KURZANLEITUNG 1
ALLE RECHTE VORBEHALTEN Copyright © KAZAM Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von KAZAM in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise vervielfältigt oder übermittelt werden. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software von KAZAM und möglichen Lizenzgebern enthalten.
ICHERHEITSHINW EISE Bitte lesen Sie diese einfachen Hinweise. Eine Nichtbeachtung kann gefährlich oder illegal sein.
INHALT ALLE RECHT E VORBEHALT EN…………………………….. 1 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E … … … … … … … … … … … … 3 K E N N E N L E R N E N 2 . E R S T E 3 . G R U N D F U N K T I O N E N … … … … … … … … … … … . 1 1 4 . I H R E S G E R Ä T S … … … … … … 7 1 . S C H R I T T E … … … … … … … … … … … … . . 8 3 . 1 A N R U F E … … … … … … … … … … … … … … … … . . . 1 1 3 . 2 N A C H R I C H T E N … … … … … … … … … … … … … … … . 1 2 3 . 3 K O N T A K T E … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 4 3 .
. 3 7. B L U E T O O T H … … … … … … … … … … … … … … … 2 0 EI NST ELLUNGE N…………… …… … ……………… ……… 22 S I M - V E R W A L T U N G … … … … … … … … … … … … 2 2 7 . 1 7.2 DRAHTLOS 7 . 3 & NETZW ERKE………………………… 22 A U D I O P R O F I L E … … … … … … … … … … … … . 2 2 7 . 4 A N Z E I G E … … … … … … … … … … … … … … … … … 2 2 7 . 5 S P E I C H E R … … … … … … … … … … … … … … … … . . 2 3 7 . 6 A K K U . … … … … … … … … … … … … … … … … . 2 3 7 .
1 . K E N N E N L E R N E N I H R E S G E R ÄT S Anordnung der Tasten 7 1. Hörer 2. Touchscreen 3. Home-Taste 4. Zurück-Taste 5. Menü-Taste 6. Vorderes Kameraobjektiv 7. Kopfhöreranschluss 8. Taste zur Lautstärkenregelung 9. USB-Anschluss 10. Kameraobjektiv 11. Taschenlampe 12. Akku-Abdeckung 13. Ein-/Aus-Taste 14.
2. ERSTE SCHRITTE 2.1 EINSET ZEN VON KART EN UND AKKU Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Akku/die SIM-Karte oder Speicherkarte einsetzen oder entfernen. Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus So setzen Sie den Akku und die SIM-Karte in das Gerät ein: Entfernen Sie die hintere Abdeckung des Geräts. Halten Sie das Gerät mit der Vorderseite nach unten gerichtet, und ziehen Sie die Akku-Abdeckung ab. Setzen Sie die SIM-Karten in das Gerät ein. Legen Sie den Akku ein.
Einsetzen der Speicherkarte Das Gerät unterstützt eine T-Flash-Karte. Dabei handelt es sich um eine Multimedia-Speicherkarte, die die Speicherkapazität des Geräts erhöht. Die T-Flash-Karte ist klein und sollte sorgfältig entnommen und eingelegt werden, um Beschädigungen zu vermeiden. So setzen Sie die Speicherkarte in das Gerät ein: Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie die Akku-Abdeckung. Schieben Sie die T-Flash-Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub. Legen Sie den Akku ein.
Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in eine herkömmliche Netzsteckdose. Ladevorgang läuft……. Vollständig geladen……. Der Akku sollte vollständig geladen sein, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Wir empfehlen vor der erstmaligen Verwendung des Geräts, den Akku drei Stunden lang zu laden. 2. 2 E I N - UN D AUS S CH AL T E N DE S G E R ÄT S Einschalten des Geräts Nach Einlegen der SIM-Karten und Laden des Akkus können Sie das Gerät einschalten.
3. GRUNDFUNKTIONEN 3. 1 AN RUF E Anrufe tätigen Wenn das Symbol angezeigt wird, können Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen. So tätigen Sie einen Anruf: Wechseln Sie ins Hauptmenü, und wählen Sie „Telefon“ aus. Geben Sie die Telefonnummer über die Bildschirmtastatur ein. Tippen Sie auf , um eine falsche Nummer zu löschen. Durch Tippen und Halten können Sie die ganze Nummer löschen. Tippen Sie nach Eingabe der Telefonnummer auf .
