Operating instructions

- 10
 Dugja be a töltő készülék hálózati duga-
szát a dugaljba. A töltési eljárás elkez-
dődik.
A töltőkészüléken kijelzi a töltési eljárás
előrehaladását.
Töltés után
 Az akkumulátor dugaszát ismét átdugni
a munkacsatlakozásba
 A töltési folyamat befejezése után ad-
jon hozzá desztillált vizet, ügyeljen a
megfelelő sav szintre. Az akkumulátor
megfelelően jelölve van.
 VESZÉLY
Marásveszély!
 Víz utántöltése a lemerült állapotú ak-
kumulátornál sav kifolyáshoz vezethet.
 Az akkumulátorsav kezelése alatt visel-
jen védőszemüveget és védőruházatot.
Vegye figyelembe az akkumulátorok
kezelésére vonatkozó előírásokat!
몇 FIGYELMEZTETÉS
Rongálódásveszély!
 Az akkumulátor utántöltéséhez csak
desztillált vizet vagy sótalanított vizet
(EN 50272-T3) használjon.
 Ne használjon idegen adalékot (úgyne-
vezett feljavítószert), különben minden
garancia megszűnik.
 A szembe fröccsent vagy a bőrre jutott
savat bő vízzel ki- ill. le kell öblíteni.
 Utána haladéktalanul orvoshoz kell
menni.
 Cserélje a ruházatot.
 Elpiszkolódott ruházatot vízzel kell ki-
mosni.
A kezelőnek naponta kell végeznie!
A következő ellenőrzések és munkák leírá-
sát az „Ápolás és karbantartás/Karbantar-
tási munkák“ fejezetben találhatja.
 A bal burkolat biztonsági működését el-
lenőrizni (a készüléknek nyitott motor-
háztető esetén nem szabad elindulnia).
 Ülés érintkezős kapcsolójának műkö-
dését megvizsgálni.
 Ellenőrizze a seprőhenger és az oldal-
seprők kopását és, hogy nincs-e idegen
tárgy bennük vagy nem tekeredtek-e rá
szalagok.
 Álló gépnél: A menetpedál könnyűjáró-
ságát ellenőrizni, hogy biztosított le-
gyen a működés biztonsága ill., hogy
időben észrevegyék a pedál esetleges
beragadását.
 A szeméttartályt kiüríteni.
 Ellenőrizze a gumiabroncs légnyomá-
sát.
 Akkumulátor savszintjét ellenőrizni.
 Magas kiürítéssel rendelkező készü-
lékek esetén: A hidraulika egység fel-
töltési szintjét ellenőrizni.
 Az ülésbeállítás karját húzza befelé.
 Ülést eltolni, kart elengedni és ismét be-
kattintani.
 Elő- és hátramozgatással az ülést el-
lenőrizni, hogy rögzítve van-e.
Megjegyzés: A rakodófelület maximális
megengedett terhelése 20 kg.
 Gondoskodjon a rakomány biztonsá-
gos rögzítéséről.
A készülék működő üzemének feltételei:
– A készülék üzemeltetéséhez az enge-
délyezett KIK kulcsot (szürke vagy sár-
ga) a kezelőmező kulcslyukába kell he-
lyezni.
– A főkapcsolónak 1-es álláson kell len-
nie.
– A programválasztó kapcsolónak nem
szabad „OFF“ állásban lennie.
– A szeméttartálynak és a bal burkolat-
nak zárva és bepattintva kell lenniük.
– Üljön le a vezetőülésre, az üléskontak-
tus-kapcsoló bekapcsol.
몇 VIGYÁZAT
Rongálódásveszély!
 A menetpedált mindig óvatosan és las-
san nyomja le. Ne váltson hirtelen hát-
ramenetből előremenetbe vagy fordít-
va.
 A haladási sebességet az adott körül-
ményekhez kell igazítani.
