Operating instructions



BƮSTAMI
Aizverot aparƗta pƗrsegu, pastƗv saspie-
šanas risks. TƗpƝc aparƗta pƗrsegu nolai-
diet lƝnƗm.
3LUPVHNVSOXDWƗFLMDVVƗNãDQDVDSNRSHV
YDLUHJXOƝãDQDVGDUELHPDSDUƗWDSƗUVHJV
MƗDWYHUX]DXJãX
Î 6DWYHULHWDSDUƗWDSƗUVHJXSULHNãSXVƝ
XQNRSƗDUVƝGHNOLDWYLU]LHWDWSDNDƺ
Î 'URãƯEDVVLNVQDDSDUƗWDSƗUVHJXQRWXU
DL]PXJXUƝMƗSR]ƯFLMƗ
 BƯstami
SavainošanƗs risks, bojƗjumu risks!
Iekraujot vai izkraujot aparƗtu, Ƽemiet vƝrƗ
tƗ svaru!
IzlƗdƝšanai neizmantojiet autokrƗvƝju, tas
aparƗtƗ var radƯt bojƗjumus.
NorƗde
Lai nekavƝjoties pƗrtrauktu visu funkciju iz-
pildi, nospiediet avƗrijas slƝdzi un pagrie-
ziet atslƝgas slƝdzi pozƯcijƗ "0".
Î ,HNUDXMRWYDLL]NUDXMRWDSDUƗWXL]PDQWR
MLHWSLHPƝURWXUDPSXYDLFHOWQL
Î -DDSDUƗWXSLHJƗGƗX]SDOHWHVDUNRP
SOHNWƗLHNƺDXWDMLHPGƝƺLHPLUMƗL]YHLGR
QREUDXNãDQDVUDPSD
,]OƗGƝãDQDMƗYHLFãƗGL
Î 6DJULH]LHWSODVWPDVDVOƯPOHQWLXQQR
ƼHPLHWIROLMX
Î 1RƼHPLHWVSULHJXPDVDLWHVVWLSULQƗMX
PXSLHDWGXUHVSXQNWLHP
Î 3DOHWHVþHWULPDUƷƝWLHGƝƺLLUSLHVWLSULQƗWL
DUVNUnjYƝP1RVNUnjYƝMLHWãRVGƝƺXV
Î 1RYLHWRMLHWGƝOƯãXVX]SDOHWHVPDODV
1RYLHWRMLHWGƝOƯãXVSLUPVDSDUƗWDULWH
ƼLHP3LHVWLSULQLHWGƝOƯãXVDUVNUnjYƝP
Î $WEDOVWƯãDQDLL]PDQWRMLHWLHSDNRMXPƗ
HVRãƗVEUXVDVXQSDEƯGLHWWƗV]HP
UDPSDV
Î 1RƼHPLHWULWHƼXILNVƝMRãRVNRNDNOXþXV
XQSDVWXPLHW]HPUDPSDV
 BƮSTAMI
± SavainošanƗs risks! Pirms stƗvbrem-
zes manuƗlas atlaišanas aparƗts ir jƗ-
nodrošina pret aizripošanu. PƝc
stƗvbremzes atlaišanas aparƗts ripo,
lƯdz ir sasniegts Ɨtrums apm. 4,5 km/h.
PƝc tam elektronika aparƗtu nobremzƝ.
± Aizliegts atlaist stƗvbremzi kƗpumƗ, ne-
nodrošinot aparƗtu pret ripošanu.
Î $WODLGLHWVWƗYEUHP]L
Î 3DYHOFLHWEUHP]HVVYLUXSURPQRULWHƼD
XQSLHWXULHWãDMƗSR]ƯFLMƗ
/ƯG]DUWRVWƗYEUHP]HYDLUVQHGDUERMDV
DSDUƗWXYDUSDVWXPW
Î 1RVWXPLHWDSDUƗWXOHMƗQRSDOHWHVSDL]
YHLGRWRUDPSX
Î 3LHYLHQRMLHWDNXPXODWRUXVNDWLHWQRGD
ƺX$NXPXODWRUDX]VWƗGƯãDQDXQSLH
VOƝJãDQD
Î $USDJULHãDQXDWEORƷƝWDYƗULMDVDSWXUƝ
ãDQDVVOƝG]L
Î $WVOƝJDVVOƝG]LSƗUVOƝG]LHWSR]ƯFLMƗÄ³
Î ,]PDQWRMLHWEUDXNãDQDVYLU]LHQDVOƝG]L
XQOƝQƗPQREUDXFLHWDSDUƗWXOHMƗQR
UDPSDV
Î $WVOƝJDVVOƝG]LSƗUVOƝG]LHWDWNDOSR]ƯFL
MƗÄ³
$SHMRWLHVDUDNXPXODWRULHPREOLJƗWLMƗLHYƝ
URVHNRMRãLGURãƯEDVQRUƗGƯMXPL
 BƯstami
Eksplozijas risks! Nelieciet uz baterijas, tas
nozƯmƝ arƯ uz poliem un starpelementu sa-
vienotƗjiem instrumentus vai lƯdzƯgus
priekšmetus.
