User guide

– 9
 Ponga el interruptor del aparato en "0/
OFF".
 Deje enfriar el aparato.
 Conexión del aparato
 Si después de esto la avería se vuelve
a producir, haga que revisen el aparato
en el servicio técnico.
– El limitador de temperatura de gas de
escape se ha activado, el serpentín de
recalentamiento está lleno de hollín.
 El aparato deberá deshollinarlo el servi-
cio técnico.
– El limitador de temperatura de gas de
escape se ha activado, la temperatura
del gas de escape es demasiado alta.
 Ponga el interruptor del aparato en "0/
OFF".
 Deje enfriar el aparato.
 Sólo para aparatos con restablecimien-
to manual:
Figura
Pulsar el botón de posición a cero del li-
mitador de temperatura de gases de
escape.
 Conexión del aparato
 Si después de esto la avería se vuelve
a producir, haga que revisen el aparato
en el servicio técnico.
– Aire en el sistema
Purgar el aire de la bomba:
 Cuando la pistola pulverizadora está
abierta conecte y desconecte el apara-
to varias veces con el interruptor princi-
pal.
Nota: Al desmontar la lanza dosificadora
de la pistola pulverizadora manual se ace-
lera el proceso de purga de aire.
 Rellenar o cambiar la botella de deter-
gente externa si está vacía.
 Verifique las conexiones y tuberías.
– El filtro de la conexión de agua está su-
cio.
 Limpiar el filtro.
– La cantidad de abastecimiento de agua
es escasa
 Verifique la cantidad de abastecimiento
de agua (ver datos técnicos).
– Grifo de agua cerrado.
 Abra el grifo del agua.
– Aire en el sistema
Purgar el aire de la bomba:
 Cuando la pistola pulverizadora está
abierta conecte y desconecte el apara-
to varias veces con el interruptor princi-
pal.
Nota: Al desmontar la lanza dosificadora
de la pistola pulverizadora manual se ace-
lera el proceso de purga de aire.
– Boquilla de alta presión atascada
 Limpiar la boquilla.
– Serpentín de recalentamiento calcifica-
do
 El aparato deberá descalcificarlo el ser-
vicio técnico.
– Fuga en el sistema de alta presión
 Verificar la estanqueidad del sistema
de alta presión y las conexiones.
– Bomba no estanca, válvula de seguri-
dad no estanca.
Nota: Lo permitido es 3 gotas por minuto.
 En caso de fuga de mayor envergadura
deje que el servicio técnico revise el
aparato.
– La boquilla está colocada en "presión
alta".
 Coloque la boquilla en la posición
"CHEM".
– El recipiente de detergente externo
está vacío.
El aparato no genera presión
El aparato se apaga/enciende conti-
nuamente cuando la pistola está
abierta
El aparato se enciende y se apaga
continuamente cuando la pistola
está cerrada
El aparato tiene fugas, el agua gotea
del aparato por abajo
El aparato no succiona detergente
41ES