1 Gázpedál
2 Menetirány kapcsoló
 Az előre menetirányt a kezelőpulton
lévő menetirány-kapcsolóval beállítani.
 A menetpedált lassan lenyomni.
 VESZÉLY
Sérülésveszély!
 Hátramenetkor tilos másokat veszé-
lyeztetni, szükség esetén oktatást kell
kérni.
 A hátra menetirányt a kezelőpulton lévő
menetirány-kapcsolóval beállítani.
 A menetpedált lassan lenyomni.
 A menetpedálokkal fokozatmentesen
lehet szabályozni a haladási sebessé-
get.
 Kerülni kell a pedál lökésszerű működ-
tetését.
 A gázpedált elengedni, mire a gép ma-
gától lefékez és megáll.
Megjegyzés: Amennyiben a készülék
nem akar megállni, „vészfékezéshez“
nyomja a főkapcsolót „0“ állásra.
FIGYELEM
Tárgyakon vagy szabadon lévő akadályo-
kon nem szabad áthajtani vagy azokat el-
tolni.
 Rögzített akadályokon, 6 cm magassá-
gig, lassan és óvatosan át lehet hajtani
(csak nyitott durva szemét fedéllel).
 6 cm-nél magasabb rögzített akadályo-
kon csak alkalmas rámpával szabad át-
hajtani.
 VESZÉLY
Sérülésveszély! Nyitott durva szemét csa-
pófedél esetén a seprőhenger követ vagy
murvát dobhat előre. Győződjön meg róla,
hogy személyek, állatok vagy tárgyak nin-
csenek veszélyben.
VIGYÁZAT
Ne seperjen fel csomagolószalagot, drótot
vagy hasonlót, ez a seprőmechanika ron-
gálódásához vezethet.
– Optimális tisztítási eredmény elérésé-
hez, a menetsebességet az adottsá-
goknak megfelelően kell kiválasztani.
– A seprőüzem alatt a szeméttartályt
rendszeres időközönként ki kell üríteni.
Megjegyzés: Ha főleg murvát sepertek
fel (nagy súlyú felsepert anyag), akkor
hamarabb kell a szeméttartályt kiüríte-
ni.
Mély kiürítéssel rendelkező készülé-
kek esetén: A szeméttartályon egy je-
lölés található a murva maximális
feltöltési szintjéig. A jelölés akkor látha-
tó, ha a szeméttartály ki van véve.
– Felületi tisztítás esetén le kell engedni a
seprőhengert.
– Az oldalperemek tisztítását ajánlatos a
jobb oldalkefével végezni.
Megjegyzések sarló alakú seprőkeféhez
(opcionális)
– A sarló alakú kefe (opcionális) csak bal-
ra kanyarodásnál eresztődik le.
– A sarló alakú seprőkefe seprőüzemben
az „OK“ gomb megnyomása esetén le-
enged.
– A sarló alakú seprőkefe a seprőüzem
kikapcsolása esetén 3 másodpercig
utánjár.
Seprőhengerrel való tisztításhoz 3 külön-
böző seprőprogram áll rendelkezésre,
amelyet 2 nyíl jelez a kijelzőn.
narancs Akkumulátor töltődik
zöld Akkumulátor feltöltődött
piros Az akkumulátor nincs
csatlakoztatva, teljesen
lemerült vagy meghibá-
sodott
vörös, villogó Akkumulátor hibás
Megjegyzések karbantartásszegény
akkumulátorok esetén
Utalások sérülésveszéllyel járó
balesetre
Üzembe helyezés
Indítás előtt/Biztonsági ellenőrzés
Üzem
Vezetőülést beállítása
Rakodófelület
A készülék üzembe helyezése
Készülék vezetése
Haladás előre
Hátrafelé menet
Menetviselkedés
Fékek
Áthaladás akadályokon
Seprő üzem
Megjegyzések a seprőüzemhez
Seprés seprőhengerrel
298 HU