Operating instructions
8SUDYOMDOQRSROMH
9RODQ
5RþLFD]DQDVWDYLWHYVHGHåD
6HGHåVVHGHåQLPNRQWDNWQLPVWLND
ORP
2GODJDOQDSRYUãLQD
8VWDYOMDOQDSUHþND]D+RPHEDVH
3RNURYQDSUDYH
=DGQMHNROR
=ELUDOQLNVPHWLRERMHVWUDQVNL
2PUHåQLYWLþSROQLOQLND
.05%S3DFN
'RVWRSSRPHWDOQHJDYDOMD
6SUHGQMDWHVQLOQDOHWHY
6WUDQVNDWHVQLOQDOHWHY
=DGQMDWHVQLOQDOHWHY
3RPHWDOQLYDOM
3HGDO]DGYLJDQMHVSXãþDQMHORSXWH]D
JURERXPD]DQLMR
/HYRVWUDQVNRRPHOR2SFLMD
6SUHGQMHNROR
3ULWUGLWHYVWUDQVNHJDRPHOD
'HVQRVWUDQVNRRPHOR
3ROQLOQLN
.05%S3DFNåHYJUDMHQ
.05%SQLYREVHJXGREDYH
9R]QLSHGDO
0RNHUVXKSRNURY
%DWHULMH
.05%S3DFNåHYJUDMHQ
.05%SQLYREVHJXGREDYH
)LOWHU]DSUDKSORVNLQDJXEDQILOWHU
3URJUDPVNRVWLNDOR
6WLNDOR]DVPHUYRåQMHQDSUHMY]YUD
WQR
.RQWUROQHOXþNH
7LSND]DL]NORSYVLOL
âWHYHFREUDWRYDOQLKXU
1L]DVHGHQR
SULSUDYOMHQR]DVWLNDORVLJQDOQHNDUDN
WHULVWLþQHOXþLRSFLMD
7UREOMD
.OMXþQRVWLNDOR
$ 6HUYLVUXPHQR
% 3ROQLOQRVWDQMHEDWHULMHUGHþHUXPHQR
]HOHQR
& 3UHREUHPHQLWHYþLãþHQMDILOWUDUGHþH
' 3UHREUHPHQLWHYYOHþQHJDPRWRUMDUGH
þH
( 3UHREUHPHQLWHYSRPHWDOQHJDYDOMD
UGHþH
1DSUDYDMHRSUHPOMHQD]DYWRPDWLþQRILNVLU
QR]DYRURNLMHYJUDMHQDYSRJRQVSUHGQMH
JDNROHVD
)LNVLUQD]DYRUDGHOXMHWDNRMNRVHQDSUDYD
]DXVWDYL
8SUDYOMDOQLLQIXQNFLMVNLHOHPHQWL
8SUDYOMDOQRSROMH .RQWUROQHOXþNH
)LNVLUQD]DYRUD
A
B
C
D
E
6/