Operating instructions

- 1
Před prvním použitím svého za-
řízení si přečtěte tento původní
návod k používání, řiďte se jím a uložte jej
pro pozdější použití nebo pro dalšího maji-
tele.
Před prvním uvedením do provozu si bez-
podmínečně přečtěte bezpečnostní poky-
ny!
V tomto provozním návodu jsou popsány
následující přístroje.
Přístroje se liší v pracovních šířkách a dále
pak ve způsobu vyprazdňování namete-
ných nečistot, viz také kapitolu "Technické
údaje".
Přístrojové vybavení
Pro všechna zařízení je na přání dodáváno
stejné vybavení, v tomto návodu je popsá-
no maximální vybavení.
Likvidace nametených nečistot
Existují 2 různé možnosti likvidace smetí:
Vyprazdňování dole
Tyto přístroje mají v zadní části dvě nádoby
na zametené nečistoty násypky, které je při
vyprazdňování třeba vyjmout.
Vyprazdňování nahoře
Tyto přístroje mají nádobu na nametené
nečistoty, která se při vyprazdňování ovlá-
dá ze sedadla řidiče.
Obsah
Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS 1
Obecná upozornění. . . . . . . . . CS 2
Ochrana životního prostředí CS 2
Záruka . . . . . . . . . . . . . . CS 2
Příslušenství a náhradní dílyCS 2
Symboly použité v návodu k
obsluze. . . . . . . . . . . . . . CS 2
Symboly na zařízení . . . CS 2
Používání v souladu s určením CS 2
Možné nesprávné použití CS 2
Vhodné podlahy. . . . . . . CS 2
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . CS 3
Bezpečnostní pokyny pro
obsluhu . . . . . . . . . . . . . CS 3
Obsluha . . . . . . . . . . . . . CS 3
Bezpečnostní pokyny pro
jízdní provoz. . . . . . . . . . CS 3
Přístroje s horním vyprazd-
ňováním . . . . . . . . . . . . . CS 3
Přístroje s ochrannou stře-
chou pro řidiče . . . . . . . . CS 3
Bezpečnostní pokyny pro
přepravu přístroje. . . . . . CS 3
Bezpečnostní pokyny pro
péči a údržbu . . . . . . . . . CS 3
Funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS 3
Ovládací a funkční prvky . . . . . CS 4
Obrázek přístroje KM 105/
100(110) R. . . . . . . . . . . CS 4
Obrázek přístroje KM 125/
130 R . . . . . . . . . . . . . . . CS 5
Ovládací panel. . . . . . . . CS 6
Klíček KIK (Kärcher Intelli-
gent Key) žlutý/šedý. . . . CS 6
Spínač volby programu . CS 6
Bezpečnostní zařízení . . CS 7
Brzda . . . . . . . . . . . . . . . CS 7
Před uvedením do provozu . . . CS 7
Sundejte kryt přístroje . . CS 7
Otevřít/zavřít levou kapotu CS 7
Pokyny pro vykládku . . . CS 7
Montáž postranní metly . CS 8
Pokyny k akumulátoru . . . . . . . CS 8
Bezpečnostní pokyny bate-
rie. . . . . . . . . . . . . . . . . . CS 8
Kontrolujte stav naplnění ka-
paliny v baterii a opravte
(pouze u baterií s jednodu-
chou údržbou) . . . . . . . . CS 8
Doporučené baterie a nabí-
ječky. . . . . . . . . . . . . . . . CS 8
Vložení a zapojení baterií CS 9
Nabíjení baterií. . . . . . . . CS 9
Uvedení přístroje do provozu . CS 10
Před spuštěním/bezpeč-
nostní kontrola . . . . . . . . CS 10
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS 10
Nastavení sedadla řidiče CS 10
Odkládací plocha . . . . . . CS 10
Uvedení přístroje do provo-
zu . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS 10
Pojíždění přístroje . . . . . CS 10
Zametací provoz . . . . . . CS 10
Vyprázdnění nádoby na na-
metené nečistoty . . . . . . CS 11
Hlášení na displeji >Nabijte
akumulátor!< (KM 105/... R
Bp a KM 105/...R Bp Pack) CS 11
Vypnutí zařízení. . . . . . . CS 11
Přeprava . . . . . . . . . . . . CS 11
Uskladnění přístroje . . . CS 12
Odstavení . . . . . . . . . . . . . . . . CS 12
Ošetřování a údržba. . . . . . . . CS 12
Obecná upozornění . . . CS 12
Čištění. . . . . . . . . . . . . . CS 12
Intervaly údržby . . . . . . CS 12
Údržba . . . . . . . . . . . . . CS 12
Pojistky . . . . . . . . . . . . . CS 14
Pomoc při poruchách . . . . . . . CS 15
Odstraňování chyby obslu-
hou při nezašifrovaném hlá-
šení na displeji . . . . . . . CS 16
Odstraňování chyb u kódo-
vaných chybových hlášení
na displeji . . . . . . . . . . . CS 17
Technické parametry . . . . . . . CS 18
EU prohlášení o shodě. . . . . . CS 20
Příslušenství (KM 105/...) . . . . CS 20
Příslušenství (KM 125/...) . . . . CS 20
KM 105/100 R Bp
– Vyprazdňování dole
– Baterie a nabíječka nejsou součástí do-
dávky a je nutné je objednat zvlášť.
KM 105/100 R Bp Pack
– Vyprazdňování dole
– Akumulátory a nabíječka jsou součástí
dodávky a jsou již nainstalovány.
KM 105/110 R Bp
– Vyprazdňování nahoře
– Baterie a nabíječka nejsou součástí do-
dávky a je nutné je objednat zvlášť.
KM 105/110 R Bp Pack
– Vyprazdňování nahoře
– Akumulátory a nabíječka jsou součástí
dodávky a jsou již nainstalovány.
KM 125/130 R Bp
– Vyprazdňování nahoře
– Baterie a nabíječka nejsou součástí do-
dávky a je nutné je objednat zvlášť.
KM 125/130 R Bp Pack
– Vyprazdňování nahoře
– Baterie a nabíječka (externí) jsou sou-
částí dodávky
309CS