Operating instructions


FELHÍVÁS
A KM 90/60 R Bp Pack változatnál az akku-
mulátorok és a töltĘkészülék már be van
építve.
** A készülékhez 4 akkumulátor szükséges
3)
Teljes készlet (24 V/180 Ah) csatlakozó-
kábellel együtt, megrend. sz.: 4.035-387.0
Megjegyzés
Csak akkor áll fenn garancia igény, ha a
Kärcher által ajánlott akkumulátorokat és
töltĘ készülékeket használja.
Megjegyzés
Más gyártók akkumulátorainak használata
esetén be kell tartani az akkumulátor meg-
engedett méreteit.
$NpV]OpNKH]HJ\HQNpQW9ROWRVDNNX
PXOiWRUV]NVpJHV
+DD.05%SNpV]OpNEHNDUEDQWDU
WiVPHQWHVDNNXPXOiWRURNDWDNDUQDNEHKH
O\H]QLDNNRUDN|YHWNH]ĘNHWNHOO
ILJ\HOHPEHYHQQL
± $PD[LPiOLVDNNXPXOiWRUPpUHWHNHWEH
NHOOWDUWDQL
± $NDUEDQWDUWiVPHQWHVDNNXPXOiWRURN
W|OWpVHNRUDNpV]OpNEXUNRODWiWIHONHOO
IRUGtWDQL
± $NDUEDQWDUWiVPHQWHVDNNXPXOiWRUW|O
WpVHNRUILJ\HOHPEHNHOOYHQQLD]DNNX
PXOiWRUJ\iUWyMiQDNHOĘtUiVDLW
Î .pV]OpNEXUNRODWiQDNNLQ\LWiVD
Î +HO\H]]HD]DNNXPXOiWRURNDWD]DNNX
PXOiWRUWDUWyED
Î $JXPLSXIIHUWD]DNNXPXOiWRUU|J]tWp
VpQHNPHJIHOHOĘHQiOOtWVDEH
몇 Figyelmeztetés
Figyeljen a helyes pólusokra.
FELHÍVÁS
Az összekötĘ-vezetékek nem részei a szál-
lítási tételnek.
Az ábrán a KM 90/60 R Bp készülék lát-
ható utólagosan beépített és polarizált ak-
kumulátorokkal, valamint külsĘ
töltĘkészülékhez való töltĘ csatlakozóval.
Megjegyzés a KM 90/60 R Bp Pack-hoz:
A töltĘkészülék és az akkumulátor készlet
már gyárilag be van építve és polarizálva
van, töltĘ csatlakozó nincs hozzá.
Î $SyOXVNDSFVRWSLURVNiEHODSR]LWtY
SyOXVKR]N|VVHEH
Î $]|VV]HN|WĘYH]HWpNHNHWFVDYDUMDD]
DNNXPXOiWRURNUD
Î $SyOXVNDSFVRWDQHJDWtYSyOXVKR]
N|VVHEH
Megjegyzés
Az akkumulátor kivételénél figyeljen arra,
hogy elĘször a negatív pólus vezetékét
csíptesse le. EllenĘrizze az akkumulátorok
pólusainál és a póluskapcsoknál a pólus
védĘzsír általi megfelelĘ védelmet.
몇 FIGYELMEZTETÉS
A készülék üzembehelyezése elĘtt töltse
fel az akkumulátorokat.
 Veszély
Sérülésveszély! Az akkumulátorral való
érintkezésnél vegye figyelembe a biztonsá-
gi elĘírásokat. Vegye figyelembe a töltĘ ké-
szülék gyártójának használati utasítását.
 VESZÉLY
Akkumulátorokat csak alkalmas töltĘké-
szülékkel szabad tölteni.
FELHÍVÁS
Amikor az akkumulátorok feltöltĘdtek, a töl-
tĘkészüléket elĘször a hálózatról és utána
az akkumulátorokról válassza le.
 Veszély
Sérülésveszély! A töltĘkészüléket csak ak-
kor szabad üzembe helyezni, ha a hálózati
vezeték nem sérült. A megrongálódott há-
lózati csatlakozóvezetéket azonnal ki kell
cseréltetni a gyártóval, a szervizzel vagy
szakemberrel.