Nachdem Sie eine zweite Verbindung hergestellt haben, wählen Sie „Anrufe verbinden“, um das Konferenzgespräch einzurichten. 3.2 NACHRICHT EN Das Gerät verfügt über Funktionen zum Senden und Empfangen von SMS- (Short Message Service) und MMS-Nachrichten (Multimedia Message Service). Wechseln Sie ins Hauptmenü, und wählen Sie „Messaging“ aus. Erstellen einer Nachricht Tippen Sie auf Erstellen Sie eine neue Nachricht. Im Feld „An“ geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein.
Wählen Sie „Weiterleiten“ aus. Im Feld „An“ geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein. Tippen Sie auf , um die Nachricht zu senden. Alle Textnachrichten löschen Wechseln Sie ins Hauptmenü, und wählen Sie „Messaging“ aus. Tippen Sie auf „Menü > Alle Threads löschen“. Alle Nachrichten werden gelöscht. Nachrichtentext kopieren Mithilfe dieser Funktion können Sie den Text aus einer Nachricht in eine neue Nachricht kopieren, die Sie verfassen.
Im Feld „An“ geben Sie die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Geben Sie den Betreff ein. Um ein Bild oder eine Video-Datei usw. einzufügen, tippen Sie auf . Um Text einzufügen, wählen Sie „Nachricht verfassen“ aus. Geben Sie Ihre Nachricht ein. 3. 3 KO NT AKT E Kontakte beziehen sich auf das Telefonbuch, in dem Sie Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und andere Informationen speichern können.
Sie können Kontakte aus Ihren Telefonkontakten/dem Telefonspeicher/von der SIM-Karte/SD-Karte importieren. Wählen Sie die betreffende Quelle, aus der Sie die Kontakte importieren möchten. Wählen Sie „Weiter“ aus. Wählen Sie den Zielort aus, beispielsweise „Telefon“, an den die Kontakte kopiert werden sollen. Wählen Sie „Weiter“ aus. Wählen Sie „Alle auswählen“ aus, um alle Kontakte zu importieren, oder markieren Sie die gewünschten Kontakte. Wählen Sie „OK“ aus. 3.
4. HOME-BILDSCHIRM Über den Home-Bildschirm können Sie schnell auf allgemeine Funktionen zugreifen, sich Benachrichtigen für verpasste Anrufe sowie eingegangene Nachrichten anzeigen lassen und den Verbindungsstatus überprüfen. 4. 1 ST AT USL EI ST E Die Symbole der Statusleiste zeigen verschiedene Arten von Informationen an. Die nachstehende Tabelle zeigt die verschiedenen Symbole, die in der Statusleiste des Geräts angezeigt werden können.
zuzugreifen und die verschiedenen Dienstprogramme/Funktionen des Geräts auszuwählen. 4. 3 PERSÖ NL I CHE G EST AL T UNG DES BI L DSCHI RMS Das Gerät verfügt über einen Touchscreen, über den Sie durch einmaliges Berühren auf inaktive Anzeigen und Dienstprogramme zugreifen können. Wischen Sie nach rechts oder links, um durch die verschiedenen Bildschirme zu navigieren und auf Ihre Lieblingsfunktionen zuzugreifen, ohne das Hauptmenü aufzurufen.
5. MULTIMEDIA Ihr Gerät verfügt über mehrere Multimedia-Optionen wie Musik-Player, Kamera und Video-Player. 5. 1 D AT EI MAN AG E R Sie können über das Untermenü „Dateimanager“ die auf dem Gerät und auf der Speicherkarte gespeicherten Daten durchsuchen, öffnen und verwalten. Das Gerät bietet einen bestimmten Bereich, in dem Benutzer Dateien verwalten können. Zudem unterstützt es die T-Flash-Karte.
