Operating instructions

- 9
몇 Warnung
Bei säuregefüllten Batterien regelmäßig
den Flüssigkeitsstand überprüfen.
– Die Säure einer voll geladenen Batterie
hat bei 20 °C das spezifische Gewicht
von 1,28 kg/l.
– Die Säure einer teilentladenen Batterie
hat das spezifische Gewicht zwischen
1,00 und 1,28 kg/l.
– In allen Zellen muss das spezifische
Gewicht der Säure gleich sein.
 Alle Zellverschlüsse herausdrehen.
 Aus jeder Zelle mit dem Säureprüfer
eine Probe ziehen.
 Die Säureprobe wieder in dieselbe Zel-
le zurückgeben.
 Bei zu geringem Flüssigkeitspegel Zel-
len mit destilliertem Wasser bis zur
Markierung auffüllen.
 Batterie laden.
 Zellverschlüsse einschrauben.
Wir empfehlen die Verwendung unserer
Batterien und Ladegeräte, nur dann be-
steht ein Garantieanspruch.
HINWEIS
Bei der KM 105/100 R Bp Pack, der KM
105/110 R Bp Pack und der KM 125/130 R
Bp Pack sind die wartungsarmen Batterien
und das Ladegerät bereits eingebaut.
ACHTUNG
Nur von Kärcher empfohlene Batterien und
Ladegeräte benutzen, dann besteht ein
Garantieanspruch.
 Bei der KM 105/100 R Bp und KM 105/
110 R Bp empfehlen wir die Batterien /
Ladegeräte.
 Bei der KM 125/130 R Bp empfehlen
wir die Batterien / Ladegeräte.
Hinweis
Beim Einsatz von Batterien anderer Her-
stellern sind die maximalen Batterieabmes-
sungen einzuhalten.
KM 105/100 R Bp
KM 105/110 R Bp
Das Gerät benötigt 4 Einzelbatterien a 6
Volt oder einen Batterietrog.
Der verfügbare Platz (LxBxH) im Gerät be-
trägt: 622 mm x 402 mm x 379 mm
KM 125/130 R Bp
Der verfügbare Platz (LxBxH) im Gerät be-
trägt:827 mm x 324 mm x 462 mm
Werden wartungsarme Batterien einge-
setzt, ist folgendes zu beachten:
– Die maximalen Batterieabmessungen
müssen eingehalten werden.
– Beim Laden von wartungsarmen Batte-
rien muss die linke Haube geöffnet wer-
den.
– Beim Laden von wartungsarmen Batte-
rien müssen die Vorschriften des Batte-
rieherstellers beachtet werden.
 Linke Haube öffnen.
 Gerätehaube abnehmen.
 Batterien in die Batteriehalterung stel-
len.
몇 Warnung
Auf richtige Polung achten.
 Polklemme (rotes Kabel) am Pluspol
(+) anschließen.
 Verbindungsleitungen an Batterien an-
schrauben.
 Polklemme am Minuspol (-) anschlie-
ßen.
HINWEIS
Beim Ausbau der Batterie ist darauf zu ach-
ten, dass zuerst der Minuspol abgeklemmt
wird. Die Batteriepole und Polklemmen auf
ausreichenden Schutz durch Polschutzfett
kontrollieren.
HINWEIS
Vor Inbetriebnahme des Gerätes Batterien
aufladen.
 GEFAHR
Verletzungsgefahr!
 Sicherheitsvorschriften beim Umgang
mit Batterien beachten. Gebrauchsan-
weisung des Ladegeräteherstellers be-
achten.
 GEFAHR
Verletzungsgefahr!
 Das Ladegerät nur in Betrieb nehmen,
wenn die Netzanschlussleitung nicht
beschädigt ist. Eine beschädigte Netz-
anschlussleitung ist unverzüglich durch
den Hersteller, den Kundendienst oder
eine qualifizierte Person zu ersetzen.
 GEFAHR
Verletzungsgefahr!
 Batterien nur mit geeignetem Ladege-
rät laden.
HINWEIS
Das Ladegerät ist elektronisch geregelt
und beendet den Ladevorgang selbststän-
dig. Alle Funktionen des Gerätes werden
während dem Ladevorgang automatisch
unterbrochen.
HINWEIS
Wenn die Batterien aufgeladen sind, Lade-
gerät zuerst vom Netz und dann von den
Batterien trennen.
Bei der KM 105/100(110) R Bp Pack sind
die wartungsarmen Batterien und das La-
degerät bereits eingebaut.
1 Aufnahmen für Netzanschlussleitung
(einklappbar)
2 Netzanschlussleitung mit Netzstecker
3 Anschluss für Ladegerät-Netzan-
schlussleitung
4 Batterien
 Linke Haube öffnen.
 Aufnahmen einklappen und Netzan-
schlussleitung entnehmen.
 Netzstecker des Ladegerätes in Steck-
dose stecken.
Hinweis
Der Fortschritt des Ladevorgangs wird über
eine Balkenanzeige (5 Balken) im Display
angezeigt.
Bei Ladebeginn sind für kurze Zeit
5 Striche zu sehen.
Nach und nach füllen sich die 5 Balken (je
nach Ladezustand der Batterie bei Ladebe-
ginn, langsamer oder schneller). Ist der
letzte Balken gefüllt ist die Batterie gela-
den.
Nach dem Ladevorgang
 Ladegerät vom Netz trennen.
 Netzanschlussleitung in Aufnahme ver-
stauen und Netzstecker einclipsen.
Flüssigkeitsstand der Batterie
prüfen und korrigieren (nur bei
wartungsarmen Batterien)
Empfohlene Batterien, Ladegeräte
Bestell-Nr. Volumen [m
3
} *
Luftstrom [m
3
/h] **
400 Ah - Trogbatte-
rie
6.654-
156.0
33,0 13,20
240 Ah - Trogbatte-
rie
6.654-
112.0
19,8 07,92
240 Ah - Einzelbatte-
rie 6V
6.654-
119.0
5,12 2,05
180 Ah - Einzelbatte-
rie 6V
6.654-
124.0
3,8 1,52
* Mindestvolumen des Batterieladeraums
** Mindestluftstrom zwischen Batterielade-
raum und Umgebung
Verwendung von Batterien und
Ladegeräte anderer Hersteller
Batterie Batteriesatz Ladegerät
240 Ah - Trog-
batterie (nass)
6.654-112.0 4.654-003.0
180 Ah - Einzel-
batterie (Gel)
6.654-124.0 4.654-022.0
240 Ah - Einzel-
batterie (Gel)
6.654-119.0 4.654-023.0
Batterie Batteriesatz Ladegerät
400 Ah - Trog-
batterie (nass)
6.654-156.0 6.654-327.0
240 Ah - Trog-
batterie (nass)
6.654-112.0 6.654-325.0
240 Ah - Einzel-
batterie (Gel)
6.654-119.0 6.654-326.0
Maximale Batterieabmessungen
(Einzelbatterie)
Batterien einbauen und anschließen
Batterie laden
Ladevorgang KM 105/100(110) R Bp
Pack
1
2
3
1
4
11DE