FELHÍVÁS
A készülék alapváltozatban gondozásmen-
tes akkumulátorokkal van felszerelve.
Î .pV]OpNEXUNRODWiQDNNLQ\LWiVD
Î 'XJMDEHDW|OWĘNpV]OpNKiOy]DWLGXJy
MiWDGXJDOMED
Megjegyzés
A töltĘ készülék elektromosan szabályozott
és a töltési folyamatot magától fejezi be. A
készülék minden funkcióját automatikusan
megszakítja a töltési folyamat alatt.
$]DNNXPXOiWRUNLMHO]ĘMHEHGXJRWWKiOy]DWL
GXJyHVHWpQDW|OWpVLIRO\DPDWHOĘUHKDODGi
ViWPXWDWMD
Î .pV]OpNEXUNRODWiQDNNLQ\LWiVD
Î 9iODVV]DOHD]DNNXPXOiWRUGXJyMiWpV
FVDWODNR]WDVVDDW|OWĘNpV]OpNW|OWĘNi
EHOpW
Î 'XJMDEHDKiOy]DWLGXJyWpVNDSFVROMD
EHDW|OWĘNpV]OpNHW
Megjegyzés
Az ajánlott töltĘberendezés (illeszkedik a
mindenkor behelyezett akkumulátorhoz)
elektronikusan szabályozott, és a töltési el-
járást önállóan befejezi. A készülék minden
funkcióját automatikusan megszakítja a töl-
tési eljárás alatt.
Î (J\yUiYDODW|OWpVEHIHMH]pVHHOĘWWDG
MRQKR]]iGHV]WLOOiOWYL]HWJ\HOMHQD
PHJIHOHOĘVDYV]LQWUH$]DNNXPXOiWRU
LVPHUWHWĘMHOOHOPHJIHOHOĘHQHOYDQOiWYD
 VESZÉLY
Marásveszély! Víz utántöltése a lemerült
állapotú akkumulátornál sav kifolyáshoz
vezethet.
Az akkumulátorsav kezelése alatt viseljen
védĘszemüveget és védĘruházatot. Vegye
figyelembe az akkumulátorok kezelésére
vonatkozó elĘírásokat!
 VESZÉLY
Marásveszély!
± A szembe fröccsent vagy a bĘrre jutott
savat bĘ vízzel ki- ill. le kell öblíteni.
± Utána haladéktalanul orvoshoz kell
menni.
± Cserélje a ruházatot.
± Elpiszkolódott ruházatot vízzel kell ki-
mosni.
0HJUHQGHOp
VLV]iP
/HtUiV


$KNDUEDQWDU
WiVWQHPLJpQ\HO
9
0HJUHQGHOp
VLV]iP
/HtUiV
 7|OWĘNpV]OpNNDUEDQWDU
WiVPHQWHVDNNXPXOiWRURN
KR]
0iVJ\iUWyNDNNXPXOiWRUiQDNKDV]QiODWD
$NNXPXOiWRURNPD[LPiOLVPpUHWH
HJ\HVDNNXPXOiWRURN
+RVV] V]pOHVVpJ PDJDVViJ
PP PP PP
$]DNNXPXOiWRURNEHKHO\H]pVHpV|V
V]HN|WpVH
$]DNNXPXOiWRURNW|OWpVH
7|OWpVLHOMiUiV.05%S3DFN
1.
2.
3.
4.
5.
$NNXPXOiWRUKLED $ ViUJiQYLOORJ
% NL&'( SLURV
$NNXPXOiWRUW|OWĘ
GLN
ViUJiQYLOiJtW
$NNXPXOiWRUIHOW|O
WĘG|WW
]|OGHQYLOiJtW
7|OWĘNpV]OpNKLED $ ViUJiQYLOORJ
%( SLURV&' NL
7|OWpVLHOMiUiV.05%S
.DUEDQWDUWiVV]HJpQ\DNNXPXOiWRURN
 +8