Operating instructions

9 -
 ﺐﻴﻀﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺘّﺒﺛو ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ ﻊﻓرا
.ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا
 ﺮﻄﺧ
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴼﻤﺋاد ﻢﻗ !ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﴼﻋﻮﻓﺮﻣ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
 ﻊﺿﻮﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻪﻠﺧدأو ﻰﻠﻋﻷ يﻮﻠﻌﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا
.(ﻦ󱀬ﻣﺆﻣ)
1ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻞﻣﺎﺣ
2ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ
 ﻞﺼﻓ ﻲﻓ حوﺮﺸﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﻮﺴﻜﻟا ﺢﺘﻓا
."ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ"
 ﻦﻳدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺖﺴﻟا ﺔﺤﻨﺠﻤﻟا ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
.ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﻮﻠﺑ
) ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻞﺤﺑ ﻢﻗSW 13 ﻦﻳدﻮﺟﻮﻤﻟا ثﻼﺜﻟا (
.ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﻮﻠﺑ
 ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﻹا ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا
ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻔﺗ نأ ﻰﻟإ (ﺔﻴﻟﻮﻄﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا) ﻞﻔﺳﻷ
ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ضرﻷا1 - 3.ﻢﻣ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حاﻮﻟأ ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا رﺮﻛ
 ﻒﻴﻈﻨﺗ حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺮﺘﻠﻔﻟا
몇 ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ءاﺪﺗرا ﺐﺠﻳ ةﺮﺘﻠﻔﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ عﺎﻨﻗ
.ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا
 وذ رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻚﻟذو ،ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻠﻴﺳو ﺢﺘﻓا
.ﻲﻤﺠﻨﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا
.مﺎﻣﻸﻟ زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻄﻏ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
.ﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا
.مﺎﻣﻸﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟا زاﺰﻫ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
.ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ
.فﺎﺸﻜﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻊﻠﺧاو فﺎﺸﻜﻟا جﺮﺧأ
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ.ﺲﺑاﻮﻘﻟا ﻊﺿاﻮﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
.فﺎﺸﻜﻟا ﻚﻴﻜﻔﺘﺑ ﻢﻗ
 ﻪﻠﻤﺣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأو فﺎﺸﻜﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺢﺘﻓا
.ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﺔﺒﻤﻠﻟا نﻷ ﴽﺮﻈﻧ ،ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ
.ةءﺎﺿﻹا ﺔﺒﻤﻟ جﺮﺧأو ﻖﻠﻐﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺔﺒﻤﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.تاﻮﻄﺨﻠﻟ ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ فﺎﺸﻜﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﻢﻗ
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﻢﻗ ،هﺎﺠﺗﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةرﺎﺷإ ةءﺎﺿإ ﺔﺒﻤﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺔﺒﻠﻋ ﻦﻣ هﺎﺠﺗﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةرﺎﺷﻹ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻔﺑ
.هﺎﺠﺗﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةرﺎﺷإ
.ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺢﺘﻓا
.ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا ﺺﺤﻓا
.ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺮﻬﺼﻤﻟا FU 01 دﻮﺟﻮﻣ (ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﻬﺼﻤﻟا)
.تﺎﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻠﻋ
ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا ﺪﺟﻮﺗFU 14 و FU 15 و FU 16 ﻞﺧاد
.تﺎﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﺒﻠﻋﻪﻴﺒﻨﺗ لاﺪﺒﺘﺳاو ﺔﺒﻠﻌﻟا ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﻻ :
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻻإ ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺲﻔﻧ ﺎﻬﻟ ﺮﻫﺎﺼﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻗا
.ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻂﺒﺿ
ﴼﻳوﺪﻳ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) فﺎﺸﻜﻟﺎﺑ ةءﺎﺿﻹا تﺎﺒﻤﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) هﺎﺠﺗﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةرﺎﺷإ ةءﺎﺿإ تﺎﺒﻤﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
2
1
ﺮﻫﺎﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
FU 01ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﻬﺼﻤﻟا330 A
FU 02ﺪﻌﻘﻤﻟا ﺲﻣﻼﺗ حﺎﺘﻔﻣ3 A
FU 03 ﻖﺋﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻘﻣ
(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا)
10 A
FU 04ةدﺎﻴﻘﻟا هﺎﺠﺗا ﺪﻳﺪﺤﺗ حﺎﺘﻔﻣ5 A
FU 05ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻴﺒﻣ3 A
FU 06ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا دّﺮﺒﻣ25 A
FU 07ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ15 A
FU 08ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻟآ10 A
FU 09رﺎﺴﻴﻟا ﺔﻬﺟ ةءﺎﺿﻹا7,5 A
FU 10ﻦﻴﻤﻴﻟا ﺔﻬﺟ ةءﺎﺿﻹا7,5 A
FU 11ﻞﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ ةءﺎﺿإ10 A
FU 12ةراود ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﺒﻤﻟ5 A
FU 13زاﺰﺘﻫﻻا مﺎﻈﻧ10 A
FU 14كﺮﺤﻤﻟا3 A
FU 15ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا لﻮﺤﻣ20 A
FU 16حﺎﺘﻔﻣ3A
346 AR