Operating instructions
Table Of Contents
- Deutsch
- English
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Español
- Português
- Índice
- Proteção do meio-ambiente
- Níveis de perigo
- Utilização conforme o fim a que se destina a máquina
- Elementos do aparelho
- Avisos de segurança
- Funcionamento
- Colocação em funcionamento
- Manuseamento
- Transporte
- Armazenamento
- Conservação e manutenção
- Ajuda em caso de avarias
- Garantia
- Dados técnicos
- Declaração UE de conformidade
- Dansk
- Norsk
- Svenska
- Suomi
- Ελληνικά
- Türkçe
- Русский
- Magyar
- Čeština
- Slovenščina
- Polski
- Româneşte
- Slovenčina
- Hrvatski
- Srpski
- Български
- Eesti
- Latviešu
- Lietuviškai
- Українська
- Перелік
- Захист навколишнього середовища
- Ступінь небезпеки
- Правильне застосування
- Елементи приладу
- Правила безпеки
- Призначення
- Введення в експлуатацію
- Експлуатація
- Транспортування
- Зберігання
- Догляд та технічне обслуговування
- Допомога у випадку неполадок
- Гарантія
- Технічні характеристики
- Заява при відповідність Європейського співтовариства
– 2
PERICOL
– Nu pulverizaţi şi aspiraţi niciodată lichi-
de explozive, gaze inflamabile, pulberi
explozive, precum şi acizi nediluaţi şi di-
luanţi ! Aici se include benzina, diluanţii
sau păcura, care împreună cu aerul as-
pirat pot forma vapori sau amestecuri
explozibile, în plus menţionăm acetona,
acizii nediluaţi şi solvenţii, deoarece ele
atacă materialele folosite la acest apa-
rat.
– Opriţi aparatul înaintea efectuării lucră-
rilor de curăţare şi de întreţinere şi îna-
intea schimbării pieselor. În cazul apa-
ratelor alimentate de la reţeaua electri-
că scoateţi ştecherul din priză şi în ca-
zul aparatelor acţionate cu acumulator
scoateţi fişa acumulatorului sau decu-
plaţi acumulatorul. La comutarea apa-
ratului pe o altă funcţie, acesta trebuie
oprit.
– Aten
ţie la cablul de alimentare sau la
prelungitor, să nu fie distrus sau deteri-
orat prin trecerea peste el, strivire, întin-
dere sau altele similare. Feriţi cablul de
căldură, uleiuri şi muchii ascuţite.
– Verificaţi cablul de alimentare în inter-
vale regulate să nu prezinte deteriorări,
cum ar fi crăpături şi semne de uzură.
Dacă observaţi deteriorări pe cablu,
schimbaţi-l înainte de o nouă utilizare.
– Aparatul poate fi folosit numai de per-
soane instruite în manipularea acestuia
sau care şi-au dovedit abilitatea de a
opera aparatul şi au fost însărcinate în
mod expres cu utilizarea aparatului.
– Aveţi grijă, ca prelungitorul sau cablul
de alimentare să nu se deterioreze prin
traversare cu roţile, la funcţionarea ca-
pului de curăţare, cu periile aflate în
mişcare de rotaţie.
– Reparaţiile vor fi efectuate numai de
service-uri autorizate sau de specialişti
în domeniu care cunosc normele de
protecţie relevante.
În afară de pulverizare şi aspirare aparatul
PW 30/1 îndepărtează suplimentar murdă-
ria din mochete cu ajutorul unei perii rotati-
ve rapide. Astfel chiar şi mochetele foarte
murdare pot fi curăţate temeinic.
Aduceţi aspiratorul umed Puzzi în stare
de funcţionare.
Conectaţi furtunul de pulverizare-aspi-
rare la aspirator (fig. A, B).
Conectaţi apoi furtunul de pulverizare
aspirare la aparatul PW 30/1 (fig. C).
Aveţi grijă, să fixaţi bine cuplajele furtu-
nului de presiune.
Utilizarea prizei suplimentare:
1 Împingeţi capacul de protecţie în direcţia
săgeţii cu ştecherul aparatului PW 30/1.
2 Introduceţi ştecherul aparatului PW 30/
1 în priza suplimentară a aspiratorului
umed Puzzi.
3 Puneţi în funcţiune aparatul PW 30/1
conform instrucţiunilor de utilizare.
Puneţi în funcţiune aspiratorul umed
Puzzi.
Porniţi motorul periei de la întrerupăto-
rul aparatului PW 30/1 (fig. D).
Notă: Dacă peria se blochează, motorul
acestuia se opreşte. Pentru remediere vezi
"Remedierea defecţiunilor".
Acţionaţi mânerul de supapă (fig. E).
Prin acesta veţi pulveriza soluţia de curăţat.
Apa murdară va fi aspirată imediat înapoi
prin duza de aspiraţie.
În timpul curăţării parcurgeţi mocheta în
linii suprapuse, trăgând aparatul PW
30/1 înapoi, înspre dvs.
Începeţi curăţarea în aşa fel să nu trebu-
ie să călcaţi pe suprafeţele deja curăţate.
Când deplasaţi aparatul înainte (mers
în gol) eliberaţi mânerul de supapă.
Măsuri de siguranţă Funcţionarea
Punerea în funcţiune
Utilizarea
Porniţi aparatul
Curăţarea
83RO