Operating instructions

- 10
 Meter a ficha de rede do carregador na
tomada de corrente.
Aviso
O progresso do carregamento é exibido
através de uma indicação de barras (5 bar-
ras) no display.
No início do carregamento, são exibidos,
por breves instantes, 5 barras.
As 5 barras carregam umas após as outras
(mais lentamente ou mais rapidamente,
consoante o estado de carga da bateria no
início do carregamento). Quando a última
barra estiver cheia, a bateria está carrega-
da.
Depois do carregamento
 Separar o carregador da rede.
 Arrumar o cabo de ligação à rede na
entrada e engatar a ficha de rede.
1 Ficha da bateria
2 Conexão de trabalho
 Abrir a cobertura esquerda.
 Retirar a ficha da bateria e conectar na
conexão do carregador
 Conectar a ficha de rede do carregador
na tomada. O carregamento é iniciado.
O progresso do carregamento é indicado
no carregador.
Depois do carregamento
 Conectar novamente a ficha da bateria
na conexão de trabalho
 Após terminar o carregamento, adicio-
nar água destilada e observar o nível
de ácido correcto. A bateria está devi-
damente assinalada.
 PERIGO
Perigo de queimaduras!
 Ao adicionar água em baterias descar-
regadas, o ácido poderá derramar.
 Utilizar um óculo de protecção e roupa
de protecção durante o manuseamento
de ácido de bateria. Ter atenção às
prescrições relacionadas com o manu-
seamento das baterias!
몇 ATENÇÃO
Perigo de danos!
 Adicionar somente água destilada ou
dessalinizada (EN 50272-T3) nas bate-
rias.
 Não utilize aditivos desconhecidos (os
chamados elementos de melhoramen-
to) pois, isso obrigaria à perda de todos
os direitos à garantia.
 Lavar ou enxugar respingos de ácido
nos olhos ou na pele com muita água
limpa.
 De seguida, consultar imediatamente
um médico.
 Mudar de roupa.
 As roupas sujas com ácido devem ser
lavadas com água.
Deve ser efectuado diariamente pelo uti-
lizador!
A descrição dos controlos e trabalhos se-
guintes pode ser encontrada no capítulo
"Conservação e manutenção/Trabalhos de
manutenção".
 Controlar as funções de segurança da
cobertura esquerda (o aparelho não
pode entrar em funcionamento com a
cobertura aberta).
 Controlar o funcionamento do interrup-
tor de contacto do assento.
 Verifique se o rolo-escova e a escova
lateral apresentam desgaste, a existên-
cia de corpos estranhos ou se há fitas
enroladas neles.
 Na imobilização da máquina: Verificar o
bom funcionamento do pedal de mar-
cha para garantir a segurança de fun-
cionamento ou para detectar atempa-
damente uma fixação do pedal.
 Esvaziar o recipiente de material varri-
do.
 Verificar a pressão dos pneus.
 Verificar o nível do ácido da bateria.
 Nos aparelhos com esvaziamento
em altura: controlar o nível de enchi-
mento da unidade hidráulica.
 Puxar a alavanca de ajuste do assento
para dentro.
 Deslocar o assento, soltar a alavanca e
deixar engatar.
 Controlar se o assento está travado,
movimentando-o para a frente a para
trás.
Aviso: a carga máxima adicional da super-
fície de armazenamento é de 20 kg.
 Assegurar uma fixação segura da car-
ga.
Os pré-requisitos para a operação funcio-
nal do aparelho incluem:
– A chave KIK (cinzenta ou amarela) com
direito para a operação do aparelho de-
verá ser inserido na fechadura do pai-
nel de comando.
– O interruptor principal deve estar na po-
sição "1".
– O interruptor selector de programas
não pode estar na posição "OFF".
– O colector de lixo varrido e a cobertura
esquerda devem estar fechados e en-
caixados.
– Sentar no banco do condutor, o inter-
ruptor de contacto no assento é activa-
do.
몇 CUIDADO
Perigo de danos!
 Premir o pedal de aceleração sempre
cuidadosamente e lentamente. Não al-
ternar repentinamente da marcha-atrás
para a marcha em frente e vice-versa.
 A velocidade de marcha deverá ser
adaptada às respectivas condições.
1 Pedal do acelerador
2 Comutador do sentido de marcha
 Com o comutador de marcha no painel
de comando, ajustar o sentido de mar-
cha para a frente.
 Carregar lentamente o pedal de mar-
cha.
 PERIGO
Perigo de lesões!
 Durante a marcha-atrás não pode exis-
tir qualquer perigo para terceiros, caso
contrário deve requerer o apoio de uma
pessoa para o apoiar nas manobras.
 Com o comutador de marcha no painel
de comando, ajustar o sentido de mar-
cha para trás.
 Carregar lentamente o pedal de mar-
cha.
 A velocidade pode ser regulada sem
escala com os pedais de marcha.
 Evitar accionar o pedal aos solavancos.
 Soltar o pedal de marcha, o aparelho
trava automaticamente e pára.
Aviso: se o aparelho não parar, em
caso de uma "Paragem de Emergên-
cia", premir o interruptor principal, colo-
cando-o na posição "0".
Processo de carga nos aparelhos com
carregador externo
cor-de-laranja A bateria está a ser car-
regada
verde A bateria está carregada
vermelho A bateria não está co-
nectada, está muito des-
carregada ou defeituosa
Vermelho - a pis-
car
A bateria está com de-
feito
Avisos nas baterias de baixa
manutenção
Avisos relativos a acidentes com perigo
de ferimentos
Colocação em funcionamento
Antes do arranque/controlo de
segurança
Funcionamento
Ajustar o assento do condutor
Superfície de armazenamento
Ligar o aparelho
Conduzir o aparelho
Marcha para a frente
Marcha atrás
Dirigibilidade
Travar
135PT