Operating instructions

- 4

NEVARNOST
Nevarnost telesne poškodbe, nevarnost materialne
poškodbe!
 Vozila ni dovoljeno nalagati z žerjavom.
 Za odlaganje/nalaganje vozila ne uporabljajte viličarja.
 Embalaža (plastične vrečke, polistirol, itd.) predstavlja
potencialen vir nevarnosti in ne sme priti v otroške roke.
 Previdno odstranite embalažo. Pri tem ne uporabite
orodja, da ne poškodujete naprave. Po odstranjevanju
embalaže preverite, ali je naprava popolna in delujoča.
V nasprotnem primeru obvestite servisno službo.
– Pred uporabo je treba preveriti, ali so vozilo in delovne
priprave skladne s predpisi in varne za obratovanje. Če
niso v brezhibnem stanju, vozila ne smete uporabljati.
– Pri uporabi vozila v nevarnih območjih (npr. bencinske
črpalke) je treba upoštevati ustrezne varnostne
predpise. Uporaba v prostorih, kjer obstaja nevarnost
eksplozije, je prepovedana.
– Za zavarovanje proti nehotenemu zagonu, obrnite
ključno stikalo na položaj „0“ in izvlecite ključ.
– Ključ za vžig sme biti na voljo samo poučenemu osebju
za upravljanje, čiščenje in vzdrževanje.
– Dela na vozilu vedno izvajajte s primernimi rokavicami.
– Oblačila upravljavca se morajo tesno prilegati, nosite
zaščitne rokavice.
– Nosite primerno naglavno pokrivalo, da vrteči deli ne
morejo zagrabiti čopov ali dolgih las.
– Pri delu ne nosite nakita, prstanov ali podobnega.
– Upravljavec mora vozilo uporabljati v skladu s predpisi.
Upoštevati mora lokalne danosti in pri delu paziti na
tretje osebe, še posebej na otroke.
– Vozilo med delovanjem motorja nikoli ne sme ostati
brez nadzora. Upravljavec sme vozilo zapustiti šele, ko
je motor zaustavljen in je vozilo zavarovano pred
nenamernimi premiki. Po potrebi zategnite ročno
zavoro in izvlecite ključ za vžig.
– Po vsaki uporabi zaprite ventila za plin.
– Vozilo smejo uporabljati samo osebe, ki so bile
poučene o ravnanju ali so dokazale svoje sposobnosti
za upravljanje in so izrecno pooblaščene za uporabo.
– Vozila ne smejo uporabljati otroci ali nepoučene osebe.
– Naprava ni namenjena uporabi oseb (vključno z otroci)
z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali
pomanjkljivim znanjem.
– Otrokom je treba preprečiti igranje z vozilom.
– Med delovanjem motorja ne odpirajte pokrova ali
stranskih oblog.
 NEVARNOST
Nevarnost prevrnitve!
 V smeri vožnje vozite na vzpone in padce le do 12%.
 Ovinke speljujte počasi.
 Nevarnost prekucnitve na nestabilni podlagi.
 Nevarnost prekucnitve pri prevelikem stranskem
nagibu.
 Nevarnost zanašanja na mokrih tleh.
– Na splošno se morajo upoštevati predpisi, pravila in
uredbe, ki veljajo za motorna vozila.
– Vozila ne smejo uporabljati otroci ali mladostniki.
– Za preprečitev nepooblaščene uporabe vozila je treba
izvleči ključ za vžig.
– Pred vsako uporabo je potrebno izvesti varnostne
preglede v poglavju „Zagon“.
– Vse upravljalne ročice in stikala morajo biti pred
zagonom motorja postavljene v nevtralni položaj.
Voznik mora ob zagonu sedeti na voznikovem sedežu.
Voznega pedala se med postopkom zagona ne sme
pritisniti.
– Napravo se sme premakniti le s sedeža.
– Čiščenja ne izvajajte brez krtač, tesnilnih letev ali
sesalnih brisalcev.
– Pri motnjah v zavornem sistemu ustavite vozilo in
obvestite servisno službo.
Osrednja zveza obrtnih poklicnih skupnosti (HVBG).
Tekoči plini (pogonski plini) so butan in propan ali
mešanice butana/propana. Na razpolago so v posebnih
jeklenkah. Delovni tlak teh plinov je odvisen od zunanje
temperature.
 NEVARNOST
Nevarnost eksplozije!
S tekočim plinom ne ravnajte kot z bencinom. Bencin
izpareva počasi, tekoči plin postane takoj plinast.
Nevarnost zaplinjevanja prostora in vžiga je torej pri
tekočem plinu večja kot pri bencinu.
PREVIDNOST
Uporabljajte samo steklenice za utekočinjeni plin s
polnilom za pogonski plin v skladu s standardom
DIN 51622.
Uporaba gospodinjskega plina in plina za kampiranje je
načeloma prepovedana.
Mešanice utekočinjenih plinov se lahko razlikujejo glede
na različne plinske motorje. Odobrene mešanice
utekočinjenih plinov so na voljo v tehničnih podatkih.
– Vse osebe, ki ravnajo s tekočim plinom, so za
nenevarno izvajanje obratovanja dolžne pridobiti
potrebna znanja o posebnostih tekočih plinov.
Pričujoča tiskovina mora biti vedno pri roki.
3 Varnostna navodila
3.1 Navodila za raztovarjanje/
odstranjevanje embalaže
3.2 Splošna varnostna navodila
3.3 Delovna obleka
3.4 Varnostni napotki za upravljanje
3.5 Varnostni napotki za vožnjo
3.6 Varnostno tehnične smernice za
motorna vozila na tekoči plin (le plinski
motor)
3.6.1 Dolžnosti vodstva obrata in delojemalcev
122 SL