Manual

Français
– 1
Cher client,
Lire cette notice originale avant
la première utilisation de votre
appareil, se comporter selon ce qu'elle re-
quièrt et la conserver pour une utilisation ul-
térieure ou pour le propriétaire futur.
 Il est conçu pour le nettoyage entière-
ment automatique de la partie intérieure
et peut être utilisé pour l'entretien auto-
nome et continu de tous les revête-
ments usuels de sols.
 Cet appareil ne doit être utilisé que pour
un usage domestique.
N'utiliser le RoboCleaner que
– pour le nettoyage domestique de revê-
tements de sol textiles et durs.
Attention : Pour éviter toute éraflure
sur les revêtements de sol particulière-
ment sensibles (tels par ex. que le
marbre tendre), effectuer auparavant
un essai à un endroit non exposé.
Ne pas utiliser le RoboCleaner pour le
nettoyage :
– de revêtements de sol mouillés,
– de salles de bain ou autres locaux hu-
mides,
– d'escaliers,
– de dessus de table et étagères,
– de caves ou greniers,
– d'entrepôts, bâtiments industriels, etc.
– en plein air.
Le fabricant décline toute responsabilité en
cas de dommages dus à une utilisation non
conforme ou incorrecte de l'appareil.
Table des matières
Consignes générales . . . . . FR . . 1
Utilisation conforme . . .
FR
. . 1
Protection de l’environnement
FR
. . 2
Garantie . . . . . . . . . . . .
FR
. . 2
Consignes de sécurité . . . . FR . . 2
Description de l’appareil. . . FR . . 3
Fonction et méthode de tra-
vail . . . . . . . . . . . . . . . . FR
. . 3
Eléments de commande
FR
. . 4
Préparatifs pour la mise en ser-
vice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR . . 4
Déballage de l’appareil.
FR
. . 4
Montage de la rampe d'accès
de la station . . . . . . . . . FR
. . 4
Instructions de mise en place
pour la station. . . . . . . . FR
. . 5
Fonctionnement . . . . . . . . . FR . . 5
Préparatifs pour le nettoyage
FR
. . 5
Conseils et astuces . . .
FR
. . 5
Mise en service. . . . . . .
FR
. . 6
Sélection de la durée de net-
toyage. . . . . . . . . . . . . . FR
. . 6
Mode silencieux (Quiet mode)
FR
. . 7
Programmes de déplacement
FR
. . 7
Stationnement du robot de
nettoyage . . . . . . . . . . . FR
. . 7
Fin de l'utilisation / mise hors
circuit . . . . . . . . . . . . . . FR
. . 7
Entretien et maintenance . . FR . . 8
Station pour robot de net-
toyage. . . . . . . . . . . . . . FR
. . 8
Robot de nettoyage . . .
FR
. . 8
Caractéristiques techniques FR . . 9
Station pour robot de net-
toyage. . . . . . . . . . . . . . FR
. . 9
Robot de nettoyage . . .
FR
. . 9
Éliminer l'appareil usé et l'accu-
mulateur . . . . . . . . . . . . . . . FR . 10
Démonter la batterie et l'élimi-
ner . . . . . . . . . . . . . . . . FR
. 10
Service de dépannage . . . . FR . 11
Déclaration CE . . . . . . . . . . FR . 13
Questions fréquentes et ré-
ponses . . . . . . . . . . . . . . . . FR . 13
Consignes générales
Utilisation conforme
Le RoboCleaner se compose de deux uni-
tés ; une station et un robot de net-
toyage à accu.
33FR