Manual

- 1
Przed pierwszym użyciem
urządzenia należy przeczytać
oryginalną instrukcję obsługi, postępować
według jej wskazań i zachować ją do
późniejszego wykorzystania lub dla
następnego użytkownika.
Przed pierwszym uruchomieniem należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
i załączoną broszurą pt. Wskazówki
bezpieczeństwa dotyczące szczotkowych
urządzeń czyszczących oraz urządzeń do
ekstrakcji rozpylonych nr 5.956 251 i
postępować według zawartych w nich
wskaz
Urządzenie dopuszczone jest do użytku na
powierzchniach o nachyleniu do 10%.
W razie konieczności nacisnąć wyłącznik
awaryjny. Urządzenie zostanie wyłą
czone i
aktywowany hamulec postojowy.
Zabezpieczenia chronią użytkownika i
dlatego nie wolno ich usuwać, wyłączać ani
obchodzić ich działania.
W celu natychmiastowego wyłączenia
wszystkich funkcji: Nacisnąć wyłącznik
awaryjny.
W poniższej instrukcji obsługi użyto
następujących symboli:
 Niebezpieczeństwo
Przy bezpośrednim niebezpieczeństwie,
prowadzącym do ciężkich obrażeń ciała lub
do śmierci.
몇 Ostrzeżenie
Na możliwie niebezpieczną sytuację,
mogącą prowadzić do ciężkich obrażeń
ciała lub śmierci.
Uwaga
Na możliwie niebezpieczną sytuację,
mogącą prowadzić do lekkich obrażeń
ciała lub szkód materialnych.
Niniejsza maszyna ssąco-szorująca
używana jest do czyszczenia na mokro
równych powierzchni.
Poprzez ustawienie ilości wody i funkcji
zasysania brudnej wody urządzenia można
łatwo dostosować do danego procesu
czyszczenia.
– Wybór odpowiedniego programu
czyszczenia za pomocą przełącznika
wyboru umożliwia proste dopasowanie
do danego rodzaju czyszczenia.
– Szerokość robocza wynosząca 610
mm (BD 60/95 RS, względnie 650/750
mm (B 90 RS) i pojemność zbiornika
świeżej wody wynosząca 95 l
umoż
liwiają wydajne czyszczenie przez
długi okres eksploatacji.
–Urządzenie jest samojezdne.
– Akumulatory można ładować przy
użyciu ładowarki w gnieździe 230 V.
– Akumulatory i ładowarka dostarczane
są wraz z wariantem Pack.
Wskazówka
W zależności od danego rodzaju
czyszczenia, urządzenie można
wyposażyć w odpowiednie akcesoria.
Prosimy spytać o nasz katalog lub
odwiedzić naszą stronę internetową
www.kaercher.com.
Urządzenie należy stosować wyłącznie
zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
–Urządzenie można stosować do
czyszczenia gładkiego podłoża
odpornego na wilgoć oraz polerowania.
– Zakres temperatur eksploatacji to +5°C
i +40°C.
–Urządzenie nie nadaje się do
czyszczenia zamarzniętego pod
łoża
(np. w chłodniach).
–Urządzenie można stosować wyłącznie
z oryginalnym wyposażeniem i
częściami zamiennymi.
–Urządzenie zostało opracowane do
czyszczenia podłóg we wnętrzach lub
powierzchniach zadaszonych. W
przypadku innego zastosowania należy
sprawdzić użycie alternatywnych
szczotek.
–Urządzenie nie jest przeznaczone do
czyszcenia dróg publicznych.
–Urządzenie nie może być stosowane
na podłożu, które nie jest odporne na
nacisk. Należy uwzględnić
dopuszczalne obciążenie powierzchni
podłoża. Obciążenie powierzchni przez
urządzenie zostało podane w danych
technicznych.
–Urządzenie nie nadaje się do użytku w
otoczeniu zagrożonym wybuchem.
– Za pomocą urządzenia nie wolno
pobierać żadnych gazów zapalnych,
nierozcieńczonych kwasów lub
rozpuszczalników.
Zaliczają się do nich benzyna,
rozcieńczalniki do farb lub olej opałowy,
które w wyniku zmieszania z
zasysanym powietrzem mogą tworzyć
mieszanki wybuchowe. Nie zasysać
acetonu, nierozcieńczonych kwasów
ani rozpuszczalników, ponieważ
atakują one materiały zastosowane w
urządzeniu.
– Reaktywne pyłki metalowe (np.
aluminium, magnez, cynk) w
połączeniu z mocno alkalicznymi albo
kwaśnymi środkami czyszczącymi
tworzą gazy wybuchowe.
Wskazówki dotyczące składników
(REACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa PL - 1
Przeznaczenie PL - 1
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
PL - 1
Ochrona środowiska,
utylizacja
PL - 1
Elementy obsługi urządzenia PL - 2
Przed uruchomieniem PL - 3
Działanie PL - 5
Transport PL - 6
Przechowywanie PL - 6
Czyszczenie i konserwacja PL - 6
Zakłócenia PL - 9
Dane techniczne PL - 12
Części zamienne PL - 12
Gwarancja PL - 12
Deklaracja UE PL - 12
Wskazówki bezpieczeństwa
Zachowanie podczas awarii
Zabezpieczenia
Wyłącznik awaryjny
Symbole
Przeznaczenie
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona środowiska,
utylizacja
Materiały opakowania nadają
się do recyklingu. Opakowań
nie należy wyrzucać razem z
odpadami domowymi, tylko
oddawać do utylizacji.
Zużyte urządzenia zawierają
cenne surowce wtórne, które
powinny być oddawane do
utylizacji. Baterie, oleje i
podobne substancje nie mogą
przedostać się do środowiska
naturalnego. Z tego powodu
należy usuwać (wyrzucać)
zużyte urządzenia za
pośrednictwem odpowiednich
systemów utylizacji.
204 PL