Operating instructions

- 9
 W celu utylizacji uszkodzonego akumu-
latora skontaktować się ze specjali-
stycznym zakładem utylizacji odpadów.
 Wypryski kwasu w oku wzgl. na skórze
wypłukać przy użyciu wielkiej ilości czy-
stej wody.
 Potem niezwłocznie zawiadomić leka-
rza.
 Zanieczyszczoną odzież wymyć wodą.
 Wymienić odzież.
몇 Ostrzeżenie
W przypadku akumulatorów elektrolito-
wych regularnie sprawdzać poziom płynu.
– Kwas naładowanego akumulatora ma
przy 20°C ciężar specyficzny wynoszą-
cy 1,28 kg/l.
– Kwas częściowo rozładowanego aku-
mulatora ma ciężar specyficzny wyno-
szący między 1,00 a 1,28 kg/l.
– We wszystkich ogniwach ciężar specy-
ficzny kwasu musi być jednakowy.
 Odkręcić wszystkie zamknięcia ogniw.
 Pobrać próbkę z każdego ogniwa za
pomocą próbnika.
 Próbkę kwasu umieścić ponownie w
tym samym ogniwie.
 Gdy poziom płynu jest zbyt mały, wlać
do ogniw wodę destylowaną do ozna-
czenia.
 Naładować akumulator.
 Przykręcić zamknięcia ogniw.
Zaleca się stosowanie naszych akumulato-
rów i ładowarek i tylko wtedy można zgła-
szać roszczenia gwarancyjne.
WSKAZÓWKA
W przypadku KM 105/100 R Bp Pack, KM
105/110 R Bp Pack i KM 125/130 R Bp
Pack zamontowano już akumulatory nisko-
obsługowe i ładowarkę.
UWAGA
Stosować tylko akumulatory i ładowarki za-
lecane przez firmę Kärcher; tylko wtedy
można zgłaszać roszczenia gwarancyjne.
 Do KM 105/100 R Bp i KM 105/110 R
Bp zalecamy akumulatory / ładowarki.
 Do KM 125/130 R Bp polecamy akumu-
latory / ładowarki.
Wskazówka
W przypadku stosowania akumulatorów in-
nych producentów należy przestrzegać
maksymalnych wymiarów akumulatora.
KM 105/100 R Bp
KM 105/110 R Bp
Urządzenie wymaga 4 pojedynczych aku-
mulatorów po 6 V lub skrzynki akumulato-
rowej.
Miejsce (DxSzxW) dostępne w urządzeniu
wynosi: 622 mm x 402 mm x 379 mm
KM 125/130 R Bp
Miejsce (DxSzxW) dostępne w urządzeniu
wynosi: 827 mm x 324 mm x 462 mm
Gdy stosuje się akumulatory niskoobsługo-
we, należy przestrzegać następujących za-
sad:
– Maksymalne wymiary akumulatora mu-
szą zostać zachowane.
– Przy ładowaniu niskoobsługowych aku-
mulatorów lewa maska musi być otwar-
ta.
– Należy przestrzegać przepisów produ-
centa akumulatora przy ładowaniu ni-
skoobsługowych akumulatorów.
 Otworzyć lewą maskę.
 Zdjąć maskę urządzenia.
 Włożyć akumulatory w odpowiedni
uchwyt.
몇 Ostrzeżenie
Zważać na odpowiednie ustawienie biegu-
nów.
 Podłączyć zacisk biegunowy (czerwony
przewód) do bieguna dodatniego (+).
 Dokręcić przewody łączące do akumu-
latorów.
 Podłączyć zacisk biegunowy do biegu-
na ujemnego (–).
WSKAZÓWKA
Podczas demontażu akumulatora zwrócić
uwagę, by najpierw odłączyć biegun ujem-
ny. Sprawdzić, czy bieguny akumulatora i
zaciski są odpowiednio zabezpieczone wa-
zeliną.
WSKAZÓWKA
Przed uruchomieniem urządzenia nałado-
wać akumulatory.
 NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo zranienia!
 Przestrzegać wskazówek bezpieczeń-
stwa dotyczących obchodzenia się z
akumulatorami. Przestrzegać instrukcji
obsługi producenta ładowarki.
 NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo zranienia!

Ładowarkę włączać tylko wtedy, gdy
przewód zasilający nie jest uszkodzo-
ny. Uszkodzony przewód zasilający po-
winien zostać niezwłocznie wymieniony
przez producenta, serwis albo wykwali-
fikowaną osobę.
 NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo zranienia!
 Akumulatory ładować tylko odpowied-
nią ładowarką.
WSKAZÓWKA
Ładowarka jest regulowana elektronicznie i
samoczynnie kończy proces ładowania.
Wszystkie funkcje urządzenia są automa-
tycznie przerywane w czasie ładowania.
WSKAZÓWKA
Po załadowaniu akumulatorów, ładowarkę
odłączyć najpierw od sieci, a następnie od
akumulatorów.
Przy KM 105/100(110) R Bp Pack niskoob-
sługowe akumulatory i zasilacz już są wbu-
dowane.
1 Oprawy na przewód zasilający (składa-
ne)
2 Przewód zasilający z wtyczką
3 Przyłącze na przewód zasilający łado-
warki
4 Akumulatory
 Otworzyć lewą maskę.
 Złożyć oprawy i wyjąć przewód zasilają-
cy.
Skontrolować i skorygować poziom
elektrolitu (tylko w akumulatorach
niskoobsługowych).
Zalecane akumulatory, ładowarki
Nr katalogowy Objętość [m
3
} *
Strumień powietrza [m
3
/h] **
400 Ah - akumulator
trakcyjny
6 654-
156.0
33,0 13,20
240 Ah - akumulator
trakcyjny
6 654-
112.0
19,8 07,92
240 Ah - akumulator
pojedynczy 6 V
6 654-
119.0
5,12 2,05
180 Ah - akumulator
pojedynczy 6 V
6 654-
124.0
3,8 1,52
* Minimalna objętość przestrzeni ładowania
akumulatorów
** Minimalny strumień powietrza pomiędzy
przestrzenią ładowania akumulatorów i oto-
czeniem
Zastosowanie akumulatorów i
ładowarek innych producentów
Akumulator Zestaw aku-
mulatorów
Ładowarka
240 Ah - aku-
mulator trakcyj-
ny (mokry)
6 654-112.0 4 654-003.0
180 Ah – aku-
mulator poje-
dynczy (żelowy)
6 654-124.0 4 654-022.0
240 Ah – aku-
mulator poje-
dynczy (żelowy)
6 654-119.0 4 654-023.0
Akumulator Zestaw aku-
mulatorów
Ładowarka
400 Ah - aku-
mulator trakcyj-
ny (mokry)
6 654-156.0 6 654-327.0
240 Ah - aku-
mulator trakcyj-
ny (mokry)
6 654-112.0 6 654-325.0
240 Ah – aku-
mulator poje-
dynczy (żelo-
wy)
6 654-119.0 6 654-326.0
Maksymalne wymiary akumulatorów
(pojedynczy akumulator)
Montaż i podłączanie akumulatorów
Ładowanie akumulatora
Ładowanie KM 105/100(110) R Bp Pack
1
2
3
1
4
357PL