Operating instructions
Î 1RYLHWRMLHWVODXFƯWƗMPDãƯQXX]OƯG]HQDV
YLUVPDV
Î 3URJUDPPDVVOƝG]LSDJULH]LHWX]SDNƗ
SLEUDXNW6ODXFƯWƗMYHOWQLVWLNVSD
FHOWV
Î $WVOƝJDVVOƝG]LSDJULH]LHWSR]ƯFLMƗ
XQL]ƼHPLHWDWVOƝJX
Î 1RVSLHVWDYƗULMDVDSWXUƝãDQDVVOƝG]L
Î 1RGURãLQLHWDSDUƗWXDUƷƯOLSUHWULSRãD
QX
Î 1HWƯUXPXWYHUWQLDEƗVSXVƝVQHGDXG]
SDFHOLHWXQL]ƼHPLHWƗUƗ
Î $EƗVVƗQXSƗUVHJXSXVƝVDWVNUnjYƝMLHW
VWLSULQƗMXPDVNUnjYHV
Î 1RƼHPWVƗQXSƗUVHJXV
3ULHNãƝMƗEOƯYSOƗNVQH
Î 1HGDXG]DWVNUnjYƝMLHWSULHNãƝMƗVEOƯYS
OƗNVQHVVWLSULQƗMXPDX]JULHåƼXVODL
QRPDLQƯWXL]VNUnjYƝMLHW
Î 3LHVNUnjYƝMLHWMDXQREOƯYSOƗNVQLEHWX]
JULHåƼXVYƝOQHSLHYHOFLHW
Î ,]OƯG]LQLHWEOƯYSOƗNVQL
Î 1RUHJXOƝMLHWEOƯYSOƗNVQHVDWWƗOXPXOƯG]
]HPHLWƗODLWƗSƝFPPDWORFƯWRV
DWSDNDƺ
Î 3LHYHOFLHWX]JULHåƼXV
*XPLMDVOƯVWH
Î 1RGLOXPDJDGƯMXPƗQRPDLQLHW
Î 1RVNUnjYƝMLHWJXPLMDVOƯVWHVVWLSULQƗ
MXPDX]JULHåƼXV
Î 3LHVNUnjYƝMLHWMDXQXJXPLMDVOƯVWL
$L]PXJXUƝMƗEOƯYSOƗNVQH
Î 1RUHJXOƝMLHWEOƯYSOƗNVQHVDWWƗOXPXOƯG]
]HPHLWƗODLWƗSƝFPPDWORFƯWRV
DWSDNDƺ
Î 1RGLOXPDJDGƯMXPƗQRPDLQLHW
Î 1RVNUnjYƝMLHWDL]PXJXUƝMƗVEOƯYSOƗN
VQHVVWLSULQƗMXPDX]JULHåƼXV
Î 3LHVNUnjYƝMLHWMDXQXEOƯYSOƗNVQL
6ƗQDEOƯYSOƗNVQH
Î 1HGDXG]DWVNUnjYƝMLHWVƗQXEOƯYSOƗN
VQHVVWLSULQƗMXPDX]JULHåƼXVODLQR
PDLQƯWXL]VNUnjYƝMLHW
Î 3LHVNUnjYƝMLHWMDXQREOƯYSOƗNVQLEHWX]
JULHåƼXVYƝOQHSLHYHOFLHW
Î 3DEƯGLHWDSDNãƗSDOLNWQLPPELH]X
PƗODLQRUHJXOƝWXDWWƗOXPXOƯG]]HPHL
Î ,]OƯG]LQLHWEOƯYSOƗNVQL
Î 3LHYHOFLHWX]JULHåƼXV
Î 3LHVNUnjYƝMLHWVƗQXSƗUVHJXV
Î $EƗVSXVƝVLHYLHWRMLHWQHWƯUXPXWYHUWQL
XQQRILNVƝMLHW
몇 BRƮDINƖJUMS
StrƗdƗjot ar filtrƝšanas sistƝmu, valkƗjiet
putekƺu aizsargmasku. IevƝrojiet drošƯbas
noteikumus par rƯcƯbu ar sƯkiem putekƺiem.
