Operating instructions


3RPRþSULPRWQMDK
0RWQMD 2GSUDYD
6WURMQHYR]L 8VHGLWHVHQDYR]QLNRYVHGHåVHGHåQRNRQWDNWQRVWLNDORVHDNWLYLUD
6SURVWLWHWLSNR]D]DVLOQLL]NORS
9WDNQLWHEDWHULMVNLYWLþ.05%S
.OMXþQRVWLNDORREUQLWHQD³³
3UHYHULWHYDURYDONR)SRSRWUHELQDMMRXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGMHWMD.lUFKHU]DPHQMD
3UHYHULWHSROQLOQRVWDQMHEDWHULMH
3RSRWUHELQDSROQLWHEDWHULMR
2EYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGM.lUFKHU
6WURMQHSRPHWDGREUR 3UHYHULWHREUDERSRPHWDOQHJDYDOMDLQVWUDQVNHJDRPHODSRSRWUHEL]DPHQMDMWH
3UHYHULWHGHORYDQMHORSXWH]DYHþMRXPD]DQLMR
3UHYHULWHREUDERWHVQLOQLKOHWHYSRSRWUHELMLKQDVWDYLWHDOL]DPHQMDMWH
3UHYHULWHMHUPHQSRPHWDOQHJDSRJRQD
2EYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGM.lUFKHU
6WURMSUDãL
1H]DGRVWQDVHVDOQDPRþ
,]SUD]QLWH]ELUDOQLNVPHWL
3UHYHULWHWHVQRVWJLENLKFHYLQDVHVDOQLKSLKDOLK
2þLVWLWHLQSUHYHULWHILOWHU]DSUDKSRSRWUHEL]DPHQMDMWH
3UHYHULWHSUDYLOQRQDOHJDQMHILOWUD]DSUDK
=DSULWHPRNHUVXKSRNURY
3UHYHULWHREUDERWHVQLOQLKOHWHYSRSRWUHELMLKQDVWDYLWHDOL]DPHQMDMWH
2EYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGM.lUFKHU
6SXãþDQMHVWUDQVNHJDRPHODDOL
SRPHWDOQHJDYDOMDQHGHOXMH
3UHYHULWHYDURYDONR)SRSRWUHELMR]DPHQMDMWH
2EYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGM.lUFKHU
3RPHWDOQLYDOMVHQHYUWL 3URJUDPVNRVWLNDORREUQLWHQDVWRSQMRDOL
6SRPHWDOQHJDYDOMDRGVWUDQLWHWUDNRYHDOLYUYLFH
3UHYHULWHQDSHWRVWNOLQDVWHJDMHUPHQD
2EYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGM.lUFKHU
6OLãLVHSRQDYOMDMRþL]SXVWQLSRN 1DSUDYDMHYUHGXDYWRPDWLþQRþLãþHQMHILOWUDGHOXMH
3ULNDåHVHNRGDQDSDNH 1DSUDYRYFHORWLL]NORSLWHLQSRQRYQRYNORSLWH
3ULYHþNUDWQHPSRMDYOMDQMXNRGHQDSDNHREYHVWLWHXSRUDEQLãNLVHUYLVSRGMHWMD.lUFKHU
.RGDQDSDNH
.RQWUROQDOXþ
ND]DVHUYLV
.RQWUROQDOXþ
NDSROQLOQR
VWDQMHEDWHULMH
.RQWUROQDOXþ
ND3UHREUHPH
QLWHYþLãþHQMD
ILOWUD
.RQWUROQDOXþ
ND3UHREUHPH
QLWHYYOHþQHJD
PRWRUMD
.RQWUROQDOXþ
ND3UHREUHPH
QLWHY
SRPHWDOQHJD
YDOMD
3RPHQ
UXPHQR ]HOHQRUXPHQR
UGHþH
UGHþH UGHþH UGHþH
XWULSD    [ 7LSND]D]DVLOQLL]NORSSULWLVQMHQD
XWULSD   [  3UHYLVRNDWHPSHUDWXUDQDSODWLQL
XWULSD   [ [ 1DSHWRVWEDWHULMHQDSDþQD
XWULSD  [   1DSDNDYR]QHJDSHGDOD
XWULSD  [  [ 3UHNLQLWHYQDSHOMDYHHOHNWULþQLSRUDEQLN
XWULSD  [ [  .UDWHNVWLNHOHNWULþQLSRUDEQLN
XWULSD  [ [ [ 1DSDNDSULSROQMHQMX
XWULSD [    0RGXOPRþLSRãNRGRYDQ
XWULSD [   [ 9JUDMHQLSROQLOQLNSRãNRGRYDQ
XWULSD [  [  *HQHUDOQD]DãþLWDVHQHRGSUH
L]NORS EUH]SRPHQD [   3UHREUHPHQLWHYþLãþHQMDILOWUD
L]NORS EUH]SRPHQD  [  3UHREUHPHQLWHYYOHþQHJDPRWRUMD
L]NORS EUH]SRPHQD   [ 3UHREUHPHQLWHYSRPHWDOQHJDYDOMD
6/