User Manual
Table Of Contents
- Contents
- STEAM CLEANER OPERATOR MANUAL
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- GROUNDING INSTRUCTIONS
- Description of the unit
- Initial commissioning
- Installation
- Operation
- Important application instructions
- Use of accessories
- Care and service
- Troubleshooting guide
- Índice de contenidos
- MANUAL DE USO DE LA LIMPIADORA DE VAPOR
- INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- INTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
- Descripción del equipo
- Primera puesta en marcha
- Montaje
- Manejo
- Información importante para el usuario
- Empleo de los accesorios
- Cuidado y mantenimiento
- Ayuda en caso de avería
- Contenu
- MANUEL D’UTILISATION DU NTTOEYEUR VAPEUR
- CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
- Description de l'appareil
- Première mise en service
- Montage
- Commande
- Consignes d'utilisation importantes
- Utilisation des accessoires
- Entretien et maintenance
- Dépannage en cas de pannes
52 Français
5. Faire glisser l'accessoire et/ou la
buse pour sol sur l'extrémité libre du
tube de rallonge.
L'accessoire est raccordé.
Démontage des accessoires
1. Pousser le sélecteur de débit de va-
peur vers l'arrière.
La manette vapeur est verrouillée.
2. Appuyer sur la touche de déverrouil-
lage et séparer les pièces.
Commande
Remplissage d'eau
Le réservoir d'eau peut être rempli à
tout moment.
ATTENTION
Dommages sur l'appareil
Une eau inappropriée peut boucher les
buses ou endommager l'indicateur de
niveau d'eau.
Ne pas remplir d'eau de condensation
du sécheur à linge.
Ne pas remplir d'eau de pluie récupé-
rée.
Ne pas remplir de détergent ou
d'autres additifs (des parfums p. ex.).
1. Remplir au maximum 1 l d'eau po-
table.
Allumage de l’appareil
ATTENTION
Détérioration de l'appareil due à une
dureté de l'eau mal réglée
La cartouche de détartrage ne fonc-
tionne de manière optimale que si l'ap-
pareil est adapté à la dureté de l'eau
locale. L'appareil peut s'entartrer si la
dureté de l'eau est mal réglée.
Adapter l'appareil à la dureté de l'eau
locale avant la 1re mise en service,
voir le chapitre Réglage de la dureté de
l'eau.
max. 0.26 gal
(max. 1 L)