1RUƗGH3LUPVSXWHNƺXILOWUDGHPRQWƗåDV
SDJDLGLHWYLVPD]PLQnjWLODLQRVƝåDVSX
WHNƺL
Î $WYHULHWLHUƯFHVSƗUVHJX
6NUnjYHJDE
9ƗNVDUDWWƯUƯãDQDVPHKƗQLVPX
%DOVWV
3XWHNƺXILOWUVSODNDQLVDORFƯWVILOWUV
Î $WVNUnjYƝMLHWVNUnjYHV
Î 3DYHULHWYƗNXX]DXJãXXQQRVWLSULQLHW
DUEDOVWX
Î ,]ƼHPLHWSXWHNƺXILOWUX
Î 3ƗUEDXGLHWSXWHNƺXILOWUXQRWƯULHWYDLQR
PDLQLHW
Î ,HYLHWRMLHWDWWƯUƯWXYDLMDXQXSXWHNƺXILOWUX
Î $L]YHULHWYƗNX
Î 3LHYHOFLHWVNUnjYHV
Î 3ƗUEDXGLHWVnjFƝMYHQWLODWRUDãƺnjWHQHV
KHUPƝWLVNXPX
Î $WVOƝJDVVOƝG]LSDJULH]LHWSR]ƯFLMƗ
XQL]ƼHPLHWDWVOƝJX
Î 1RVSLHVWDYƗULMDVDSWXUƝãDQDVVOƝG]L
Î $WYHULHWLHUƯFHVSƗUVHJX
Î 3ƗUEDXGLHWVƗQXVORWXDSDƺRVLNVQX
VSULHJRMXPXQRGLOXPXXQYDLQDYERMƗ
MXPX
Î 3ƗUEDXGLHWVODXFƯWƗMYHOWƼDSLHG]LƼDVƷƯ
ƺVLNVQDVVSULHJRMXPXQRGLOXPXXQYDL
QDYERMƗMXPX
Î 3ƗUEDXGLHWVODXFƯWƗMYHOWƼDSLHG]LƼDVƷƯ
ƺVLNVQDVVSULHJRMXPXQRGLOXPXXQYDL
QDYERMƗMXPX
Î 3ƗUEDXGLHWVODXFƯWƗMYHOWƼDSLHG]LƼDVƷƯ
ƺVLNVQDVVSULHJRMXPXQRGLOXPXXQYDL
QDYERMƗMXPX
Î 9DMDG]ƯEDVJDGƯMXPƗQRVSULHJRMLHWƷƯƺ
VLNVQXDUVNUnjYL
Î $WMDXQRMLHWERMƗWRGURãLQƗWƗMX
%OƯYSOƗNVQHVSLHUHJXOƝãDQDXQQRPDLƼD
3XWHNƺXILOWUDSƗUEDXGHQRPDLƼD
6njFƝMYHQWLODWRUDSƗUEDXGH
3ƗUEDXGƯWSLHG]LƼDVVLNVQDV
'URãLQƗWƗMDQRPDLƼD
) *DOYHQDLVGURãLQƗWƗMV
%DWHULMXSROXGURãLQƗWƗML
$
) $XWRPDãƯQXSODNDQDLVGURãL
QƗWƗMV
9DNXPVnjNQLV
$
) $XWRPDãƯQXSODNDQDLVGURãL
QƗWƗMV
0LUJRMRãƗVLJQƗOODPSDSDSLO
GLHVSƝMD
1RUƗGHâLVGURãLQƗWƗMVDWUR
GDVNUHLVDMƗSXVƝ]HPSULHN
ãƝMƗSƗUVHJD
$
F 1
F 2
/9