Operating instructions

1
ࠡ㿔
ᛳ䇶ᙼ䌁фᴀ⬄থࡼᴎDŽᴀ᪡԰᠟ݠ㛑ᐂࡽᙼ᳈᳝ᬜǃ᳈ᅝܼഄՓ⫼
থࡼᴎˈ಴ℸˈ೼᪡԰ࠡ䇋Ҩ㒚䯙䇏DŽ㢹থࡼᴎߎ⦄䯂乬៪ᙼᇍথࡼ
ᴎ᳝ӏԩ⭥䯂ˈ䇋৥ᴀ⬄݀ৌᥜᴗⱘ⡍㑺᳡ࡵᑫ䆶DŽ
᠟ݠЁⱘ᠔᳝ݙᆍഛЎࠋࠡ᠔݋᳝ⱘ᳔ᮄѻક䌘᭭DŽᴀ⬄ᡔⷨᎹϮ
󰶟ᓣӮ⼒ֱ⬭᳈ᬍℸ᠟ݠݙᆍ㗠ϡџܜ䗮ⶹϡᡓᢙӏԩ䋷ӏⱘᴗ
߽DŽ≵᳝к䴶ৠᛣˈℸ᠟ݠⱘӏԩ䚼ߚ䛑ϡ㛑໡ࠊDŽ
ℸ᠟ݠᰃথࡼᴎѻકⱘϔ䚼ߚˈབᵰ䕀ᯊˈᑨϔᑊ⿏ѸDŽ
៥Ӏᓎ䆂ᙼ䯙䇏ᑊ⧚㾷ֱׂᴵӊˈᯢⱑ㞾Ꮕᑨᡓᢙⱘ䋷ӏDŽ
❳䇏ᨁ䕑ᴀথࡼᴎⱘ䆒໛㗠঺໪ᦤկⱘ᳝݇থࡼᴎⱘ䍋ࡼǃذᴎǃ᪡
԰䇗ᭈҹঞ݊ᅗ⡍⅞ⱘֱݏ䇈ᯢⱘՓ⫼䇈ᯢкݙᆍDŽ
ᅝܼ⼎
ᙼҪҎⱘᅝܼᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘDŽ೼ᴀ᠟ݠЁথࡼᴎϞˈ៥Ӏᦤկњ
ᅝܼ䄺⼎ݙᆍˈ䇋Ҩ㒚䯙䇏ᑊ⧚㾷݊Ёⱘ৿НDŽ
ᅝܼ䄺⼎ֵᙃ৥ᙼᦤկৃ㛑㒭ᙼҪҎᏺᴹӸᆇⱘ┰೼䰽ֵᙃ ৢ
䴶㋻䎳 Ā䰽āǃĀ䄺āǃĀ⊼ᛣāϝϾ䄺⼎䆡Ёⱘ݊ЁϔϾ䆡䇁ˈ
݊ৢᰃᦤկⱘᅝܼ䄺⼎ݙᆍDŽ
䖭ѯ䄺⼎䆡ⱘ৿Нᰃ˖
↣ᴵ⼎䆝ᙼᄬ೼ⱘ┰೼䰽ˈӮথ⫳ҔМˈབԩএ䙓ܡ䖭ѯ
䰽ˈҢ㗠䰡ԢӸᆇⱘৃ㛑DŽ
ᤳᆇ乘䄺
ᙼ䖬Ӯⳟࠄϟ䴶ⱘ䞡㽕џ乍ᦤ⼎䇁󰵼ᖫDŽ
䖭ѯᦤ⼎䇁ⱘ৿Нᰃ˖
ҹϞᦤ⼎䇁᳝ࡽѢᙼ䙓ܡথࡼᴎǃ݊ᅗ䋶⠽ⱘᤳണ៪㗙ᇍ⦃๗ⱘ⸈
ണDŽ
кЁ䜡೒ˈЏ㽕ᰃ෎Ѣ PTO 䕈ᰃ S ൟˈᏺ➗⊍ㆅᴎൟDŽ
x ᴎൟϡৠˈ೒՟᳝᠔ϡৠ
Ⳃᔩ
བᵰϡ䙉ᅜᣛ⼎ˈᇚ䗴៤⅏ѵ៪Ϲ䞡Ҏ䑿ӸᆇDŽ
བᵰϡ䙉ᅜᣛ⼎ˈৃ㛑䗴៤⅏ѵ៪Ϲ䞡Ҏ䑿ӸᆇDŽ
བᵰϡ䙉ᅜᣛ⼎ˈৃ㛑䗴៤Ҏ䑿ӸᆇDŽ
བᵰᙼϡ䙉ᅜᣛ⼎ˈথࡼᴎ៪݊ᅗ䋶⠽ৃ㛑ফᤳDŽ
䰽
䄺
⊼ᛣ
䞡㽕џ乍
2012 Honda Motor Co.,Ltd. – All Rights Reserved
4XZ5R600
00X4X-Z5R-6000
GX240UT2gGX270UT2gGX340UT2gGX390UT2
Փ⫼䇈ᯢк
䗮⫼≑⊍ᴎ
GX240 · GX270 · GX340 · GX390
ࠡ㿔........................................... 1
ᅝܼ⼎.................................... 1
ᅝܼᣛ.................................... 2
䄺⼎󰵼ㅒԡ㕂 ............................ 2
᪡᥻㺙㕂ԡ㕂 ............................ 2
⡍ᗻ........................................... 3
᪡԰ࠡẔᶹ ................................ 3
᪡԰........................................... 4
᪡԰䄺⼎ ................................ 4
䍋ࡼথࡼᴎ............................. 4
݇ذথࡼᴎ............................. 5
থࡼᴎ䗳ᑺ䆒㕂 ..................... 6
থࡼᴎֱݏ ................................ 7
ֱݏⱘ䞡㽕ᗻ......................... 7
ֱݏᅝܼ⊼ᛣџ乍.................. 7
ᅝܼ䄺⼎ ................................ 7
ֱݏ᮹⿟㸼............................. 7
ࡴ➗⊍.................................... 8
ᴎ⊍ ....................................... 8
᥼㤤ᴎ⊍.............................. 8
⊍ԡẔᶹ.............................. 9
ᴎ⊍᳈ᤶ.............................. 9
ব䗳ㆅᴎ⊍ ˄䗖⫼ൟ˅........ 9
᥼㤤ᴎ⊍ .............................. 9
⊍ԡẔᶹ .............................. 9
ᴎ⊍᳈ᤶ .............................10
ぎ⇨Ⓒ⏙఼............................10
Ẕᶹ ....................................10
⏙⋕ ....................................10
≝⎔ᵃ.................................. 12
☿㢅า.................................. 12
☿㢅⍜䰸఼........................... 13
ᗴ䗳 ..................................... 13
ᦤ⼎Ϣᓎ䆂 .............................. 13
䌂ᄬথࡼᴎ .......................... 13
ᨀ䖤 ..................................... 14
ᛣ໪䯂乬ⱘ໘⧚....................... 15
᳈ᤶֱ䰽ϱ........................... 15
ᡔᴃֵᙃ.................................. 16
ᑣ߫োԡ㕂........................... 16
䍋ࡼ⬉ᴎ㪘⬉∴ⱘ䖲᥹......... 16
䖰⿟᥻ࠊ㺙㕂䖲᥹................ 16
催⍋ᢨഄⱘ࣪⊍఼䇗ᭈ ..... 17
Џ㽕ᗻ㛑খ᭄ ....................... 17
䇗ᭈখ᭄ .............................. 17
⬉䏃೒.................................. 18