Operating instructions


Instructie
Alleen als u de door Kärcher aanbevolen
batterijen en oplaadapparaten gebruikt,
kunt u garantie inroepen.
Instructie
Bij het gebruik van batterijen van andere fa-
brikanten moeten de maximale batterijaf-
metingen gerespecteerd worden.
+HWDSSDUDDWKHHIWDSDUWHEDWWHULMHQYDQ
9ROWQRGLJ
$OVELMGH.05%SRQGHUKRXGVDUPH
EDWWHULMHQPRHWHQZRUGHQJHEUXLNWGLHQW
KHWYROJHQGHLQDFKWWHZRUGHQJHQRPHQ
± 'HPD[LPDOHDFFXDIPHWLQJHQPRHWHQ
JHUHVSHFWHHUGZRUGHQ
± %LMKHWODGHQYDQRQGHUKRXGVDUPHEDW
WHULMHQPRHWGHDSSDUDDWNDSRPKRRJ
JHNODSWZRUGHQ
± %LMKHWODGHQYDQRQGHUKRXGVDUPHEDW
WHULMHQPRHWHQGHYRRUVFKULIWHQYDQGH
EDWWHULMIDEULNDQWLQDFKWJHQRPHQZRU
GHQ
Î $SSDUDDWNDSRSHQHQ
Î %DWWHULMLQGHEDWWHULMKRXGHUSODDWVHQ
Î 5XEEHUHQEXIIHUWHUEHYHVWLJLQJYDQGH
EDWWHULMHQRYHUHHQNRPVWLJLQVWHOOHQ
몇 Waarschuwing
Op juiste polariteit letten.
OPMERKING
De verbindingsleidingen behoren niet tot
het leveringspakket.
Afbeelding toont KM 90/60 R Bp met ach-
teraf ingebouwde en aangesloten batterij-
en, alsook met contactstekker voor extern
oplaadapparaat.
Instructie bij KM 90/60 R Bp Pack: Op-
laadapparaat en batterijpakket zijn reeds in
de fabriek ingebouwd en aangesloten, een
contactstekker is niet voorhanden.
Î 3RRONOHPURGHNDEHORSGHSOXVSRRO
DDQVOXLWHQ
Î 9HUELQGLQJVOHLGLQJHQDDQEDWWHULMHQ
VFKURHYHQ
Î 3RRONOHPRSPLQSRRODDQVOXLWHQ
Tip
Bij het uitbouwen van de accu moet men
erop letten, dat eerst de minpoolleiding los-
gemaakt wordt. Controleren, of de accupo-
len en poolklemmen voldoende door
poolbeschermingsvet beschermd worden.
몇 WAARSCHUWING
Voor inbedrijfname van het apparaat ac-
cu's opladen.
 Gevaar
Gevaar voor verwonding! Houd u aan de
veiligheidsvoorschriften bij het omgaan met
accu's. De gebruiksaanwijzing van de fabri-
kant van het laadapparaat opvolgen.
 GEVAAR
Batterijen alleen met het geschikte oplaad-
apparaat opladen.
OPMERKING
Wanneer de batterijen opgeladen is, het
oplaadapparaat eerst van het stroomnet en
dan van de batterijen scheiden.
 Gevaar
Verwondingsgevaar! Het oplaadapparaat
mag alleen in bedrijf genomen worden als
de stroomkabel niet beschadigd is. Een be-
schadigde stroomkabel moet onmiddellijk
door de fabrikant, de klantendienst of een
gekwalificeerd persoon vervangen worden.
OPMERKING
Het apparaat is seriematig voorzien van
onderhoudsvrije accu's.
Î $SSDUDDWNDSRSHQHQ
Î 6WHNNHUYDQKHWRSODDGDSSDUDDWLQ
VWRSFRQWDFWVWHNHQ
Instructie
Het oplaadapparaat is elektronisch gere-
geld en beëindigt het laadproces zelfstan-
dig. Alle functies van het apparaat worden
tijdens het laadproces automatisch onder-
broken.
'HDFFXODGLQJVLQGLFDWRUJHHIWELMLQJHVWR
NHQQHWVWHNNHUKHWODDGSURFHVZHHU
Î $SSDUDDWNDSRSHQHQ
Î %DWWHULMVWHNNHUVFKHLGHQHQODDGNDEHO
YDQKHWRSODDGDSSDUDDWDDQVOXLWHQ
Î 6WHNNHULQKHWVWRSFRQWDFWVWHNHQHQ
ODDGWRHVWHOLQVFKDNHOHQ
Instructie
De aanbevolen laadapparaten (passend bij
de gebruikte accu's of batterijen) zijn elek-
tronisch geregeld en beëindigen zelfstan-
dig het laadproces. Alle functies van het
apparaat worden tijdens het laadproces au-
tomatisch onderbroken.
Î (HQXXUYRRUKHWHLQGHYDQKHWODDGSUR
FHVJHGHVWLOOHHUGZDWHUWRHYRHJHQOHW
WHQRSKHWMXLVWH]XXUSHLO$FFXLV
RYHUHHQNRPVWLJJHNHQPHUNW
 GEVAAR
Gevaar voor invreten! Navullen van water
in de ontladen toestand van de accu kan
leiden tot het vrijkomen van zuren.
Bij de omgang met batterijzuur moet een
veiligheidsbril en veiligheidskledij gebruikt
worden. De voorschriften voor de omgang
met batterijen moeten in acht genomen
worden!
 GEVAAR
Gevaar van brandwonden!
± Zuurspetters in het oog of op de huid
met veel schoon water uit- resp. af-
spoelen.
± Daarna direct een dokter raadplegen.
± Andere kledij aantrekken.
± Verontreinigde kleding met water uit-
wassen.
몇 Waarschuwing
Beschadigingsgevaar. Voor het navullen
van de accu alleen gedestilleerd of gedemi-
neraliseerd water (VDE 0510) gebruiken.
Geen andere toevoegingen (zogenaamde
verbeteringsmiddelen) gebruiken, anders
vervalt iedere garantie.
Î 2SODDGDSSDUDDWXLWVFKDNHOHQHQYDQ
KHWVWURRPQHWVFKHLGHQ
Î %LMDSSDUDWHQ]RQGHULQJHERXZGHOD
GHU%DWWHULMVWHNNHUYDQGHODDGNDEHO
WUHNNHQHQPHWKHWDSSDUDDWYHUELQGHQ
*HEUXLNYDQEDWWHULMHQYDQHHQDQGHUH
IDEULNDQW
0D[LPDOHEDWWHULMDIPHWLQJHQHQNHOHEDW
WHULM
/HQJWH %UHHGWH +RRJWH
PP PP PP
$FFXVLQDSSDUDDWSODDWVHQHQDDQVOXL
WHQ
1.
2.
3.
4.
5.
$FFXVRSODGHQ
/DDGSURFHV.05%S3DFN
$FFXIRXW $ NQLSSHUWJHHO
% XLW
&'( URRG
%DWWHULMZRUGWJHOD
GHQ
EUDQGWJHHO
%DWWHULMLVRSJHOD
GHQ
EUDQGWJURHQ
)RXWRSODDGDSSD
UDDW
$ NQLSSHUWJHHO
%( URRG
&' XLW
/DDGSURFHV.05%S
2QGHUKRXGVDUPHEDWWHULMHQ
1DKHWODDGSURFHV
1/