Operating instructions

- 10
velocemente). La batteria è caricata quan-
do l'ultima barra è piena.
Dopo la ricarica
 Staccare il caricabatterie dalla rete.
 Conservare il cavo di allacciamento
rete nella custodia e clippare (aggan-
ciare) il connettore.
1 Spina della batteria
2 Attacco di lavoro
 Aprire il cofano sinistro.
 Estrarre la spina della batteria e infilarla
nell'attacco del caricabatteria
 Inserire la spina del caricabatterie in
una presa elettrica. La ricarica inizia.
L'avanzamento della ricarica viene visua-
lizzato sul caricabatterie.
Dopo la ricarica
 Inserire di nuovo la spina della batteria
nell'attacco di lavoro
 Aggiungere acqua distillata al termine
della ricarica e verificare il giusto livello
di acido. La batteria è adeguatamente
contrassegnata.
 PERICOLO
Pericolo di ustioni chimiche!
 Il rabbocco di acqua allo stato scarico
della batteria può provocare la fuoriu-
scita di acido!
 Durante l'impiego di acido da batteria
indossare occhiali di protezione e indu-
menti di protezione. Osservare le pre-
scrizioni durante il maneggio con batte-
rie!
몇 AVVERTIMENTO
Rischio di danneggiamento!
 Utilizzare solo acqua distillata o desali-
nizzata (EN 50272-T3) per rabboccare
la batteria.
 Non utilizzare additivi estranei (cosid-
detti agenti di miglioramento), in quanto
decadrebbe ogni garanzia.
 Sciacquare con abbondante acqua pu-
lita eventuali schizzi di acido negli occhi
o sulla cute.
 Quindi, contattare immediatamente un
medico.
 Cambiare i vestiti.
 Lavare i vestiti sporchi con acqua.
Da eseguire quotidianamente dall'ope-
ratore!
La descrizione dei controlli e lavori di segui-
to sono riportati al capitolo „Cura e manu-
tenzione/Lavori di manutenzione“.
 Verificare la funzione di sicurezza del
cofano sinistro (l'apparecchio non deve
avviarsi con cofano aperto).
 Verificare la funzionalità dell'interruttore
di contatto del sedile.
 Verificare l'usura e controllare che non
ci siano corpi estranei e/o nastri impi-
gliati nel rullospazzola e nelle scope la-
terali.
 A macchina ferma: Verificare il funzio-
namento leggero del pedale di marcia
per assicurare una sicurezza del funzio-
namento e/o per riconoscere a tempo
un bloccaggio del pedale.
 Svuotare il vano raccolta.
 Controllare la pressione delle ruote.
 Controllare il livello di acido della batte-
ria.
 Per apparecchi con svuotamento in
alto: Verificare il livello di riempimento
del gruppo idraulico.
 Tirare la leva di regolazione del sedile
verso l'interno.
 Spostare la leva, rilasciare la leva e far-
la innestare.
 Verificare se il sedile è bloccato cercan-
do di spostarlo in avanti ed indietro.
Avviso: Il carico massimo consentito dello
scomparto è di 20 kg.
 Provvedere al fissaggio sicuro del cari-
co.
Condizioni preliminari per l'esercizio fun-
zionante dell'apparecchio sono:
– La chiave KIK (grigia o gialla) con auto-
rizzazione per il funzionamento dell'ap-
parecchio deve essere infilata nel vano
chiave del quadro di comando.
– L'interruttore principale deve trovarsi in
posizione 1.
– Il selettore Programma non deve trovar-
si nella posizione di „OFF“.
– Il contenitore spazzatura e il cofano si-
nistro devono essere chiusi e aggancia-
ti.
– Sedersi sul sedile di guida. L'interrutto-
re di contatto sedile si attiva.
몇 PRUDENZA
Rischio di danneggiamento!
 Premere il pedale acceleratore sempre
cautamente e lentamente. Non cambia-
re a scatto da retromarcia a marcia in
avanti e viceversa.
 La velocità di marcia deve essere ade-
guata alle rispettive condizioni.
1 Acceleratore
2 Interruttore "Direzione di marcia"
 Impostare la direzione di guida in avanti
tramite il rispettivo interruttore posto sul
quadro di comando.
 Premere lentamente l'acceleratore.
 PERICOLO
Rischio di lesioni!
 Durante la retromarcia non deve sussi-
stere alcun pericolo per terzi. In caso
contrario, farsi guidare da un'altra per-
sona.
 Impostare la direzione di guida Retro-
marcia tramite il rispettivo interruttore
posto sul quadro di comando.
 Premere lentamente l'acceleratore.
 Attraverso i pedali è possibile impostare
la velocità di marcia a regolazione con-
tinua.
 Evitare azionamenti bruschi del pedale.
 Rilasciare il pedale. L'apparecchio fre-
na automaticamente e si ferma.
Indicazione: Se l'apparecchio non do-
vesse fermarsi, premere l'interruttore
principale alla posizione „0“ per una
„fermata d'emergenza“.
ATTENZIONE
Non superare o spingere oggetti o ostacoli
sciolti.
 Ostacoli fissi fino a 6 cm di altezza pos-
sono essere superati lentamente e con
cautela (solo con sportello dello sporco
grossolano aperto).
 Ostacoli fissi oltre 5 cm di altezza vanno
superati solo con una rampa idonea.
 PERICOLO
Rischio di lesioni! Quando la serranda per
lo sporco grossolano è aperta, il rullospaz-
zola può far schizzare sassi e pietrisco in
avanti. Fare attenzione a non mettere in
pericolo persone, animali o oggetti.
PRUDENZA
Non spazzare nastri da imballo, fili di ferro
o simili in quanto possono causare il dan-
neggiamento del sistema spazzante.
Ricarica per apparecchi con
caricabatterie esterno
arancione Batteria in carica
verde Batteria caricata
rosso La batteria non è colle-
gata, è scarica o difetto-
sa
luce rossa lam-
peggia
Batteria difettosa
Indicazioni per batterie richiedenti poca
manutenzione
Indicazioni riguardo a incidenti con
pericolo di corrosione
Messa in funzione
Prima dell'avvio/Prova di sicurezza
Funzionamento
Regolazione del sedile di guida
Scomparto
Messa in funzione dell'apparecchio
Guida
Avanzare
Fare retromarcia
Comportamento di guida
Frenatura
Superare ostacoli
Operazioni di spazzamento
73IT