Operating instructions

- 18
11 LPos. cepillo
erroneo
Aparece cuando no se puede desplazar la escobilla la-
teral izquierda que se puede adquirir adicionamente a la
posición final configurada de fábrica.
– El aparato está listo para el funcionamiento, pero el re-
sultado de barrido puede no ser satisfactorio o no se
puede elevar la escobilla lateral izquierda
 Confirmar el mensaje con la tecla OK (borrar).
 Girar el selector de programas a la posición C
(Desplazar).
 Cambiar de nuevo al programa de barrido de-
seado.
12 SPos. cepillo
errónea
Aparece cuando no se puede desplazar la escoba en
hoz que se puede adquirir adicionamente a la posición
final configurada de fábrica.
– El aparato está listo para el funcionamiento, pero el re-
sultado de barrido puede no ser satisfactorio o no se
puede elevar la escoba en hoz
 Confirmar el mensaje con la tecla OK (borrar).
 Girar el selector de programas a la posición C
(Desplazar).
 Cambiar de nuevo al programa de barrido de-
seado.
13 Interr. asiento
no accionado!
Aparece cuando se abandona el asiento durante el
modo de desplazamiento durante más de 1,5 segundos.
– El aparato se desconecta, se elevan automáticamente
todas las escobas del suelo y los cepillos rotativos auto-
máticamente
 Tome asiento en la plaza del conductor.
Indicación: El modo de barrido/transporte se-
leccionado arranca totalmente automático.
14 Utilidad cepillo
rotativo <25%
Aparece si el cepillo rotativo ha alcanzado su límite de
desgaste.
– El aparato está listo para el funcionamiento, pero el re-
sultado de barrido puede no ser satisfactorio
 Sustituir el cepillo rotativo lo antes posible para
un un buen resultado de barrido.
15 Modulo MF no
operativo x
Aparece si el panel de control no está conectado con el
control de la máquina.
– Se obstaculiza el manejo del aparajo
 Resetear el selector de programas (posición
OFF).
16 Cubierta abierta Aparece cuando el capó lateral izquierdo no está bien
encajado.
– Se obstaculiza el manejo del aparajo
 Cerrar y encajar totalmente el capó izquierdo.
 Gire el selector de programas hasta la posición
"ON".
Indicación: El mensaje desaparece. El aparato
está listo para el servicio.
18 Cargar bateria Aparece cuando la tensión de la batería es demasiado
baja.
– Se desconectan todas las funciones de barrido, el
aparato sigue desplazándose
Indicación: No se puede acusar el recibo del men-
saje.
 Cargue la batería.
19 Desc. bateria! Aparece cuando la batería está vacía.
– Se evita manejar el aparato para proteger la batería,
no se puede desplazar más el aparato.
 Cargue la batería.
20 Actualización fir-
mware
firmware MFM!
Aparece cuando el control de la máquina detecta un
error crítico para la seguridad al realizar un autotest.
– Se obstaculiza el manejo del aparajo
 Llamar servicio!
22 Llamar servicio!
+xx-xxxx-xx-xxxx
Ha caducado el intervalo de inspección. El mensaje
aparece cada vez que se conecte el aparato.
– El aparato sigue listo para el funcionamiento
 Confirmar el mensaje con la tecla OK (borrar).
 Póngase en contacto con el servicio técnico lo-
cal en el número de teléfono indicado.
23 Interruptor rojo
0/1 apagado (0)!
Este mensaje aparece tanto durante el funcionamiento
como al conectar el aparato, si el interruptor principal
rojo está en la posición "0".
– Se obstaculiza el manejo del aparato
 Ponga el interruptor principal en "I/ON“.
24 Poner interr. Ea
sy oper. en OFF!
Este mensaje aparece en conexión con el mensaje 23.  La puesta en marcha del aparato requiere tam-
bién la desconexión del selector de programas
por motivos de seguridad (posición OFF).
Indicación en panta-
lla
Significado y consecuencia Medidas de ayuda
Solución de errores en caso de mensajes de error codificados en la pantalla
Nota:
Un mensaje de error codificado se muestra siempre en la línea superior de la pantalla y tiene los siguientes formatos:
X yyy Letra de indicación X seguido de hasta 3 cifras yyy
P. ej.
S 110
Hay un error de sistema que obstaculiza el funcionamiento del aparato total o parcialmente.
P. ej.
P 3
C 41
H 2
Hay un error en el control de la máquina. Se impide en funcionamiento de una o más funciones del aparato.
P. ej.
F/11
Debe garantizarse que solo haya una llave KIK (Kärcher Intelligent Key) cerca del campo de control.
Si se produce un error codificado, primero hay que resetear el selector de programas.
Para ello hay que girar el selector de programas en la posición "OFF", esperar mín. 5 segundos, después poner el aparato de nuevo en
funcionamiento. Si persiste el error, llamar al servicio técnico. ¡Puede ser de ayuda indicar al servicio técnico el código de error!
122 ES