User guide
12
PASO SIETE
Introduzca la abrazadera espaciadora (Pieza B7) 
debajo de la abrazadera en U y dentro de la jaula. 
Asegure este montaje utilizando un perno de 1/4 
de pulgada x 1 pulgada (Pieza B9) y una tuerca de 
fi jación de 1/4 de pulgada (Pieza B11) y un perno de 
1/4 de pulgada x 1-1/4 de pulgada (Pieza B10) y una 
tuerca hexagonal de 1/4 de pulgada (Pieza B12). El 
perno más largo debe estar en el lado de la abrazadera 
en U que está más cerca del gancho para el cable. 
Apriete los componentes utilizando la llave de cubo 
y trinquete de 7/16 de pulgada (11 mm) hasta que la 
abrazadera en U agarre fi rmemente alrededor de la 
jaula (la abrazadera en U debe tirar junta ligeramente). 
Repita el proceso con la segunda abrazadera en U.
PASO OCHO
Coloque una abrazadera en ángulo a cada uno de los 
pernos más largos (1-1/4 pulgadas) de las abrazaderas 
en U (ver foto para ver la orientación) con una tuerca 
de fi jación de 1/4 de pulgada.
2400 y 3400 
4400, 8400, 2.3
PASO 
NUEVE
Envuelva la cinta de tiro (Pieza B5) alrededor de la 
carcasa del motor y sitúelo de tal modo que la parte 
trasera de la cinta de tiro toque las marcas dibujadas 
en el paso cinco. La cinta de tiro misma no tiene parte 
delantera ni trasera, es reversible. Oriente el brazo de 
la banda de tiro para que se alinee con el gancho para 
el cable de la jaula de la carcasa del motor y paralela 
a las abrazaderas en ángulo del paso ocho. Fíjelo 
utilizando un perno de acero inoxidable de 1/4 de 
pulgada x 1 pulgada y una tuerca de fi jación de ¼ de 
pulgada . (Consultar la foto de la columna siguiente).
adquirido). Apriete todos los componentes en este 
momento con una llave de cubo y trinquete de 7/16 de 
pulgada (11 mm).
Modelos 2400 y 3400 
– Ángulo posterior 
hacia los pernos.
Modelo 4400, 8400, 2.3 
Ángulo interior hacia los 
pernos.
PASO CINCO
Con un rotulador de felpa, dibuje cuatro marcas en la 
circunferencia de la carcasa del motor en las medidas 
apropiadas desde atrás (o abajo) de la carcasa del 
motor dado que:
2400: 3/4” de pulgada (1.9cm)
3400: 3-3/8” de pulgada (8.57cm)
4400: 5-1/2” de pulgada (14 cm)
8400, 2.3: 7-1/2” de pulgada (19 cm)
PASO SEIS
Coloque dos abrazaderas en U (Pieza B6) 
directamente enfrente la una de la otra (180º) sobre 
el anillo superior de la jaula del motor. Al gancho del 
cable de la jaula debe estar a 90º de cada una de las 
abrazaderas en U
.
Perno y 
tuerca de 1/4 
de pulgada 
x 1-1/4 de 
pulgada
Cable de 
alimentación
1/4” x 1-1/4”Bolt 
and Nut
Perno y 
tuerca de fi -
jación de 1/4 
de pulgada x 
1 pulgada
1/4” x 1-1/4”Bolt 
and Nut










