Operating instructions
Table Of Contents
- English
- Español
- Índice de contenidos
- Indicaciones de seguridad
- Función
- Uso previsto
- Protección del medio ambiente
- Garantía
- Piezas de repuesto
- Elementos de mando
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Transporte
- Puesta fuera de servicio
- Almacenamiento
- Cuidados y mantenimiento
- Eliminación de desechos
- Averías
- Accesorios
- Datos técnicos
- Declaración UE de conformidad
- فهرس المحتويات
- إرشادات السلامة
- الوظيفة
- الاستخدام المطابق للتعليمات
- حماية البيئة
- عناصر الاستعمال
- قبل التشغيل
- التشغيل
- النقل
- إيقاف التشغيل
- التخزين
- العناية والصيانة
- التخلص من الجهاز وملحقاته
- الأعطال
- الملحقات التكميلية
- البيانات الفنية
- الضمان
- قطع الغيار
– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Antes de utilizar por primera vez el equipo,
lea y tenga en cuenta el presente manual
de instrucciones y el folleto adjunto relativo
a las instrucciones de seguridad para equi-
pos de limpieza con cepillos 5.956-251.0.
몇 ADVERTENCIA
No utilizar el aparato en cuestas inclinadas.
El aparato sólo se puede poner en fun-
cionamiento cuando el depósito y todas
las tapas estén cerradas.
PELIGRO
Aviso sobre un riesgo de peligro inmediato
que puede provocar lesiones corporales
graves o la muerte.
몇 ADVERTENCIA
Aviso sobre una situación propablemente
peligrosa que puede provocar lesiones cor-
porales graves o la muerte.
몇 PRECAUCIÓN
Indicación sobre una situación que puede ser
peligrosa, que puede acarrear lesiones leves.
CUIDADO
Aviso sobre una situación probablemente
peligrosa que puede provocar daños mate-
riales.
En el aparato hay integradas baterías de
iones de litio. Estas cumplen criterios espe-
ciales. El desmontaje y montaje, así como
la comprobación de baterías defectuosos,
solo lo puede realizar el servicio técnico de
Kärcher u otro técnico.
Consultar al servicio técnico de Kärcher
acerca del almacenamiento y transporte.
PELIGRO
– No está permitido modificar ni alteral el
aparato.
– No abrir la batería, hay peligro de que
se produzca un cortocircuito, adicional-
mente puede producirse la salida de
vapores irritantes o líquidos corrosivos.
No exponer la batería a intensa ra-
diación solar, calor o fuego, hay peli-
gro de explosión.
– No utilizar el cargador en un ambiente
con peligro de explosión.
– No utilizar el cargador si está sucio o
húmedo.
– Procurar que haya suficiente ventila-
ción durante el proceso de carga.
– No manipular con llama directa, ni ge-
nerar chispas o fumar cerca de una ba-
tería o en el lugar donde se cargue la
batería. Peligro de explosiones.
몇 ADVERTENCIA
– Compruebe si el aparato y el cable de
alimentación están dañados antes de
usarlos. No vuelva a usar los aparatos
dañados y encargue solo al personal
técnico que repare las piezas dañadas.
Mantener a los niños alejados de las
baterías y el cargador.
No cargar baterías dañadas. Solicitar al
servicio técnico de Kärcher que cambie
las baterías dañadas.
– No tirar las baterías defectuosas en la
basura doméstica, informar al servicio
técnico de Kärcher.
Índice de contenidos
Indicaciones de seguridad . . . ES 1
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES 2
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . ES 2
Protección del medio ambiente ES 2
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . ES 2
Piezas de repuesto . . . . . . . . . ES 2
Elementos de mando . . . . . . . ES 3
Antes de la puesta en marcha ES 4
Funcionamiento . . . . . . . . . . . ES 4
Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . ES 6
Puesta fuera de servicio . . . . . ES 6
Almacenamiento . . . . . . . . . . . ES 6
Cuidados y mantenimiento . . . ES 6
Eliminación de desechos . . . . ES 8
Averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES 9
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . ES 9
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . ES 10
Declaración UE de conformidadES 11
Indicaciones de seguridad
Niveles de peligro
Indicaciones sobre la batería
(acumulador) y el cargador
14 ES