Operating instructions
- 24
178 Fallo del bus CAN módulo A38 no tiene co-
nexión (limpieza intensiva)
Cable de conexón de las platinas suelto,
platinas defectuosas
Desconectar y conectar la instalación, re-
petir el proceso de lavado, llamar al servi-
cio técnico
179 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A38 (limpieza intensiva)
Cortocircuito, entrada de agua
180 Fallo del bus CAN módulo A8 no tiene co-
nexión (elevar, bajar, desplazar el portal)
Cable de conexón de las platinas suelto,
platinas defectuosas
181 Fallo del bus CAN módulo A9 no tiene co-
nexión (distribuidor de alta presión del
puente)
185 Fallo del bus CAN módulo A37 no tiene co-
nexión (armario distribuidor de la bomba)
187 Fallo del bus CAN módulo A31 no tiene co-
nexión (control de las puertas básico)
188 Fallo del bus CAN módulo A19 no tiene co-
nexión (panel de mando Adv.)
189 Fallo del bus CAN módulo A20 no tiene co-
nexión (panel de mando Adv.)
190 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A8 (elevar, bajar, desplazar portal)
Cortocircuito, entrada de agua
191 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A9 (distribuidor de alta presión en el puen-
te)
195 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A37 (armario distribuidor de la bomba)
197 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A31 (control de puertas básico)
198 Módulo CAN bus de error 19 salidas sobre-
carga (panel de control comfort)
199 Módulo CAN bus de error 20 salidas sobre-
carga (panel de control comfort)
200 Falta tensión de control Int. de parada de emergencia pulsa, guar-
damotor activado, no se ha pulsado la tecla
de Reset
Soltar todos los interruptores de parada de
emergencia, comprobar si todos los guar-
damotores están encendidos, pulsar la te-
cla de Reset del panel de control
201 La instalación no está en funcionamiento
(desconexión de tiempo de servicio).
La desconexión nocturna de la instalación
está activada, el interruptor de llave del dis-
tribuidor de alimentación está en posición
"0"
Comprobar el interruptor de llave del distri-
buidor de alimentación (colocar a 1 ó 2)
203 El puente no se encuentra en la posición
inicial.
La instalación no se encuentra en la posi-
ción inicial.
Desplazar la instalación a la posición bási-
ca
204 Los cepillos laterales no se encuentran en
la posición exterior.
205 El cepillo lateral 1 no se encuentra en la
posición exterior.
206 El cepillo lateral 2 no se encuentra en la
posición exterior.
207 Falta la señal de activación Falta la señal de activación del control ex-
terno en el distribuidor de señal.
Comprobar la señal de activación, no hay
ningún control externo: Colocar los puen-
tes de alambre conforme al esquema de
conexiones.
208 El cepillo de techo no está en la posición
superior
La instalación no se encuentra en la posi-
ción inicial.
Desplazar la instalación a la posición bási-
ca
209 Barra del techo de alta presión no está arri-
ba
220 La puerta 1 no está cerrada La puerta de entrada no ha alcado la posi-
ción final
Comprobar la puerta
221 La puerta 1 no está abierta.
222 La puerta 2 no está cerrada La puerta de salida no ha alcado la posi-
ción final
223 La puerta 2 no está abierta.
226 Error puerta 1, barrera óptica 1 La barrera óptica está sucia, bloqueada o
defectuosa
Limpiar la barrera óptica
Apagar la inslación, esperar, encender de
nuevo.
227 Error puerta 1, barrera óptica 2
228 Error puerta 2, barrera óptica 2
229 Error puerta 2, barrera óptica 1
anun-
cio
Avería Posible causa Modo de subsanarla
26 ES










