Operating instructions

- 11

PERICOL
Pericol de accidentare!
 Ţineţi cont de normele de tehnica siguranţei referitoare
la vehiculele pe gaze lichefiate.
 Depunerile de gheaţă şi cele de culoare galbenă şi
spumoase pe suprafaţa buteliei de gaze semnalează
scurgeri la butelie.
 Schimbarea buteliei poate fi efectuată doar de către
persoanele instruite.
 Buteliile de gaze lichefiate nu trebuie schimbate în
garaje şi încăperi care se află sub nivelul solului.
 Sunt interzise fumatul şi utilizarea focului deschis în
timpul schimbării buteliilor.
 La schimbarea buteliei închideţi bine supapa de
închidere a buteliei de gaze lichefiate şi plasaţi imediat
capacul de protecţie pe butelia goală.
몇 AVERTIZARE
Utilizaţi doar butelii corespunzătoare tipului maşinii cu o
capacitate de 11 kg.
PRECAUŢIE
Utilizarea gazului menajer şi de camping este interzisă.
Sunt permise amestecuri de GPL cu propan și butan.
Conținutul de propan trebuie să fie de cel puțin 90 %.
ATENŢIE
Deschideţi supapa de preluare gaz doar înainte de
pornirea aparatului (vezi capitolul Funcţionare |
Funcţionare cu deplasare).
Deschideţi supapa de extragere a gazelor prin rotirea
acestuia în sensul invers al acelor de ceas.
Butelia de gaze este goală - schimbaţi butelia
1Mască
2 Închizătoare
pentru deschidere apăsaţi în jos
3 Închizătoare fliptop
4 Butelia de gaze
5 Suport
6 Capac cu scaun şofer
 Rabataţi capacul în sus şi îl asiguraţi cu elementul de
susţinere.
 Deschideţi elementul de închidere şi rabataţi masca
spre exterior.
 Închideţi supapa de extragere a gazelor, rotind-o în
sensul acelor de ceas.
 Deşurubaţi conducta de gaze (cu o cheie de 30 mm).
 Înşurubaţi capacul de protecţie pe supapa de racord a
buteliei.
 Deschideţi închizătoarea fliptop.
 Scoateţi butelia goală.
Schimbaţi butelia.
1 Supapă de extragere gaze
2 Capac de protecţie
3 Conductă de gaze cu piuliţă olandeză
4 Dispozitiv de prindere butelie de gaz
 Aşezaţi butelia de gaz în dispozitivul de prindere.
Indicaţie
Ţineţi cont de poziţia de montare a buteliei de gaze!
Racordul sau orificiul inelar trebuie să arate înspre jos.
 Închideţi închizătoarea fliptop.
 Deşurubaţi capacul de protecţie de pe supapa de
racord a buteliei.
 Înşurubaţi conducta de gaze pe supapa de racord a
buteliei (cu o cheie de 30 mm).
5.4 Instalarea/schimbarea buteliei de gaze
167RO