5.4 SOUNDREKORDER Mithilfe des Soundrekorders können Sie Tonaufnahmen machen und diese auf Ihrem Telefon speichern. Tippen Sie auf „Soundrekorder“. , und wählen Sie auf der Registerkarte „Anwendung“ > Auf der Soundrekorder-Oberfläche drücken Sie die Menü-Taste, um den Aufzeichnungsmodus auszuwählen. 5. 5 G AL ERI E Sie können sich die aufgezeichneten Bilder, Video-Clips und heruntergeladenen Bilder in der Galerie anzeigen lassen. Der Ordner mit Bildern und der Video-Ordner werden angezeigt.
6. NETZW ERK 6.1 WI-FI Stellen Sie eine Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk her, um im Internet zu surfen. Wechseln Sie ins Hauptmenü, und tippen Sie auf „Einstellungen“. Tippen Sie auf „AN“, um die Wi-Fi-Funktion zu aktivieren. Tippen Sie auf Wi-Fi > „Netzwerkbenachrichtigung“, um Netzwerke zu finden. Verfügbare Netzwerke werden nun aufgelistet. Tippen Sie auf „Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen“, um eine Verbindung hinzuzufügen.
übertragen. Durchsuchen Sie das Gerät, und empfangen oder übertragen Sie Daten. Die empfangenen Daten werden automatisch im Verzeichnis gespeichert. Greifen Sie auf die Einstellungen zu, indem Sie ins Hauptmenü wechseln. Aktivieren Sie „Bluetooth“, um die Bluetooth-Funktion einzuschalten. Damit Ihr Gerät erkannt werden, wählen Sie die Bluetooth-Einstellungen aus, und prüfen Sie, ob das Gerät erkannt wird.
7. EINSTELLUNGEN Wählen Sie „Einstellungen“ aus, um sich die Einstellungen des Geräts anzeigen zu lassen und sie anzupassen. Das Menü „Einstellungen“ ist in folgende Kategorien unterteilt: Drahtlos & Netzwerke, Audio-Profile, Anzeige, Speicher, Akku, Apps, Standortdienste, Sicherheit, Sprache & Eingabe, Sichern und zurücksetzen, Konten und System. 7.1 SIM-VERWALT UNG Das Gerät unterstützt zwei SIM-Karten, die durch Zugriff auf das Untermenü „SIM-Verwaltung“ verwaltet werden können.
Mit dieser Funktion können Sie die Anzeigemerkmale des Geräts wie Helligkeit, automatisches Drehen des Bildschirms usw. konfigurieren. 7.5 SPEICHER Lassen Sie sich den Datenspeicher des Geräts anzeigen, und verwalten Sie ihn: „Gesamtspeicher“ und „Verfügbarer Speicher“: Zeigt den Speicherplatz auf der im Gerät eingesetzten microSD-Karte sowie das Speichervolumen, das Sie bereits zum Speichern von Fotos, Videos, Musik und anderen Dateien verwendet haben.
festlegen oder ein Kennwort eingeben. Aktivieren oder Deaktivieren der SIM-Karten-PIN Wenn ein PIN-Code aktiviert wurde, müssen Sie diesen eingeben, bevor Sie einen Anruf tätigen können. Wechseln Sie zu „Anwendungsfach“ > „Einstellungen“ > „Sicherheit“. Auf der Registerkarte „SIM-Kartensperre“ wählen Sie „SIM-Kartensperre einrichten“ aus. Wählen Sie eine SIM-Karte aus. Tippen Sie auf „SIM-Karte sperren“, um die PIN zu verwenden.
Wörter, die Sie dem Wörterbuch hinzugefügt haben. 7.11 SICHERUNG & WIEDE RHERST ELLUNG Sie können die Datenschutzeinstellungen verwenden, um Ihre persönlichen Informationen wie „Meine Daten sichern“, „Automatische Wiederherstellung“ „Werkseinstellungen“ zu verwalten. 7.12 KONT EN Verwenden Sie die Kontenfunktion, um Ihr Google-Konto und andere unterstützten Konten hinzuzufügen, zu entfernen und zu verwalten.
