Operating instructions

Eesti 101
Sisukord
Üldised juhised
Lugege antud originaalkasutusjuhendit
enne seadme esmakordset kasutamist
ja toimige selle järgi. Hoidke originaalka-
sutusjuhend hilisemaks kasutamiseks või järgmise
omaniku tarbeks alles.
Üldised ohutusjuhised
 OHT ● Lämbumisoht. Hoidke pakendikiled las-
test eemal.
몇 HOIATUS ● Vähenenud füüsiliste, sensoorse-
te või vaimsete võimetega või puuduvate kogemuste ja
teadmistega isikud tohivad seadet kasutada ainult kor-
rektse järelevalve all või kui nende ohutuse eest vastu-
tav isik on neid seadme ohutu kasutamise osas
juhendanud ning nad on aru saanud sellest tulenevatest
ohtudest. ● Lapsed ei tohi seadet käitada. ● Teostage
laste üle järelevalvet kindlustamaks, et nad seadmega
ei mängi.
Märkus ● Ärge käitage seadet, kui tööpiir-
konnas viibib teisi isikuid või loomi.
Ohutusjuhised
● Palun järgige antud toote joogiveevõrku ühendami-
sel EN 1717 nõudeid ja pöörduge võimalike küsi-
muste korral oma sanitaarettevõtte poole.
● Käitage seadet ainult töötlemata, puhta magevee-
ga. Seadet ei tohi mingil juhul käitada koos plahva-
tusohtlike, korrosiivsete või süttivate ainetega.
● Vee temperatuur ei tohi ületada 35 °C.
● Ärge kastke seadet kunagi täielikult vedelike sisse.
● Käitage seadet ainult välispiirkonnas.
● Kontrollige seadet regulaarselt kahjustuste suhtes.
Nähtavate kahjustuste korral ärge võtke seadet
enam käiku.
● Ärge kasutage seadet pindadel, millel on vett.
● Veenduge enne tööd, et puhastatav pind on vaba lii-
vast, kividest või lahtistest koostisosadest. Puhasta-
misel võivad need eemale paiskuda või kahjustada
pealispinda ja seadet.
● Ärge tõmmake külgeühendatud voolikust ega võr-
gukaablist.
● Lülitage seade sisse ainult siis, kui harjad asuvad
pinnasel.
● Pidage käitamisel silmas seadme tagasilööki. Sis-
selülitatud seade nihkub käitamisel kasutaja poole.
Hoidke seadmest hästi kinni ja hoolitsege kindla sei-
suasendi eest.
● Ärge tõstke sisselülitatud seadet pinnaselt üles.
● Kasutage ainult sobivat, kaitseklassiga IPX4 tähis-
tatud pikenduskaablit.
● Kõik voolu juhtivad osad tööpiirkonnas peavad ole-
ma veepritsmete eest kaitstud.
● Pikendusjuhtme võrgupistik ja liitmik peavad olema
veekindlad ning ei tohi olla vees.
● Kasutage seadet ainult nõuetekohaselt installeeri-
tud rikkevoolu-kaitselülitil vallandusvooluga mitte
üle 30 mA. Pöörduge võimalike päringute korral
elektrispetsialisti poole.
● Kaitske seadet külma ja suure kuumuse eest (luba-
tud ümbrustemperatuur 5°C kuni 40°C).
● Ärge käitage seadet pinge all olevate seadmete lä-
heduses.
● Tehke enne seadme iga kasutamist kindlaks, et võr-
gupistikuga võrguühendusjuhe ei ole kahjustatud.
Kui võrguühendusjuhe on kahjustatud, tuleb see vii-
vitamatult tootja, volitatud klienditeeninduse või eri-
alaspetsialisti poolt asendada, et vältida
igasuguseid ohte.
● Ärge vigastage või kahjustage võrguühendus- ja pi-
kendusjuhet ülesõitmise, muljumise, tirimise või sel-
lesarnasega. Kaitske võrguühendusjuhet kuumuse,
õli ja teravate servade eest.
Tüübisilt
Tüübisildilt leiate olulisemad seadmeandmed.
Peatükis „Seadme kirjeldus“ näidatakse, kuhu on tüübi-
silt seadmel paigaldatud.
Nõuetekohane kasutamine
몇 HOIATUS
Vigastusoht kõrgele paiskuvate osakeste tõttu
Kasutage seadet ainult eelnevalt puhastatud pindadel
ja järgige ohutusjuhiseid.
Seade on ette nähtud mustuse eemaldamiseks välis-
piirkonna pealispindadelt nagu näiteks terrassidelt. Sõl-
tuvalt kasutatavatest harjadest sobib seade
puitpindadele, siledatele kiviplaatidele ja komposiitma-
terjalidele (WPC).
Ette nähtav väärkasutus
Iga mittesihtotstarbeline kasutamine on lubamatu.
Operaator vastutab kahjude eest, mis tekivad mittesiht-
otstarbelise kasutamise tõttu.
Ärge kasutage seadet taimkattega pindade nagu näi-
teks muru-võrekivide puhastamiseks.
Keskkonnakaitse
Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige
pakendid keskkonnasäästlikult.
Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisalda-
vad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja
sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis
võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise
korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja
keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on
Üldised juhised .................................................... 101
Üldised ohutusjuhised ......................................... 101
Ohutusjuhised ..................................................... 101
Tüübisilt ............................................................... 101
Nõuetekohane kasutamine.................................. 101
Keskkonnakaitse ................................................. 101
Lisavarustus ja varuosad..................................... 102
Tarnekomplekt ..................................................... 102
Seadme kirjeldus................................................. 102
Seadmel olevad sümbolid ................................... 102
Montaaž............................................................... 102
Käikuvõtmine ....................................................... 102
Käitus .................................................................. 103
Transport ............................................................. 103
Ladustamine........................................................ 103
Antifriis................................................................. 103
Hooldus ja jooksevremont ................................... 103
Abi rikete korral ................................................... 104
Garantii................................................................ 104
Tehnilised andmed .............................................. 104
EL vastavusdeklaratsioon.................................... 104