Operating instructions



FARE
Kvæstelsesfare ved lukning af maskinhjel-
men. Derfor skal maskinhjelmen sænkes
langsomt ned.
)¡ULEUXJWDJQLQJYHGOLJHKROGHOVHHOOHULQG
VWLOOLQJHUVNDOPDVNLQHQVKWWHNODSSHVRS
Î 7DJIDWLPDVNLQHQVKWWHIUDIRUVLGHQ
RJNODSGHQWLOEDJHVDPPHQPHGV
GHW
Î (WVLNULQJVEnQGKROGHUKWWHQLEDJHVWH
SRVLWLRQ
 Risiko
Fare for tilskadekomst, fare for beskadigel-
se!
Hold øje med maskinens vægt ved læsnin-
gen!
Brug ikke en truck til aflæsning, da maski-
nen kan blive beskadiget.
OBS
Tryk på nødstop-knappen og drej nøgle-
kontakten til stilling "0", hvis alle funktioner
skal sættes ud af drift øjeblikkeligt.
Î 9HGDIRJSnOVQLQJDIPDVNLQHQVNDO
GHUEUXJHVHQHJQHWUDPSHHOOHUHQ
NUDQ
Î +YLVPDVNLQHQOHYHUHVSnHQSDOOHVNDO
GHUE\JJHVHQUDPSHPHGGHYHGODJWH
EUWWHU
*nIUHPSnI¡OJHQGHPnGHYHGDIOVQLQ
JHQ
Î .OLSSDNEnQGHWDINXQVWVWRIRSRJIMHUQ
IROLHQ
Î 6SQGHEnQGHWVNDOIMHUQHVIUDKROGHU
QH
Î 'HILUHJXOYEUGGHUSnSDOOHQHUJMRUW
IDVWPHGVNUXHU6NUXGLVVHEUGGHUDI
Î /JEUGGHUQHSnNDQWHQDISDOOHQ
3ODFHUEUGGHUQHVnGDQDWGHOLJJHU
IRUDQPDVNLQHQVKMXO)DVWJ¡UEUGGHU
QHPHGVNUXHUQH
Î 6NXEEMONHQGHUHUYHGODJWLHPEDOOD
JHQLQGXQGHUUDPSHQVRPVW¡WWH
Î 7UNORGVHUQHWLOVLNULQJDIKMXOHQHIMHU
QHVRJVNXEEHVXQGHUUDPSHQ
 FARE
± Fysisk Risiko! Inden maskinen sættes i
frigear, skal den først sikres mod bor-
trulning. Efter løsning af parkerings-
bremsen ruller maskinen indtil en
hastighed på ca. 4,5 km/h blev opnået.
Derefter bremses maskinen fra elektro-
nikken.
± Det er forbudt at løsne parkeringsbrem-
sen på hældninger uden bortrulsikring.
Î /¡VQVWRSEUHPVHQ
Î %UHPVHDUPHQWUNNHVYNIUDKMXOHU
RJKROGHVLGHQQHVWLOOLQJ
%UHPVHQHUVnGDQXGHQIXQNWLRQPD
VNLQHQNDQVNXEEHV
Î $SSDUDWHWVNXEEHVIUDSDOOHQRYHUUDP
SHQ
Î 7LOOVXWEDWWHULHWVHKHUWLONDSLWHO0RQWH
UHRJWLOVOXWWHEDWWHULHW
Î )ULJLYQ¡GVWRSNQDSSHQYHGDWGUHMH
GHQ
Î 6WLOQ¡JOHNRQWDNWHQSn
Î $NWLYHUN¡UVHOVUHWQLQJVNRQWDNWHQRJ
N¡UODQJVRPWPDVNLQHQQHGIUDUDPSHQ
Î 6WLOQ¡JOHNRQWDNWHQSnLJHQ
2YHUKROGDOWLGQHGHQVWnHQGHDGYDUVHOV
KHQYLVQLQJHUYHGKnQGWHULQJDIEDWWHULHU
 Risiko
Eksplosionsrisiko! Læg ikke værktøj eller
lignende på batteriet, dvs. på endepoler og
cellebroer.
 Risiko
Fysisk Risiko! Sår må aldrig komme i berø-
ring med bly. Vask altid hænder efter arbej-
de med batterierne.
 Risiko
Brand- og eksplosionsfare!
± Rygning og åben ild er forbudt.
± Batterier må kun oplades i rum som er
godt ventileret fordi der opstår eksplosi-
ve gas under opladningen.
± Batterier må ikke oplades udendørs.
 Risiko
Ætsningsfare!
± Syresprøjt i øjne eller på huden skal
skyldes med meget klar vand.
± Søg derefter omgående en læge.
± Tilsmudset tøj vaskes med vand.
9LDQEHIDOHUEUXJHQDIYRUHVEDWWHULHURJ
RSODGHDJJUHJDWHUVRPRSI¡UHVHIWHUI¡OJHQ
GH
VARSEL
Hos KM 90/60 R Bp Pack er batterierne og
opladeren allerede integreret.
** Maskinen har behov for 4 batterier
3)
Komplet-sæt (24 V/180 Ah) inkl. tilslut-
ningskabel, bestillingsnr. 4.035-387.0
OBS
Der er kun garanti hvis du bruger batterier
og ladeaggregater som anbefales af Kär-
cher.
OBS
Ved brugen af batterier fra andre producen-
ter skal de maksimale batterimål overhol-
des.
,QGHQLEUXJWDJQLQJ
cEQHOXNNHPDVNLQKWWHQ
$QYLVQLQJHUWLODIOVQLQJ
9JWXGHQEDWWHULHU NJ
9JWPHGEDWWHULHU NJ
+YLVNRPSRQHQWVWHUPRQWHUHWHU
YJWHQHQGQXK¡MHUH
6NXEEHIHMHPDVNLQHQIUDSDOOHQYHGPD
VNLQHUXGHQLQWHJUHUHWEDWWHUL
.¡UHIHMHPDVNLQHQIUDSDOOHQYHGPDVNL
QHUPHGLQWHJUHUHWEDWWHUL
%DWWHULHU
6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHUYHGU¡UHQGHEDW
WHULHUQH
Følg anvisningerne på batteri-
erne, i brugsanvisningen og i
køretøjets driftsvejledning!
Brug øjenværn!
Hold børn væk fra syre og bat-
terier!
Eksplosionsrisiko!
Gnister, åben ild og rygning
forbudt!
Ætsningsfare!
Førstehjælp!
Advarselsnotat!
Bortskaffelse!
Smid ikke batterier i affalds-
tønden!
$QEHIDOHGHEDWWHULHUODGHDJJUHJDWHU
%HVWLOOLQJVQU %HVNULYHOVH


$KVHUYLFHIUL 9
%HVWLOOLQJVQU %HVNULYHOVH
 2SODGHUWLOVHUYLFHIULHEDWWH
ULHU
%UXJDIEDWWHULHUIUDDQGUHSURGXFHQWHU
 '$