User Manual
Table Of Contents
- Contents
- STEAM CLEANER OPERATOR MANUAL
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- GROUNDING INSTRUCTIONS
- Description of the unit
- Initial commissioning
- Installation
- Operation
- Important application instructions
- Use of accessories
- Care and service
- Troubleshooting guide
- Índice de contenidos
- MANUAL DE USO DE LA LIMPIADORA DE VAPOR
- INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- INTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
- Descripción del equipo
- Primera puesta en marcha
- Montaje
- Manejo
- Información importante para el usuario
- Empleo de los accesorios
- Cuidado y mantenimiento
- Ayuda en caso de avería
- Contenu
- MANUEL D’UTILISATION DU NTTOEYEUR VAPEUR
- CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
- Description de l'appareil
- Première mise en service
- Montage
- Commande
- Consignes d'utilisation importantes
- Utilisation des accessoires
- Entretien et maintenance
- Dépannage en cas de pannes
58 Français
Buse pour sol
La buse pour sol convient pour net-
toyer les revêtements de mur et de sol
lavables, p. ex. les sols en pierre, car-
reaux et sols en PVC.
ATTENTION
Dégâts causés par l'imprégnation
de vapeur
La chaleur et l'humidification peuvent
causer des dégâts.
Vérifier, avant l’utilisation, la résistance
à la chaleur et à l’imprégnation de va-
peur à un endroit dissimulé, à l’aide du
plus petit débit de vapeur.
Remarque
Les résidus de détergent ou les émul-
sions d'entretien sur la surface à net-
toyer peuvent entraîner des salissures
lors du nettoyage vapeur, lesquelles
disparaissent néanmoins après plu-
sieurs applications.
Nous recommandons de balayer ou
d'aspirer le sol avant d'utiliser l'appa-
reil. Ainsi, le sol est déjà libéré des sa-
lissures et des particules avant le
nettoyage humide. Travailler lente-
ment sur les surfaces encrassées pour
que la valeur puisse agir plus long-
temps.
1. Relier les tubes de rallong
e avec la
poignée vapeur.
2. Pousser la buse pour sol sur le tube
de rallonge.
3. Fixer la serpillière sur la buse pour
sol.
a
Placer la serpillière sur le sol avec
les bandes agrippantes vers le
haut.
b Placer la buse pour sol sur la ser-
pillière avec une légère pression.
La serpillière adhère d'elle-même
sur la buse pour sol grâce à la fixa-
tion agrippante.