Owner manual

a( لﺎﻜﺳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻤﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
b( رﺎﺒﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
c( م ﻲﻓ ﻲﻤﺠﺤﻟا ﻖﻓﺪﻟا لﺪﻌﻣ
3
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا/
.1ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻫﻮﻓ
.2ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻫﻮﻓ
تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣ
a( لﺎﻜﺳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻤﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
b( رﺎﺒﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
c( ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺪﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣA(
.1ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
.2ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا تﺎﻫﻮﻓ
.3ﺔﻴﻨﺤﻨﻣ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
.4ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
.5
ﻢ
ﻴﻠﺴﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
تﻮﺼﻟا ةﻮﻗ ىﻮﺘﺴﻣ
a( لﺎﻜﺳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻤﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
b( رﺎﺒﻟﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟا
c( ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺪﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا ةﻮﻗ ىﻮﺘﺴﻣA(
.1
ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
.2
ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا عﺎﻌﺸﻟا تﺎﻫﻮﻓ
.3
ﻄﺴﻤﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓﺔﻴﻨﺤﻨﻣ ،ﺔﺤ
.4
ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
.5
ﻢ
ﻴﻠﺴﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا
ع
ﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺰﺑ
ﻢﻗر ،ﺐﻴﺒﻀﺘﻟاو بﺎﺒﻀﻠﻟ ةدﺎﻀﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا تاذ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةرﺎﻈﻧ
:.ءاﺰﺟﻷا6.321208.0
ﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ةﺪﺣو ﻊﻣ دﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تازﺎﻔﻗ ﺔﺌﻓ ،قﻻﺰﻧﻼIII ﺎًﻘﺒﻃ
رﺎﻴﻌﻤﻟEN 511 :.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر ،6.321210.0
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر ،سأﺮﻠﻟ ﻚﺒﺸﻤﺑ دوﺰﻣ ﻊﻤﺴﻟا ﻲﻗاو6.321207.0
عﺎﻌﺸﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ
ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321236.0
ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321234.0
ةﺮﻴﺼﻗ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا عﺎﻌﺸﻟا تﺎﻫﻮﻓ
ﻢﻗر :.ءاﺰﺟﻷا4.321237.0
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321235.0
ﺔﻴﻨﺤﻨﻣ ،ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321249.0
ﺔﻴﻨﺤﻨﻣ ،ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321250.0
طﻼﺨﻟا
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.110015.0
ﻎﻠﺒﺗ ،ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺔﻟﺎﻃإ ةﺰﻴﻬﺠﺗ 300 ﻢﻠﻣ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر5.760001.0
يوﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر4.321248.0
ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ
:.ءاﺰﺟﻷا ﻢﻗر2.815421.0
نﺎﻤﻀﻟا
ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ يﺮﺴﺗ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا لﺎﻄﻋﻷا جﻼﻋ ﻰﻟﻮﺘﻧ ﻦﺤﻧ .ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا
ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ نوﺪﺑ كزﺎﻬﺟ هﺬﻫ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا نأ ﺎﻤﻟﺎﻃ نﺎﻤﻀﻟا
لﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻨﺼﻟا ﻲﻓ وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﻋ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ لﺎﻄﻋﻷا
وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ﻊﻴﺒﻟا نﺎﻴﺒﺑ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺗ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
AR