Operating instructions
± ɉɟɪɟɞ ɨɱɢɫɬɤɨɣ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɬɟɯ-
ɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ,
ɡɚɦɟɧɵ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ
ɞɪɭɝɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵ-
ɤɥɸɱɢɬɶ, ɢ ɜɵɧɭɬɶ ɤɥɸɱ.
± ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɱɢɫɬɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɢɡ
ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɚ ɢɥɢ ɫɬɪɭɟɣ ɜɨɞɵ
ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ (ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨ-
ɜɪɟɠɞɟɧɢɣ).
± ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ
ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ ɰɟɧ-
ɬɪɚɦ, ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɷɬɨɣ
ɫɮɟɪɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɵ ɫ ɫɨ-
ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦɢ
ɩɪɚɜɢɥ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
± ɍɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɩɪɟɞɩɢ-
ɫɚɧɢɹɦɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɜɢɠɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ.
± Ɋɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɫɟɝɞɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɪɭɤɚɜɢɰɚɯ.
ɉɨɞɦɟɬɚɸɳɚɹɦɚɲɢɧɚɪɚɛɨɬɚɟɬɩɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭɧɚɛɪɚɫɵɜɚɧɢɹ
± Ȼɨɤɨɜɵɟɳɟɬɤɢɩɨɞɦɟɬɚɸɬɭɝɥɵɢ
ɤɪɚɹɩɨɞɦɟɬɚɟɦɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɢɞɨ
ɫɬɚɜɥɹɸɬɦɭɫɨɪɜɡɨɧɭɪɚɛɨɬɵɩɨɞ
ɦɟɬɚɸɳɟɝɨɜɚɥɚ
± ȼɪɚɳɚɸɳɢɣɫɹɩɨɞɦɟɬɚɸɳɢɣɜɚɥ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɦɭɫɨɪɧɚɩɪɹɦɭɸɜɪɟɡɟɪ
ɜɭɚɪɞɥɹɫɛɨɪɚɦɭɫɨɪɚ
± ɉɵɥɶɩɨɞɧɹɬɚɹɜɪɟɡɟɪɜɭɚɪɟɨɬɞɟ
ɥɹɟɬɫɹɮɢɥɶɬɪɨɦɩɵɥɢɚɨɬɮɢɥɶ
ɬɪɨɜɚɧɧɵɣɱɢɫɬɵɣɜɨɡɞɭɯ
ɨɬɤɚɱɢɜɚɟɬɫɹɜɫɚɫɵɜɚɸɳɢɦɜɟɧɬɢ
ɥɹɬɨɪɨɦ
± Ɉɱɢɳɟɧɢɟɮɢɥɶɬɪɚɞɥɹɩɵɥɢɩɪɨ
ɢɫɯɨɞɢɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
1 2
3
5 4
58