Sie können in den Einstellungen für Bedienungshilfen die entsprechenden, auf Ihrem Gerät installierten Plug-ins konfigurieren. 7.16 ÜBER DAS T ELEFO N Sie können sich Systeminformationen, einschließlich System-Updates, Status, rechtliche Hinweise, Modellnummer, Android-Version usw., anzeigen lassen.
8. ANW ENDUNGEN UND DIENSTPROGRAMME Zur Unterhaltung verfügt das Gerät über mehrere interessante Spiele, Anwendungen und Dienstprogramme. Stellen Sie sicher, dass die GPRS-Einstellung das Geräts aktiviert ist, um auf die Anwendungen zugreifen zu können. Die GPRS-Einstellungen erhalten Sie von Ihrem Betreiber. 8. 1 T ASCHE NREC HNER Mithilfe des Taschenrechners können Sie grundlegende Rechenfunktionen wie Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division durchführen. 8.
8. 4 L O K AL „Orte“ hilft Ihnen, Orte in Ihrer Nähe zu entdecken, die Ihnen gefallen werden. Suchen Sie unterwegs schnell nach Restaurants, Cafés, Bars und anderen Treffpunkten. Mithilfe dieser Funktion können Sie zudem besuchte Orte schnell bewerten. Durch eine Bewertung erhalten Sie Ortsempfehlungen auf der Grundlage der Orte, die Sie mögen, und basierend auf Empfehlungen Ihrer Freunde. 8. 5 PL AY ST O RE Über „Play Store“ können Sie Anwendungen und Spiele für Ihr Gerät suchen und herunterladen.
UMW ELTSCHUTZ Helfen Sie uns, unsere Umwelt zu schützen…GO GREEN..!! Alle unsere Bemühungen sind darauf ausgerichtet, Ihnen umweltfreundliche Produkte anzubieten. Die in unseren Geräten verwendeten Materialien sind recycelbar und können zur Herstellung neuer Produkte wiederverwendet werden. Wir sind bestrebt, Produkte herzustellen, die für unsere Kunden sowie für die Umwelt sicher sind. Unterstützen Sie uns darin, die Welt lebenswerter zu gestalten.
Werfen Sie Ihr Telefon nicht in den Abfall, sondern RECYCELN Sie es. Dieses Logo zeigt an, dass dieses Produkt und/oder seine Komponenten nicht mit anderem Haushaltsabfall entsorgt werden sollten.
Zusammenhang mit dem Abbau der Ozonschicht stehen. Außerdem führt eine unsachgemäße Wiederverwertung zu Problemen der Datensicherheit, da private elektronische Informationen auf der Festplatte verbleiben, wenn diese vor der Entsorgung nicht sachgemäß entfernt werden. So recyceln Sie richtig Lassen Sie Ihre Elektronikprodukte nur durch autorisierte Recycling-Unternehmen wiederverwerten, die über die entsprechende behördliche Genehmigung verfügen.
EU “Konformitätserklärung” für R&TTE Direktive 1999/5/EC Wir Kazam Mobile Limited ansässig in Suite 4B, 43 Berkeley Square, London, W1J 5FJ, United Kingdom erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Produktkategorie: Smartphone Marke: KAZAM Typenbezeichnung: Thunder 350L nach den folgenden Richtlinien und unter Anwendung der harmonisierten Normen entwickelt, konstruiert und gefertigt wurde: Wir erklären hiermit, dass das oben genannte Produkt sämtlichen erforderlichen Tests unterzogen wurde und
Unterschrift: Name/Titel in Druckbuchstaben: Daniel Readman / Manager Tel: +44 (0) 20 7491 6930 Adresse: Suite 4B, 43 Berkeley Square, London, W1J 5FJ, United Kingdom 33
SAR Information Kopf: 0.154W/kg@10g (CE) Körper: 0.395W/kg@10g (CE) Tragen des Produkts am Körper Dieses Produkt wurde ausgiebig für das Tragen am Körper getestet. Um die Anforderungen der RF-Regularien für Sendeleistungen zu gewährleisten, ist ein Mindestabstand von 1,5 cm zwischen dem Körper des Nutzers und dem Produkt inkl. der Antenne einzuhalten. Gürtelhalter, Holster oder Taschen mit Gürtelclip sollten keine metallischen Komponenten enthalten.