User manual

- 12...15 V= +
Instruções para montagem + Colocação em funcionamento:
O módulo deve de ser ligado segndo o esquema. Ao módulo tem de ser ligada uma tensão de alimentação de 12 a 15 V= corrente continua (carro ba-
teria). Pode ser usado um transformador comercial (consumo a 12 V= < 50 mA).
É possível ligar entre 1 a 5 altifalantes. O cabo que liga aos altifalantes pode ter no maximo 50 metros. O altifalante e o modulo devem de ser montados num
local à prova de agua e nunca devem de ser expostos a humidades. Com o ligar o modulo o lede luminoso. Com a ajuda de uma pequena chave de fendas po-
de ser pode ser ajustada a frequência do modulo. Posicione o cursor na posição 1 e vai ouvir um som agudo ajustando o potenciometro para a direita o som
vai se tornando cada vez mais agudo e por fim deixa de se ouvir (ultra sonico).
Em seguida vamos descrever os valores de frequência e a posição do potenciometro adequados a cada animal:
Aves: aprox. 10 kHz: posição 1...2
Roedores: aprox. 24 a 32 kHz: posição 8...9
Insectos: aprox. 27 a 35 kHz: posição 9...10
Atenção: A este modulo apenas podem ser ligados altifalantes Piezo nunca ligue altifalantes de dinamicos de agudos.
Os sons ultrasonicos apenas preturbam os animais não os afectando fisicamente. O medo e os gritos de aviso dos animais é feito em ultra sons e logo têm um
efeito repelente. Existem animais que se acostumam a estes sons (subertudo no inverno em que as condições de vida em campo aberto são perigosas). Logo é
possível que apesar da existencia de ultrasons os animais não fiquem preturbados.
Utilização conforme as disposições legais:
Produção de sons ultra-sónicos para expulsar animais selvagens, que reagem a estes sons. Para excitar ultra-sónicos discos piezo, para experiências físicas e
ultra-sónicos aparelhos de limpeza etc.
Indicação de aviso: Em dotadas pessoas com saúde sensível podem determinadas ultra frequências sónicas causar dores de cabeça. Neste caso deve tomar
atenção quando fizer a instalação.
Datas técnicas:
Tensão de serviço: 12...15 V=
Consumo de corrente: < 50 mA
Saída do alto-falante: só para até 5 piezos alto-falantes!
Audiofrequência: ajustável cerca 10...40 kHz (± 20 %)
Medida: cerca 60 x 45 x 23 mm (sem braçadeira de fixação)
Инструкция по монтажу + пуск в рабочий режим:
Монтаж ультразвукового модуля необходимо сделать в соответствии с чертежом. Постоянное напряжение для питания модуля от
12 до 15 Вольт= (автобатарея). Допускается применение сетевого источника питания 12 Вольт= (потребление тока при напряжении 12 Вольт=
< 50 мА).
К модулю можно подключить от 1-го до 5-ти пьезоэлектрических громкоговорителей. Максимальная длина кабеля для подключения
громкоговорителей не должна превышать более 50 метров. Монтаж громкоговорителя и модуля необходимо сделать таким образом, чтобы
защитить их от негативных влияний погоды (защита от прямого попадания влажности). В рабочем состоянии, загорается встроенный в модуль
светодиод. С помощью маленькой отвертки можно настроить на выходе желаемую частоту. Когда подстроечный регулятор модуля находится
приблизительно в позиции 1, слышен высокочастотный тон. Если теперь вращать подстроечный регулятор по часовой стрелке, частота тона
увеличивается и тон постепенно становится неслышемым (ультразвук).
А теперь мы приведем вам несколько примеров частот, установленных опытным путем, при которых определенных животных лучше всего
отпугивать:
Птицы приблизительно 10 КГц: позиция регулятора 1...2
Грызуны приблизительно 24...32 КГц: позиция регулятора 8...9
Насекомые приблизительно 27...35 КГц: позиция регулятора 9...10
Замечание: К данному модулю допускается подключать только пьезоэлектрические громкоговорители, ни в коем случае динамические
высокочастотные громкоговорители!
Ультразвуковые звуки оказывают только давление на слуховые органы животных, и не приченяют ни какого вреда для здоровья.
Предупреждающие крики или крики страха животных тоже находятся в ультразвуковом диапазоне и потому имеют соответственно
отпугивающее действие. Но в редких случаях, животные привыкают к этим звукам и не пугаются (прежде всего зимой, когда жизненные
условия в свободной среде сильно ухудшаются). Так что может случится и так, что несмотря на ультразвуковые звуки, дикие животные не
пугаются и не уходят.
Инструкциа по применению:
Модуль предназначен для выработки ультразвуковых звуков, применяемых для отпугивания диких животных, которые на такие звуки
реагируют. Модуль можно применить для возбуждения ультразвуковых пьезо-пластин с целью физикального опыта, для приборов очистки при
помощи ультразвука и т. д.
Предупреждение: Для лиц с повышенной чувствительностью к ультразвуковым колебаниям, может определенная ультразвуковая частота
вызвать напр. головную боль. Пожалуйста обязательно обращайте на это внимание при монтаже модуля!
Технические данные:
Рабочее напряжение: 12...15 Вольт=
Потребление тока: < 50 мА
Выход для громкоговорителя: только для макс. 5-ти пьезоэлектрических громковорителей!
Диапазон настройки частоты звука: приблизительно 10...40 КГц (± 20 %)
Габариты: приблизительно 60 x 45 x 23 мм (бeз крeпящих плaнок)
http://www.kemo-electronic.eu
Kemo Germany # 14-016 / M048 / KV040
P
RUS
Abbildungen ähnlich
Pictures similar