Operating instructions

- 1
Læs original brugsanvisning in-
den første brug, følg anvisnin-
gerne og opbevar vejledningen til senere
efterlæsning eller til den næste ejer.
Inden første ibrugtagelse skal sikkerheds-
henvisningerne læses!
I denne driftsvejledning beskrives de efter-
følgende maskiner.
Maskinerne skelner sig fra hinanden mht.
arbejdsbredder samt smudstømning, se
også kapitel "Tekniske data".
Maskinudstyr
For alle maskiner kan der købes det sam-
me udstyr som option, i denne vejledning
beskrives det maksimale udstyr.
Bortskaffelse af snavs
Der findes 2 forskellige muligheder til bort-
skaffelse af smuds:
Dyb-udtømning
Disse maskiner har op deres hæk to snavs-
beholdere, som skal tages ud til tømning.
Højtømning
Disse maskiner har en snavsbeholder, som
til tømning kan betjenes fra førersædet.
Indhold
Indhold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 1
Generelle henisninger . . . . . . . DA 2
Miljøbeskyttelse . . . . . . . DA 2
Garanti . . . . . . . . . . . . . . DA 2
Tilbehør og reservedele. DA 2
Symbolerne i driftsvejlednin-
gen. . . . . . . . . . . . . . . . . DA 2
Symboler på maskinen . DA 2
Bestemmelsesmæssig anven-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 2
Forudseligt misbrug . . . . DA 2
Egnede underlag . . . . . . DA 2
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . DA 3
Sikkerhedshenvisninger til
betjeningen . . . . . . . . . . DA 3
Betjening . . . . . . . . . . . . DA 3
Sikkerhedshenvisninger til
kørsel . . . . . . . . . . . . . . . DA 3
Maskine med høj-udtømningDA 3
Maskiner med førerbeskyt-
telsestag. . . . . . . . . . . . . DA 3
Sikkerhedshenvisninger til
maskinens transport. . . . DA 3
Sikkerhedshenvisninger til
pleje og vedligeholdelse. DA 3
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 3
Betjenings- og funktionselemen-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 4
Maskinvisning KM 105/110
(100) R. . . . . . . . . . . . . . DA 4
Maskinvisning KM 125/130
R . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 5
Betjeningsfelt . . . . . . . . . DA 6
KIK-nøgle (Kärcher Intelli-
gent Key) gul/grå . . . . . . DA 6
Programvælger . . . . . . . DA 6
Sikkerhedsanordninger . DA 7
Stopbremse . . . . . . . . . . DA 7
Inden ibrugtagning. . . . . . . . . . DA 7
Fjern maskinhætten . . . . DA 7
Afdækning t.v. åbnes/lukkesDA 7
Anvisninger til aflæsning DA 7
Montere sidekosten . . . . DA 8
Henvisninger til batteri. . . . . . . DA 8
Sikkerhedsanvisninger ved-
rørende batterierne . . . . DA 8
Kontroller og korriger batteri-
ets væskestand (kun ved
batterier med ringe vedlige-
holdelsesbehov). . . . . . . DA 8
Anbefalede batterier, lade-
aggregater . . . . . . . . . . . DA 8
Montering og tilslutning af
batterierne . . . . . . . . . . . DA 9
Opladning af batteriet. . . DA 9
Ibrugtagning. . . . . . . . . . . . . . . DA 9
Før starten/sikkerhedskon-
trol . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 9
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 9
Indstilling af førersædet . DA 9
Læsseflade . . . . . . . . . . DA 9
Ibrugtagning af maskinen DA 9
Kørsel med maskinen . . DA 10
Fejefunktion . . . . . . . . . . DA 10
Tømning af smudsbeholde-
ren . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 11
Displaymeddelelse >Oplad
batteriet!< (KM 105/... R Bp
og KM 105/...R Bp Pack) DA 11
Sluk for maskinen . . . . . DA 11
Transport . . . . . . . . . . . DA 11
Opbevaring . . . . . . . . . . DA 11
Afbrydning/nedlæggelse. . . . . DA 11
Pleje og vedligeholdelse. . . . . DA 11
Generelle henisninger. . DA 11
Rensning. . . . . . . . . . . . DA 12
Vedligeholdelsesintervaller DA 12
Vedligeholdelsesarbejder DA 12
Sikringer . . . . . . . . . . . . DA 14
Hjælp ved fejl . . . . . . . . . . . . . DA 14
Afhjælpning af fejl igennem
brugeren ved klartekstmed-
delelser i displayet . . . . DA 15
Fejlafhjælpning ved kodere-
de fejlmeddelelser i display-
et. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 16
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . DA 17
EU-overensstemmelseserklæ-
ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 19
Tilbehør (KM 105/...). . . . . . . . DA 19
Tilbehør (KM 125/...). . . . . . . . DA 19
KM 105/100 R Bp
– Dyb-udtømning
– Batteri og opladeaggregat kommer ikke
med leveringen og skal bestilles sepa-
rat.
KM 105/100 R Bp Pack
– Dyb-udtømning
– Batteri og oplader er inkluderet i leve-
rancen og allerede integreret.
KM 105/110 R Bp
– Højtømning
– Batteri og opladeaggregat kommer ikke
med leveringen og skal bestilles sepa-
rat.
KM 105/110 R Bp Pack
– Højtømning
– Batteri og oplader er inkluderet i leve-
rancen og allerede integreret.
KM 125/130 R Bp
– Højtømning
– Batteri og opladeaggregat kommer ikke
med leveringen og skal bestilles sepa-
rat.
KM 125/130 R Bp Pack
– Højtømning
– Batteri og oplader (ekstern) er inklude-
ret i leverancen.
147DA