Operating instructions


± Pirms lietošanas ir jƗpƗrbauda aparƗta
un tƗ darba aprƯkojuma pienƗcƯgais stƗ-
voklis un ekspluatƗcijas drošƯba. Ja to
stƗvoklis nav apmierinošs, tad ierƯci iz-
mantot nav atƺauts.
± StrƗdƗjot ar ierƯci paaugstinƗta riska zo-
nƗs (piemƝram, degvielas uzpildes sta-
cijƗs), jƗievƝro atbilstošie drošƯbas
noteikumi. IerƯces izmantošana sprƗ-
dzienbƯstamƗs telpƗs ir aizliegta.
± Ar aparƗtu nedrƯkst strƗdƗt bƝrni vai ne-
apmƗcƯtas personas.
± AparƗts nav paredzƝts, lai to lietotu per-
sonas ar ierobežotƗm fiziskƗm, senso-
riskƗm un garƯgƗm spƝjƗm vai
personas, kurƗm nav pieredzes un/vai
zinƗšanu, ja vien viƼas uzrauga par dro-
šƯbu atbildƯgƗ persona vai tƗ dod ins-
trukcijas par to, kƗ jƗlieto izstrƗdƗjums
un kƗdas ir iespƝjamƗs briesmas.
± LietotƗjam jƗizmanto aparƗts tikai atbil-
stoši noteikumiem. ViƼam ir jƗƼem vƝrƗ
apkƗrtƝjie apstƗkƺi, un strƗdƗjot, jƗuz-
manƗs no trešƗm personƗm un it Ưpaši
uz bƝrniem.
± Pirms darba sƗkšanas apkalpojošajai
personai ir jƗpƗrliecinƗs, ka visas aiz-
sardzƯbas ierƯces ir uzliktas un darbojas
pareizi.
± AparƗtu apkalpojošƗ persona ir atbildƯ-
ga par nelaimes gadƯjumiem, kas var at-
gadƯties ar citƗm personƗm vai
Ưpašumu.
± JƗraugƗs, lai apkalpojošƗs personas
apƧƝrbs bnjtu cieši pieguƺošs. JƗvalkƗ
stabili apavi un jƗizvairƗs valkƗt brƯvs
apƧƝrbs.
± Pirms kustƯbas uzsƗkšanas jƗpƗrbauda
tuvƗkƗ apkƗrtne (piem., vai tuvumƗ nav
bƝrnu). JƗgƗdƗ par pietiekamu redza-
mƯbu!
± KamƝr darbojas aparƗta dzinƝjs, to ne-
kad nedrƯkst atstƗt bez uzraudzƯbas.
ApkalpojošƗ persona aparƗtu drƯkst pa-
mest tikai tad, kad motors ir izslƝgts, ie-
rƯce ir nodrošinƗta pret neplƗnotƗm
kustƯbƗm un ir izƼemta aizdedzes atslƝ-
ga.
± AparƗtu drƯkst lietot tikai personas, ku-
ras ir iepazƯstinƗtas ar tƗ apkalpošanu
vai ir pierƗdƯjušas savas spƝjas to ap-
kalpot, un viƼas ir pilnvarotas lietot šo
aparƗtu.
± BƝrni ir jƗuzrauga, lai pƗrliecinƗtos, ka
tie nespƝlƝjas ar aparƗtu.
Briesmas
SavainošanƗs risks!
AparƗta apgƗšanƗs risks pƗrƗk slƯpu virs-
mu gadƯjumƗ.
± Braukšanas virzienƗ drƯkst braukt tikai
12% kƗpumos un slƯpumos.
Nestabilas pamatnes gadƯjumƗ pastƗv apa-
rƗta apgƗšanƗs risks.
± AparƗtu kustiniet tikai uz nostiprinƗtas
pamatnes.
AparƗta apgƗšanƗs risks pƗrƗk liela sƗna
slƯpuma gadƯjumƗ.
± PerpendikulƗri kustƯbas virzienam brau-
ciet tikai kƗpumos, kuru slƯpums nepƗr-
sniedz 12%.
PiezƯme
Garantijas saistƯbas paliek spƝkƗ tikai tad,
ja jnjs izmantojat Kärcher ieteiktos akumu-
latorus.
