User manual
Instruções para montagem:
O modulo pode ficar consideravelmente quente durante o seu funcionamento. Logo é necessário fixar com a placa de base a
um dessipador (com as medidas mínimas de 50 x 100 x 30 mm) ou a qualquer outra placa de metal. A placa de base o mais
paralelamente possível com o dessipador para que se obtenha uma melhor dissipação de calor. É aconselhável montar o
modulo num local bem ventilado. Sempre que a placa de metal não estiver suficientemente ventilada o modulo desliga
automaticamente devido ao sobreaquecimento voltando a ligar depois de arrefecer. Não troque o terminal positivo com o
terminal negativo na alimentação caso contrario o modulo pode ficar destruído. Como cada modulo foi testado cuidadosamente
antes de ser despachado, não é possível fazer a sua substituição.
ATENÇÃO! Este modulo foi desenhada para reduzir tensões de 24 para 12 V. Este modulo não duplica a tensão se montado ao
contrario (de 12 V para 24 V).
Uso conforme as disposições legais:
Reduzir a tensão da bateria de 24 V a 12 V para exercer aparelhos de 12 V em 24 V canião ou bateria de barco.
Colocação em funcionamento:
Quando o modulo é montado bem arrefecido conforme as instruções de montagem, pode a tensão ser ligada e o modulo
colocado em serviço.
Lista de instrução para localizar defeitos:
O modulo aquece muito forte e desliga poucos minutos depois. Para isto podem existir muitos motivos: O modulo no é
suficiente arrefecido (pequena superfície de refrigeração, ruim transmissão de calor etc.) ou o modulo não é o suficiente
arejado. A refrigeração (o arrefecimento) do modulo deve ser optimal para que de base placa em serviço normal não aquecer
mais que 40 graus C. Quando aquecer mais, então é um sinal que o calor não é retirado o suficiente.
Datas técnicas:
Tensão de entrada: 24...26 V
Tensão de saída: 13,8 V (corresponde a um acum. de 12 V cheio)
Corrente máxima: 3 A
Medida: ca. 86 x 60 x 32 mm
Инструкция по монтажу
Модуль может в течении работы сильно нагреваться. Исходя из этого, модуль должен быть прикреплен металлической
поверхностью к радиатору габаритами не менее 50 х 100 х 30 мм или к металлической плате с целью охлаждения.
Металлическая плата модуля должна для хорошей отдачи температуры плотно прилегать к поверхности радиатора. Модуль
рекомендуется установить на хорошо проветреваемое
место. В случае перегрева модуль автоматически отключается и
просле охлаждения снова включается. Каждый модуль проходит тщательный контроль и поэтому замен запасных частей в
рамках гарантии не производится.
Внимание: Модуль может только понижать постоянное напряжение из 24 Вольт на 12 Вольт, ни в коем случае не на оборот
с 12 Вольт на 24 Вольт.
Инструкция по применению:
Понижение постоянного напряжения из 24 Вольт на 12 Вольт, для применения приборов с рабочим постоянным
напряжением 12 Вольт от 24 Вольтового автомобильного или лодочного аккумулятора.
Пуск в рабочий режим:
Если модуль прикреплен соответственно с инструкцией по монтажу и в хорошо охлаждаемое место, то можно подать
рабочее напряжение и тем самым включить модуль в рабочий режим.
Список ошибок:
Модуль сильно нагревается и после нескольких минут работы выключается. Это может быть результатом нескольких
причин. Или к радиатору прикрепленный модуль не достаточно охлаждается (слишком малая площадь охлаждения, плохая
отдача тепла, и т.д.), и / или модуль не достаточно проветривается. Охлаждение модуля должно быть таким, чтобы его
металлическая поверхность в нормальном
рабочем режиме не нагревалась более 40 градусов Цельсия. Если она выше
показанной, то это сигнал, что тепло модуля не достаточно отводится.
Технические данные:
Входное напряжение: 24...26 Вольт
Выходное напряжение: 13,8 Вольт ( соответствует напряжению заряженного 12 В аккумулятора)
Максимальный ток: 3 А
Габариты: приблизительно 86 x 60 x 32 мм
RUS
P
http://www.kemo-electronic.eu
Kemo Germany 04-016 / M038N / KV006
P:Module/M038N/M038N-04-016/OM