User manual

του πάγου. Μην επιχειρήσετε να επιταχύνετε την απόψυξη χρησιµοποιώντας οποιοδήποτε άλλο µέσο εκτός από νερό,
καθώς αυτό θα µπορούσε να προκαλέσει ζηµία στον καταψύκτη. Μετά την απόψυξη καθαρίζετε το εσωτερικό του
καταψύκτη.
ΠΠΩΩΣΣ ΘΘΑΑ ΚΚΑΑΘΘΑΑΡΡΙΙΣΣΕΕΤΤΕΕ ΤΤΟΟ ΕΕΣΣΩΩΤΤΕΕΡΡΙΙΚΚΟΟ ΤΤΟΟΥΥ ΚΚΑΑΤΤΑΑΨΨΥΥΚΚΤΤΗΗ ΣΣΑΑΣΣ
Βγάζετε το φις .από την πρίζα του δικτύου και αφαιρείτε όλα τα σκόρπια αξεσουάρ προτού καθαρίσετε τον καταψύκτη.
Η καλύτερη στιγµή για να καθαρίσετε τον καταψύκτη σας είναι µετά την απόψυξη και προτού συνδέσετε και πάλι την
παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος. Χρησιµοποιείτε ένα υγρό πανί για να καθαρίσετε τον καταψύκτη σας. Χρησιµοποιείτε ζεστό
νερό και ένα ήπιο απορρυπαντικό χωρίς άρωµα. Αφού καθαρίσετε τον καταψύκτη, καθαρίστε το καλάθι / τα καλάθια προτού
τα τοποθετήσετε και πάλι στη θέση τους.
ΣΣΗΗΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΚΚΟΟ ΜΜηη χχρρηησσιιµµοοπποοιιεείίττεε πποοττέέ ιισσχχυυρράά ααπποορρρρυυππααννττιικκάά,, ααπποορρρρυυππααννττιικκόό σσεε σσκκόόννηη πποουυ χχααρράάζ
ζεειι ήή ααπποορρρρυυππααννττιικκόό µµεε
έέννττοοννοο άάρρωωµµαα κκααθθώώςς ααυυττάά θθαα ππρροοκκααλλέέσσοουυνν ζζηηµµίίεεςς σσττοο εεσσωωττεερριικκόό κκααιι θθαα ααφφήήσσοουυνν µµιια
α έέννττοοννηη οοσσµµήή..
ΕΕΞΞΩΩΤΤΕΕΡΡΙΙΚΚΟΟΣΣ ΚΚΑΑΘΘΑΑΡΡΙΙΣΣΜΜΟΟΣΣ
Πλένετε το εξωτερικό περίβληµα µε ζεστό νερό και σαπούνι. Μη χρησιµοποιείτε προϊόντα που χαράζουν.
ΟΟΤΤΑΑΝΝ ∆∆ΕΕΝΝ ΓΓΙΙΝΝΕΕΤΤΕΕ ΧΧΡΡΗΗΣΣΗΗ
Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος. Αφαιρείτε όλα τα είδη από τον καταψύκτη. Καθαρίζετε τον
καταψύκτη όπως περιγράφεται στα προηγούµενα. Αφήνετε ελαφρά ανοικτό το καπάκι.
ΣΣΕΕ ΠΠΕΕΡΡΙΙΠΠΤΤΩΩΣΣΗΗ ΠΠΟΟΥΥ ΚΚΑΑΤΤΙΙ ∆∆ΕΕΝΝ ΛΛΕΕΙΙΤΤΟΟΥΥΡΡΓΓΕΕΙΙ
ΟΟΤΤΑΑΝΝ ΗΗ ΛΛΕΕΙΙΤΤΟΟΥΥΡΡΓΓΙΙΑΑ ΤΤΟΟΥΥ ΚΚΑΑΤΤΑΑΨΨΥΥΚΚΤΤΗΗΣΣ ΣΣΑΑΣΣ ∆∆ΕΕΝΝ ΕΕΙΙΝΝΑΑΙΙ ΙΙΚΚΑΑΝΝΟΟΠΠΟΟΙΙΗΗΤΤΙΙΚΚΗΗ
Ελέγξτε τα ακόλουθα προτού καλέσετε το συντηρητή:
ΒΒλλάάββηη
Ο καταψύκτης
δεν ψύχει
αρκετά
Έχει σχηµατιστεί
πολύ πάγος
ΕΕλλέέγγξξττεε αανν::
Η θερµοκρασία των
αποθηκευµένων
τροφίµων αυξάνεται.
(ζεσταίνεται)
Το καπάκι δεν κλείνει
τελείως
Πολύ υγρασία στο
δωµάτιο
Τα τρόφιµα δεν
συσκευάστηκαν καλά
ΠΠιιθθααννήή ααιιττίίαα::
Η πρίζα δεν έχει συνδεθεί
σωστά
Βλάβη στον διακόπτη ή στην
ασφάλεια
Πτώση της τάσης
Το καπάκι έρχεται σε επαφή µε
τρόφιµα µέσα στον καταψύκτη.
