User Guide

112 Kaspersky Anti-Spam 3.0
default, specify a complete path to the filter.conf file as a value for the
configuration_file parameter.
• –f – forces compiling a configuration. If this option is not specified, the
configuration is compiled only if the updates for the content filtering
database were downloaded.
• –k <kas-conf_script> – redefines the path to the kas-conf script, which
reads Kaspersky Anti-Spam configuration. If kas-conf is located in a
directory other than the default, specify a complete path to the kas-conf
file as a value for the kas-conf_script parameter.
• –s – skips downloading updates.
• –q – enables a mode, when only error messages are output to the
console. It is better to start this mode using the cron service.
• –v – outputs console messages at a higher detalization level than used by
default.
• –d – outputs console messages at the maximum detalization level.
• V <details_level> – instruction to use the specified level of details for the
messages output to the console. Possible values: 1...10.
• –l – records data in the syslog at a higher detalization level than specified
by default.
• –L <details_level> – instruction to use the specified level of details for
the messages added to system log. Possible values: 1...10.
If none of the above-listed options is specified, error messages, warnings, and
messages about successfully completed operations are displayed on the
console.
A.5. Special headers of the filtering
module
During processing email messages, Kaspersky Anti-Spam adds the following
headers to processed messages:
• X-Spamtest-Version – header that contains information about the
version of the Kaspersky Anti-Spam distribution package.
• X-Spamtest-Status and X-Spamtest-Status-Extended – headers
containing the message status assigned after filtering. The X-Spamtest-
Status header was used in previous product versions. This header
contains a set of statuses corresponding to Kaspersky Anti-Spam 2.0. In