Operating instructions


9DOG\PRODXNDV
9DLUDV
6ơG\QơVUHJXOLDYLPRVYLUWLV
6ơG\QơVXNRQWDNWLQLXVơG\QơVMXQJLNOLX
3DGơNODV
+RPHEDVHODLNRPDVLVEơJHOLV
3ULHWDLVRJDXEWDV
*DOLQLVUDWDV
1HãYDUXPǐNDPHUDDELHMRVHSXVơVH
 ƲNURYLNOLRWLQNORNLãWXNDV
.05%S3DFN
 %HVLVXNDQþLRãHSHþLRSULHLJD
 3ULHNLQơWDUSLQơMXRVWD
 âRQLQơWDUSLQơMXRVWD
 *DOLQơWDUSLQơMXRVWD
 9DORPDVLVYHOHQDV
 6WDPELǐDWOLHNǐVNOHQGơVSDNơOLPRLU
QXOHLGLPRSHGDODV
 .DLULRMLãRQLQơãOXRWDSDVLUHQNDPDV
SULHGDV
 3ULHNLQLVUDWDV
 âRQLQơVãOXRWRVWYLUWLQLPDV
 'HãLQLRMLãRQLQơãOXRWD
 ƲNURYLNOLV
.05%S3DFNMDXƳPRQWXRWD
.05%SQHWLHNLDPDNDUWXVX
ƳUHQJLQLX
 9DåLDYLPRSHGDODV
 'UơJQRLUVDXVRYDO\PRGDQJWHOLV
 %DWHULMRV
.05%S3DFNMDXƳPRQWXRWD
.05%SQHWLHNLDPDNDUWXVX
ƳUHQJLQLX
 'XONLǐILOWUDVSORNãþLDVLVNORVWXRWDVILO
WUDV
3URJUDPRVMXQJLNOLV
9DåLDYLPRNU\SWLHVMXQJLNOLVSLUP\Q
DWJDO
.RQWUROLQLDLLQGLNDWRULDL
$YDULQLVLãMXQJLNOLV
(NVSORDWDYLPRYDODQGǐVNDLWLNOLV
1HQDXGRMDPD
SDUHQJWDãY\WXUơOLRSDSLOGRPDƳUDQ
JDMXQJLNOLXL
*DUVLQLVVLJQDODV
5DNWLQLVMXQJLNOLV
$ 6HUYLVRLQGLNDWRULXVJHOWRQDV
% %DWHULMǐƳNURYRVO\JLRLQGLNDWRULXVUDX
GRQDVJHOWRQDVåDOLDV
& )LOWURYDO\PRVLVWHPRVSHUNURYRVLQGL
NDWRULXVUDXGRQDV
' 9DåLDYLPRYDULNOLRSHUNURYRVLQGLNDWR
ULXVUDXGRQDV
( %HVLVXNDQþLRãHSHþLRSHUNURYRVLQGLND
WRULXVUDXGRQDV
3ULHWDLVDVWXULƳSULHNLQĊSDYDUąLQWHJUXRWą
DXWRPDWLQƳVWRYơMLPRVWDEGƳ
6WRYơMLPRVWDEG\VVXYHLNLDYRVSULHWDLVXL
VXVWRMXV
9DOG\PRLUIXQNFLQLDLHOHPHQWDL
9DOG\PRSORWDV .RQWUROLQLDLLQGLNDWRULDL
6WRYơMLPRVWDEGLV
A
B
C
D
E
/7