Υγρασία από πλυντήριο
ρούχων, στεγνωτήριο κτλ.
Πολύ υγρασία από τα τρόφιµα
ΕΕννέέρργγεειιαα::
Ελέγξτε την πρίζα
Ελέγξτε την ασφάλεια, καλέστε
ηλεκτρολόγο
Περιµένετε µέχρι να έρθει το ρεύµα
Επανατοποθετήστε τα τρόφιµα,
ελέγξτε εάν το καπάκι κλείνει καλά
Μετακινείστε τον κατα
ψύκτη σε δωµάτιο µε λιγότερη
υγρασία, ή συνεχή εξαερισµό
Συσκευάστε ξανά, δείτε κάτω ''πώ
ς να το χρησιµοποιήσετε''
Αν δεν είστε ακόµη σε θέση να λύσετε το πρόβληµα, ζητήστε τη βοήθεια εξουσιοδοτηµένου προσωπικού συντήρησης. Μην
κάνετε οποιαδήποτε άλλη ενέργεια. Ο λανθασµένος τρόπος ενεργειών µπορεί να προκαλέσει τραυµατισµούς ή πρόσθετες
βλάβες. Είναι απόλυτα φυσιολογικό ο καταψύκτης να είναι εξωτερικά ζεστός κατά διαστήµατα λόγω της θερµότητας που
δηµιουργείται κατά τη διαδικασία της κατάψυξης. Αυτή η θερµότητα βοηθά επίσης στην αποτροπή της δηµιουργίας
υγρασίας στο εξωτερικό της συσκευής, η οποία θα µπορούσε να προκαλέσει σκουριά. Αν ο καταψύκτης έχει τεθεί εκτός
λειτουργίας για µικρό χρονικό διάστηµα, ο συµπιεστής ενδέχεται να µην τεθεί αµέσως σε λειτουργία όταν γίνει επανασύνδεση
του ρεύµατος. Αυτό είναι απόλυτα φυσιολογικό.
ΣΣΕΕ ΠΠΕΕΡΡΙΙΠΠΤΤΩΩΣΣΗΗ ∆∆ΙΙΑΑΚΚΟΟΠΠΗΗΣΣ ΡΡΕΕΥΥΜΜΑΑΤΤΟΟΣΣ ΉΉ ΒΒΛΛΑΑΒΒΗΗΣΣ
Ο χρόνος αναµονής που αναφέρεται στην ενότητα "Τεχνικά Χαρακτηριστικά" του παρόντος
εγχειριδίου, αντιπροσωπεύει κατά προσέγγιση το χρονικό διάστηµα, το οποίο απαιτείται για
να φτάσει η θερµοκρασία σε ένα επίπεδο ακατάλληλο για τη διατήρηση κατεψυγµένων
τροφίµων. Με την προϋπόθεση ότι το χρονικό διάστηµα της διακοπής ρεύµατος ή της
βλάβης δεν υπερβαίνει το χρόνο αναµονής, δεν συντρέχει κίνδυνος καταστροφής των
κατεψυγµένων τροφίµων, µε την προϋπόθεση ότι δεν θα ανοίξετε το καπάκι για αυτό το
χρονικό διάστηµα. Ο χρόνος αναµονής µειώνεται, αν ο καταψύκτης είναι µόνο µισογεµάτος
ή αν ανοίξετε το καπάκι. Μετά από το χρονικό διάστηµα της βλάβης συνιστάται να ελέγξετε
την κατάσταση των τροφίµων για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν αρχίσει να αποψύχονται. Τα
κατεψυγµένα τρόφιµα ∆ΕΝ πρέπει να καταψύχονται και πάλι αν έχουν αποψυχθεί.
Χρησιµοποιήστε ως βοήθηµα τις ακόλουθες οδηγίες:
ΠΠααγγωωττόό::
Αν αποψυχθεί, πρέπει να πεταχτεί.
ΦΦρροούύτταα κκααιι λλααχχααννιικκάά::
Αν έχουν µαλακώσει πρέπει να µαγειρευτούν και να καταναλωθούν.
ΨΨωωµµίί κκααιι::
Μπορούν να
ααρρττοοσσκκεευυάάσσµµαατταα::
καταψυχθούν και πάλι χωρίς κίνδυνο.
ΟΟσσττρραακ
κοοεειιδδήή::
Πρέπει να τα βάλετε στο ψυγείο και να τα καταναλώσετε το συντοµότερο δυνατό.
ΜΜααγγεειιρρεεµµέένναα φφααγγηηττάά::
Π.χ. της κατσαρόλας - πρέπει να τα βάλετε στο ψυγείο και να τα καταναλώσετε το συντοµότερο
δυνατό.
ΜΜεεγγάάλλαα κκοοµµµµάάττιιαα::
Μπορούν να καταψυχθούν
κκρρέέααςς::
και πάλι µε την προϋπόθεση ότι υπάρχουν ακόµη κρύσταλλοι στο εσωτερικό τους.
Printed by Océ Hungária Kft. 2005.02.10.