± ObligƗti jƗievƝro akumulatora un lƗdƝ-
tƗja ražotƗja sniegtie ekspluatƗcijas no-
rƗdƯjumi. Apejoties ar akumulatoriem,
Ƽemiet vƝrƗ likumdevƝja ieteikumus.
± Nekad neƺaut akumulatoriem stƗvƝt iz-
lƗdƝtƗ stƗvoklƯ, pƝc iespƝjas ƗtrƗk atkal
uzlƗdƝt.
± Noplnjdes strƗvas novƝršanai vienmƝr
uzturƝt akumulatorus tƯrƗ un sausƗ stƗ-
voklƯ. AizsargƗt no netƯrumiem, tƗdiem
kƗ, piemƝram metƗla zƗƧskaidas.
± Nelikt uz akumulatora instrumentus vai
lƯdzƯgus priekšmetus. Ʈssavienojuma
un sprƗdziena bƯstamƯba.
± NekƗdƗ gadƯjumƗ akumulatoru vai aku-
mulatoru uzlƗdes istabas tuvumƗ ne-
veikt darbƯbas ar atklƗtƗm liesmƗm,
neveidot dzirksteƺošanu vai smƝƷƝt.
SprƗdzienbƯstamƯba.
± Neaizskariet karstƗs aparƗta daƺas, pie-
mƝram, piedziƼas motoru (apdedzinƗ-
šanƗs risks).
± Apejieties izmanƯgi ar baterijas skƗbi.
IevƝrojiet attiecƯgos drošƯbas norƗdƯju-
mus!
± Nolietoti akumulatori jƗutilizƝ saskaƼƗ
ar ES DirektƯvu 91/157 EEK, videi ne-
kaitƯgƗ veidƗ.
± PƗrvadƗjot aparƗtu, ir jƗizslƝdz motors,
un aparƗts ir droši jƗnostiprina.
± Pirms aparƗta tƯrƯšanas un tehniskƗs
apkopes, detaƺu nomaiƼas vai pƗrvei-
došanas uz citu funkciju, tas ir jƗizslƝdz
un jƗizƼem atslƝga.
± AparƗtu nedrƯkst tƯrƯt, izmantojot njdeni
vai augstspiediena njdens strnjklu (ƯsslƝ-
guma vai citu bojƗjumu briesmas).
± IerƯces labošanu drƯkst izpildƯt tikai auto-
rizƝti klientu apkalpošanas dienesti vai
šƗs nozares speciƗlisti, kas ir iepazinu-
šies ar visiem svarƯgajiem drošƯbas no-
teikumiem.
± IevƝrojiet drošƯbas pƗrbaudi atbilstoši
vietƝjiem spƝkƗ esošiem noteikumiem
par mobiliem, profesionƗli lietojamiem
aparƗtiem.
± Darbus pie ierƯces vienmƝr veiciet, tikai
valkƗjot piemƝrotus cimdus.
6ODXFƯWƗMPDãƯQDGDUERMDVSƝFJULHãDQƗV
SULQFLSD
± 6ƗQXVORWDVWƯUDVODXNƗPƗVYLUVPDV
VWnjUXVXQPDODVXQVDVODXNDQHWƯUXPXV
VODXFƯWƗMYHOWƼDGDUEƯEDVMRVOƗ
± 5RWƝMRãDLVVODXFƯWƗMYHOWQLVQRJƗGƗ
QHWƯUXPXVWLHãLQHWƯUXPXWYHUWQƝ
± 7YHUWQƝVDFHOWRVSXWHNƺXVDWGDODDUSX
WHNƺXILOWUXXQILOWUƝWRWƯURJDLVXX]VnjF
VnjFƝMYHQWLODWRUV
± 3XWHNƺXILOWUDWƯUƯãDQDQRWLHNDXWRPƗ
WLVNL
'URãƯEDVQRUƗGƯMXPL
/LHWRãDQD
$SNDOSRãDQD
%UDXNãDQDVGDUEƯED
$NXPXODWRUDGDUELQƗPLDSDUƗWL
7UDQVSRUWƝãDQD
7HKQLVNƗDSNRSH
'DUEƯED
1 2
3
5 4
 /9