Operating instructions
.RPDQGQRSROMH
8SUDYOMDþ
3ROXJD]DQDPMHãWDQMHVMHGDOD
6MHGDORVNRQWDNWQLPSUHNLGDþHP
3RYUãLQD]DRGODJDQMH
3RWSRUQDWUDþQLFD]D+RPHEDVH
3RNORSDFXUHÿDMD
6WUDåQMLNRWDþ
6SUHPQLNQDNXSOMHQHSUOMDYãWLQHRER
VWUDQL
6WUXMQLXWLNDþSXQMDþD
.05%S3DFN
3ULVWXSYDOMNX]DPHWHQMH
3UHGQMDEUWYHQDOHWYLFD
%RþQDEUWYHQDOHWYLFD
6WUDåQMDEUWYHQDOHWYLFD
9DOMDN]DPHWHQMH
3DSXþLFD]DSRGL]DQMHVSXãWDQMH]DVX
QD]DJUXEXSUOMDYãWLQX
/LMHYDERþQDPHWODRSFLMD
3UHGQMLNRWDþ
3ULþYUVQLNERþQHPHWOH
'HVQDERþQDPHWOD
3XQMDþ
.05%S3DFNYHüXJUDÿHQ
.05%SQLMHVDGUåDQXLVSRUXFL
9R]QDSHGDOD
=DVXQ]DPRNURVXKRXVLVDYDQMH
$NXPXODWRUL
.05%S3DFNYHüXJUDÿHQ
.05%SQLMHVDGUåDQXLVSRUXFL
)LOWDU]DSUDãLQXSORVQDWLQDERUDQLILOWDU
3URJUDPVNLSUHNLGDþ
3UHNLGDþ]DRGDELUVPMHUDYRåQMHQD
SULMHGQDWUDJ
,QGLNDWRUL
6NORSND]DLVNOMXþHQMHXQXåGL
%URMDþVDWLUDGD
1LMH]DX]HWR
VSUHPQR]DVNORSNXURWDFLMVNHVLJQDO
QHVYMHWLOMNHRSFLMD
6LUHQD
3UHNLGDþVNOMXþHP
$ 6HUYLVåXWR
% 6WDQMHDNXPXODWRUDFUYHQRåXWR]HOHQR
& 3UHRSWHUHüHQMHMHGLQLFH]DþLãüHQMHILO
WUDFUYHQR
' 3UHRSWHUHüHQMHYR]QRJPRWRUDFUYHQR
( 3UHRSWHUHüHQMHYDOMND]DPHWHQMHFU
YHQR
8UHÿDMMHRSUHPOMHQDXWRPDWVNRPSR]LFLM
VNRPNRþQLFRPNRMDMHXJUDÿHQDXSRJRQ
SUHGQMHJNRWDþD
3R]LFLMVNDNRþQLFDVHDNWLYLUDþLPVHXUHÿDM
]DXVWDYL
.RPDQGQLLIXQNFLMVNLHOHPHQWL
.RPDQGQRSROMH ,QGLNDWRUL
3R]LFLMVNDNRþQLFD
A
B
C
D
E
+5