Installation Guide
32
%,%#42)#!,3(/#+&)2%/2%80,/3)/.
HAZARD
&AILURETOFOLLOWSAFETYWARNINGSEXACTLYCOULD
RESULTINSERIOUSINJURYORPROPERTYDAMAGE
)MPROPERSERVICINGCOULDRESULTINDANGEROUS
OPERATION SERIOUS INJURY DEATH OR PROPERTY
DAMAGE
s "EFORESERVICINGDISCONNECT ALL ELECTRICAL
POWERTOFURNACE
s 7HENSERVICINGCONTROLSLABELALLWIRESPRIOR
TODISCONNECTING2ECONNECTWIRESCORRECTLY
s 6ERIFYPROPEROPERATIONAFTERSERVICINGv
WARNING:
2)315%$%#(/#²,%#42)15%$).#%.$)%
/5$%80,/3)/.
,E NONRESPECT DES AVERTISSEMENTS DE SÏCURITÏ
POURRAITENTRAÔNER
UNFONCTIONNEMENTDANGEREUX
DELAPPAREIL
DESBLESSURESGRAVESLAMORTOU
DESDOMMAGESMATÏRIELS
5NENTRETEININCORRECTPOURRAITENTRAÔNERUN
FONCTIONNEMENTDANGEREUXDELAPPAREILDES
BLESSURESGRAVESLAMORTOUDESDOMMAGES
MATÏRIELS
s #OUPER TOUTE ALIMENTATION ÏLECTRIQUE AU
GÏNÏRATEURDAIR CHAUDAVANT DEPRODÏDER
AUXTRAVAUXDENTRETEIN
s !UMOMENTDELENTRETIENDESCOMMANDES
ÏTIQUETEZTOUSLESlLSAVANTDELESDÏBRANCHER
3ASSURERDELESRACCORDERCORRECTEMENT
s3ASSURER QUE LAPPAREIL FONCTIONNE
ADÏQUATEMENTAPRÏSLENTRETIEN
AVERTISSEMENT:
indoor fan is energized on the selected FAN speed.
s )FACALLFORCOOLINGOCCURSDURINGCONTINUOUSFANTHE
blower will switch over to the selected COOL speed.
s )FTHEW terminal receives a call for heat during continuous
fan, the blower will de energize.
s !CALLFORFANISIGNOREDWHILEINLOCKOUT
MAINTENANCE
Proper maintenance is most important to achieve the best
performance from a furnace. Follow these instructions for
years of safe, trouble free operation.
s 4HESEMAINTENANCEINSTRUCTIONSAREPRIMARILYINTENDED
to assist qualified technicians experienced in the proper
maintenance and operation of this appliance.
s !LWAYSREINSTALLTHEDOORSONTHEFURNACEAFTERSERVICING
or cleaning/changing the filters. $ONOTOPERATETHE
FURNACEWITHOUTALLDOORSANDCOVERSINPLACE
s 6ERIFYTHETHERMOSTATISPROPERLYINSTALLEDANDWILLNOTBE
affected by drafts or heat from lamps or other appliances.
s 4O ACHIEVE THE BEST PERFORMANCE AND MINIMIZE
equipment failure it is recommended that a yearly
maintenance checkup be performed. At a minimum,
this check should include the following items:
!IR&ILTERS Air filter(s) are not supplied with the furnace
as shipped from the factory. The installer must provide a
high velocity filter that is appropriately sized to the return
air duct opening or external filter rack.
WARNING:
.EVEROPERATE THE FURNACE WITHOUT A lLTER IN
PLACE$USTANDLINT CANBUILDUPONINTERNAL
COMPONENTS RESULTING IN LOSS OF EFlCIENCY
EQUIPMENTDAMAGEANDPOSSIBLElRE
It is recommended that filter(s) be 1” or 2” thick and be
cleaned or replaced monthly. New or newly renovated
homes may require more frequent changing until the
construction dust has minimized.
Filters designed to remove smaller particles such as
pollen, may require additional maintenance. Filters for
side return and bottom return applications are available
from most local distributors.
"LOWER#OMPARTMENT Dirt and lint can create excessive
loads on the motor resulting in higher than normal operating
temperatures and shortened service life. It is recommended
that the blower compartment be cleaned of dirt or lint
that may have accumulated in the compartment or on
the blower and motor as part of the annual inspection.
#LEANINGOF"URNERS If the burners must be cleaned,
follow steps 1-12. See Figure 43 (page 54) or Figure
44 (page 55) for component location.
1. Shut off gas supply to the furnace at the meter or at a
manual valve in the supply piping.
2. Turn off all power to the furnace and set the thermostat
to it’s lowest setting.
3. Remove the burner door from the furnace.
4. Turn the gas control switch to the OFF position.
5. Disconnect the wires from the gas valve, igniter, flame
sensor, and flame rollout switch.
CAUTION:
4O PREVENT DAMAGE TO THE UNIT OR INTERNAL
COMPONENTS IT IS RECOMMENDED THAT TWO
WRENCHESBEUSEDWHENLOOSENINGORTIGHTENING
NUTS$ONOTOVERTIGHTEN