User Manual
Table Of Contents
- Contents
- STEAM CLEANER OPERATOR MANUAL
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- GROUNDING INSTRUCTIONS
- Description of the unit
- Initial commissioning
- Installation
- Operation
- Important application instructions
- Use of accessories
- Care and service
- Troubleshooting guide
- Índice de contenidos
- MANUAL DE USO DE LA LIMPIADORA DE VAPOR
- INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- INTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
- Descripción del equipo
- Primera puesta en marcha
- Montaje
- Manejo
- Información importante para el usuario
- Empleo de los accesorios
- Cuidado y mantenimiento
- Ayuda en caso de avería
- Contenu
- MANUEL D’UTILISATION DU NTTOEYEUR VAPEUR
- CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
- Description de l'appareil
- Première mise en service
- Montage
- Commande
- Consignes d'utilisation importantes
- Utilisation des accessoires
- Entretien et maintenance
- Dépannage en cas de pannes
Français 47
Dispositifs de sécurité
몇 PRÉCAUTION
Dispositifs de sécurité manquants
ou modifiés
Les dispositifs de sécurité servent à
vous protéger.
Ne modifiez, ni ne contournez jamais
les dispositifs de sécurité.
Régulateur de pression
Si une pression trop élevée devait se
produire en cas de défaut, une sou-
pape de sécurité assure son évacua-
tion à l'air libre.
Fusible
Le fusible permet d'éviter une sur-
chauffe de l'appareil. Le fusible coupe
l'appareil du secteur en cas de sur-
chauffe.
Avant de remettre l'appareil en
service, adressez-vous au service
après-vente KÄRCHER compétent
avec numéro 1-800-537-4129.
Niveaux de danger
DANGER
● Indique un danger immédiat qui peut
entraîner de graves blessures corpo-
relles ou la mort.
몇 AVERTISSE-
MENT
● Indique une situation potentielle-
ment dangereuse qui peut entraîner
de graves blessures corporelles ou la
mort.
몇 PRÉCAUTION
● Indique une situation potentielle-
ment dangereuse qui peut entraîner
des blessures légères.
ATTENTION
● Indique une situation potentielle-
ment dangereuse qui peut entraîner
des dommages matériels.
Symboles sur l'appareil
(Selon le type de l'appareil)
Utilisation prévue
L’appareil est destiné uniquement à
un usage ménager et non à des fins
commerciales.
L’appareil est prévu pour être
utilisé
avec de la vapeur et peut être utilisé
avec les accessoires appropriés,
comme décrit dans les présentes
consignes d’utilisation. Aucun dé-
tergent n’est nécessaire. Prièr
e de
respecter les consignes de sécurité.
Utiliser cet appareil uniquement
avec des accessoires et pièces de
rechange autorisés par KÄRCHER.
Remarque
Le fabricant décline toute responsabili-
té pour des dommages éventuels pro-
voqués par une utilisation non-
conforme ou une mauvaise com-
mande.
Responsabilité propriétaire/
utilisateur
Vous devez avoir lu et compris le mode
d'emploi et les consignes de sécurité
avant d'utiliser l'appareil.
Veillez à ce qu'un utilisateur qui ne
parle pas couramment anglais reçoive
des explications concernant le mode
Risque de brûlures, la sur-
face de l'appareil devient
très chaude pendant l'ex-
ploitation.
Risque de brûlures avec la
vapeur
Lire la notice d'utilisation