 BƯstami
SavainošanƗs risks! Nekad neƺaujiet brnj-
cƝm nonƗkt saskarƝ ar svinu. PƝc darba ar
baterijƗm vienmƝr notƯriet rokas.
 BƯstami
UgunsgrƝka izcelšanƗs un sprƗdzienbƯsta-
mƯba!
± SmƝƷƝšana un atklƗta uguns ir aizlieg-
ta.
± Telpas, kurƗs uzlƗdƝ baterijas, labi jƗ-
vƝdina, jo lƗdƝjot rodas sprƗdzienbƯsta-
ma gƗze.
± Akumulatorus nedrƯkst uzlƗdƝt Ɨrpus
telpƗm.
 BƯstami
ƶƯmisko apdegumu bƯstamƯba!
± Ja skƗbes šƺakatas nokƺuvušas acƯs vai
uz Ɨdas, izskalojiet vai noskalojiet ar lie-
lu daudzumu njdens.
± PƝc tam nekavƝjoties griezieties pie
Ɨrsta.
± NetƯro apƧƝrbu izmazgƗjiet ar njdeni.
0ƝVLHVDNƗPL]PDQWRWPnjVXWƗOƗNX]VNDLWƯ
WRVDNXPXODWRUXVXQOƗGƝãDQDVLHUƯFHV
NORƖDƮJUMS
KM 90/60 R Bp Pack akumulatori un lƗdƝ-
tƗjs jau ir iebnjvƝti.
** AparƗtam nepieciešami 4 akumulatori
3)
Pilnais komplekts (24 V/180 Ah) ar pieslƝ-
guma kabeli, pasnjt. Nr. 4.035-387.0
3LUPVHNVSOXDWƗFLMDV
X]VƗNãDQDV
$SDUƗWDSƗUVHJDDWYƝUãDQDDL]YƝU
ãDQD
,]NUDXãDQDVQRUƗGƯMXPL
6YDUVEH]DNXPXODWRULHP NJ
6YDUVDUDNXPXODWRULHP NJ
-DLUSLHEnjYƝWLSDSLOGSLHGHUXPLVYDUVLU
DWWLHFƯJLOLHOƗNV
1RVWXPLHWVODXFƯWƗMPDãƯQXQRSDOHWHV
DSDUƗWDPEH]LHEnjYƝWDDNXPXODWRUD
1REUDXFLHWVODXFƯWƗMPDãƯQXQRSDOHWHV
DSDUƗWDPDULHEnjYƝWXDNXPXODWRUX
$NXPXODWRUL
$NXPXODWRUXGURãƯEDVQRUƗGƯMXPL
IevƝrot norƗdƯjumus uz aku-
mulatora, lietošanas pamƗcƯ-
bƗ un automašƯnas
ekspluatƗcijas instrukcijƗ!
ValkƗt aizsargbrilles!
Nepielaist bƝrnus pie skƗbes
un akumulatoriem!
SprƗdzienbƯstamƯba!
Uguns, dzirksteles, atklƗtƗ
gaisma un smƝƷƝšana ir aiz-
liegti!
ƶƯmisko apdegumu bƯstamƯba!
PirmƗ palƯdzƯba!
BrƯdinƗjuma piezƯme!
UtilizƗcija!
Nemest bateriju atkritumu
kastƝ!
,HWHLFDPƗVEDWHULMDVX]OƗGƝãDQDVLHUƯ
FHV
3DVnjWƯMXPD
1U
$SUDNVWV


$KDSNRSHQDY
QHSLHFLHãDPD
9
3DVnjWƯMXPD
1U
$SUDNVWV
 /ƗGƝWƗMVDNXPXODWRULHP
NXULHPQDYQHSLHFLHãDPD
DSNRSH
 /9