Operating instructions


3URILOPHWHQMDWUHEDRELELWLãLURNL]PHÿX
LPP
Napomena
Zahvaljujuüi plutajuüem uležištenju boþne
metle profil metenja se prilikom trošenja
þetki automatski prilagoÿava. Ako je boþna
metla previše istrošena, treba ju zamijeniti.
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î 3URJUDPVNLSUHNLGDþSRVWDYLWHQDVWX
SDQMYRåQMD%RþQHPHWOHVHSRGLåX
Î 3UHNLGDþVNOMXþHPRNUHQLWHXSRORåDM
LL]YXFLWHNOMXþ
Î 2WSXVWLWHSULþYUVQDYLMNDQDGRQMRM
VWUDQL
Î 1DWDNQLWHERþQXPHWOXQD]DKYDWQLNL
SULþYUVWLWH
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î 3URJUDPVNLSUHNLGDþSRVWDYLWHQDVWX
SDQMYRåQMD9DOMDN]DPHWHQMHVH
SRGLåH
Î 3UHNLGDþVNOMXþHPRNUHQLWHXSRORåDM
LL]YXFLWHNOMXþ
Î 6WURMSRGODJDþLPDRVLJXUDMWHRGVDPR
SRNUHWDQMD
Î 2GVWUDQLWHYUSFHLOLSHWOMHVYDOMND]D
PHWHQMH
Î 3URJUDPVNLSUHNLGDþSRVWDYLWHQDVWX
SDQMYRåQMD9DOMDN]DPHWHQMHLERþ
QHPHWOHVHSRGLåX
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQXL
JODWNXSRYUãLQXNRMDMHYLGOMLYRSUHNULYH
QDSUDãLQRPLOLL]PUYOMHQRPNUHGRP
Î 3URJUDPVNLSUHNLGDþSRVWDYLWHQDVWX
SDQM9DOMDN]DPHWHQMHVHVSXãWD/D
JDQRSULWLVQLWHYR]QXSHGDOXSDSXVWLWH
GDVHYDOMDN]DPHWHQMHQDNUDWNRYUWL
Î 3RGLJQLWHYDOMDN]DPHWHQMH
Î 3ULWLVQLWHSDSXþLFX]DSRGL]DQMH]DVXQD
]DJUXEXSUOMDYãWLQXLGUåLWHMHSULWLVQX
WRP
Î 0DNQLWHVWURMYR]HüLJDXQDWUDJ
3RPHWHQDSRYUãLQDWUHEDLPDWLREOLNSUDYLO
QRJSUDYRNXWQLNDãLULQHL]PHÿXPP
NAPOMENA
Zahvaljujuüi plutajuüem uležištenju valjka
za metenje profil metenja se prilikom troše-
nja þetki automatski prilagoÿava. Ako je va-
ljak za metenje previše istrošen, treba ga
zamijeniti.
=DPMHQDMHQHRSKRGQDXNROLNRXVOLMHGKD
EDQMDþHNLQMDUH]XOWDWþLãüHQMDELYDSULPMHW
QRORãLML
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î 3URJUDPVNLSUHNLGDþSRVWDYLWHQDVWX
SDQMYRåQMD9DOMDN]DPHWHQMHVH
SRGLåH
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î 6WURMSRGODJDþLPDRVLJXUDMWHRGVDPR
SRNUHWDQMD
Î /DJDQRSRGLJQLWHLL]YXFLWHVSUHPQLN
QDNXSOMHQHSUOMDYãWLQHQDOLMHYRMVWUDQL
 9LMDN
 %RþQDRSODWD
Î 2WSXVWLWHSULþYUVQLYLMDNOLMHYHERþQH
RSODWH
Î 6NLQLWHERþQXRSODWX
 2SUXJD
Î ,]YMHVLWHYODþQXRSUXJX
 3ULþYUVQLYLMDNYDNXXPVNHSULNOMXþQLFH
 3ULþYUVQDPDWLFD]DVXQD]DJUXEXSU
OMDYãWLQX
 9LMDNRYMHVDYDOMND]DPHWHQMH
Î 2GYLMWHLL]YDGLWHSULþYUVQLYLMDNYDNXXP
VNHSULNOMXþQLFHSDRWSXVWLWHSROXJX
Î 2GYLMWHLVNLQLWHSULþYUVQXPDWLFX]DVX
QD]DJUXEXSUOMDYãWLQXWHL]YMHVLWH]D
VXQ
Î 2GYLMWHLL]YDGLWHYLMDNRYMHVDYDOMND]D
PHWHQMH
 3RNORSDF
 9DOMDN]DPHWHQMH
Î 2SODWXYDOMND]DPHWHQMHJXUQLWHXOLMHYR
LVNLQLWH
Î ,]YDGLWHYDOMDN]DPHWHQMH
Î 8JXUDMWHQRYLYDOMDN]DPHWHQMHXNXWLMX
YDOMND]DPHWHQMHLQDWDNQLWHJDQDSR
JRQVNLQDVWDYDN
1DSRPHQD3ULXJUDGQMLQRYRJYDOMND
]DPHWHQMHSD]LWHQDSRORåDMNRPSOHWD
þHNLQMD
Položaj ugradnje valjka za metenje u smjeru vo-
žnje
Î 3RVWDYLWHRSODWXYDOMND]DPHWHQMH
Î =DYLMWHSULþYUVQHYLMNHLPDWLFX
Î 2EMHVLWHYODþQXRSUXJX
Î 9LMFLPDSULþYUVWLWHERþQXRSODWX
Î 8JXUDMWHLXJODYLWHVSUHPQLNQDNXSOMHQH
SUOMDYãWLQHQDREMHVWUDQH
=DPMHQDERþQHPHWOH
3URYMHUDYDOMND]DPHWHQMH
3URYMHUDSURILODPHWHQMDYDOMND]DPHWH
QMH
=DPMHQDYDOMND]DPHWHQMH
+5