Operating instructions

– 6
supervisionadas por uma pessoa responsável pela
segurança ou receberam instruções sobre o manu-
seamento do aparelho e que tenham percebido os
perigos inerentes.
– Crianças não podem brincar com o aparelho.
– Supervisionar as crianças, de modo a assegurar
que não brincam com o aparelho.
– A limpeza e manutenção de aplicação não podem
ser realizadas por crianças sem uma vigilância
adequada.
– Manter as películas da embalagem fora do alcance
das crianças! Perigo de asfixia!
– Desligar o aparelho após cada utilização e antes
de cada limpeza/manutenção.
– Perigo de incêndio. Não aspirar materiais em com-
bustão nem em brasa.
– O aparelho deve sempre ser colocado numa posi-
ção estável.
– Utilize o aparelho somente para os fins a que se
destina. Tenha em consideração as condições lo-
cais assim como o comportamento de terceiros,
especialmente de crianças ao trabalhar com o apa-
relho.
– Verificar, antes da utilização, o bom estado do apa-
relho e dos acessórios. Se tiver dúvidas quanto ao
bom estado do aparelho, não o utilize.
– Jamais submergir o aparelho, o cabo eléctrico ou a
ficha em água ou outros líquidos.
– É proibido usar o aparelho em locais onde há peri-
go de explosão. Ao utilizar o aparelho em zonas de
perigo deverão ser observadas as respectivas ins-
truções de segurança.
– Proteger o aparelho do tempo atmosférico, da hu-
midade e de fontes de calor.
– No caso de o aparelho cair, este deve ser verifica-
do por um centro de serviços devidamente autori-
zado, porque a queda pode ter provocado avarias
internas, que podem limitar a segurança do produ-
to.
– Não apsirar substâncias venenosas.
– Não apsirar matériais como gesso, cimento etc.,
porque podem, em contacto com água, endurecer
e podem comprometer as funções do aparelho.
– Durante o funcionamento é nécessario de colocar
o aparelho em posição horizontal.
– Utilizar apenas os detergentes recomendados pe-
los fabricantes e respeitar os avisos de aplicação,
eliminação e de advertência dos fabricantes dos
detergentes.
– Não utilize produtos abrasivos, produtos para a
limpeza de vidros ou universais! Nunca mergulhe o
aparelho em água.
Determinadas substâncias podem, com o ar aspirado,
formar gáses explosivos ou misturas por meio de turbu-
lências!
Nunca aspire as seguintes substâncias:
– Gases, líquidos e pós (pó reactivo) explosivos ou
inflamáveis
– Pós reactivos de metal (p. ex. alumínio, magnésio,
zinco) em combinação com detergentes altamente
alcalinos e ácidos
– Ácidos e soluções alcalinas fortes não diluídas
– Solventes orgânicos (p. ex. gasolina, diluente de
tintas, acetona, óleo combustível).
– Além disso, estes materiais podem ter efeitos ne-
gativos sobre os materiais utilizados no aparelho.
 PERIGO
Para um perigo eminente que pode conduzir a graves
ferimentos ou à morte.
몇 ATENÇÃO
Para uma possível situação perigosa que pode condu-
zir a graves ferimentos ou à morte.
몇 CUIDADO
Para uma possível situação perigosa que pode condu-
zir a ferimentos leves ou danos materiais.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar danos materiais.
Ver figuras na página desdobrável!
Verifique o conteúdo da embalagem a
respeito de acessórios não incluídos ou
danos. No caso de danos provocados durante o trans-
porte, informe o seu revendedor.
Figura
1 Recipientes
2 Ligação, tubo de pulverização
3 Tecla de desbloqueio da portinhola do filtro
4 Ligação do tubo flexível de aspiração, aspirador-la-
vador
5 Limpeza do filtro
6 Cabeça do aparelho
7 Punho de transporte
8 Botão para aspirar
9 Botão para pulverizar
10 Encaixe para tubo de pulverização e aspiração
11 Desbloqueio do recipiente
12 Filtro de pregas *
13 Recipiente de água suja, amovível *
14 Recipiente de água limpa (fresca), amovível *
15 Mangueira de pulverização/aspiração
16 Punho
17 Corrediça de ar adicional
18 Alavanca de pulverização
19 Botão de fixação para alavanca de pulverização
20 Alavanca de bloqueio
21 Tubos de pulverização/aspiração 2 x 0,5 m
22 Bico de lavagem de limpeza do tapete, colocar o
adaptador para pavimentos duros
23 Produto de limpeza de tapetes RM 519 (100 ml)
Acessórios de aspiração complementares
24 Adaptador para a aspiração a seco/húmida
25 Bocal de pavimento comutável para alcatifas e pa-
vimentos duros
26 Bocal para juntas
27 Bocal para estofos
28 Saco-filtro
* já incorporado no aparelho
** SE 5.100 Plus
Figura
 Rodar os dois desbloqueios no sentido da seta, re-
tirar a cabeça do aparelho e retirar os acessórios
do recipiente.
Figura
 Montar as rodas e os rolos guia.
Símbolos no Manual de Instruções
Descrição da máquina
29 Bico de lavagem para a limpeza de estofos **
Manuseamento
Antes de colocar em funcionamento
35PT