Operating instructions
,ĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌ
DŽŽƚŽƌŝĚŵŝůůĞůŽŶŚĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌĂƉƺƐŝŵŝƐĞƐĞƌƟĮŬĂĂƚ
ǀĂƐƚĂǀĂůƚ<ĂůŝĨŽƌŶŝĂƁŚƵƌĞƐƐƵƌƐƐŝĚĞĂŵĞƟ;ĂůŝĨŽƌŶŝĂŝƌZĞƐŽƵƌĐĞƐŽĂƌĚͿ
ŶƁƵĞƚĞůĞŽŶǀĂƌƵƚĂƚƵĚŝŶĨŽĞƟŬĞƟŐĂŵŝůůĞůŽŶćƌĂƚŽŽĚƵĚŚĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌ
dƵůƉĚŝĂŐƌĂŵŵŝĂůƵƐĞůǀƁŝƚĞǀƁƌƌĞůĚĂŵŽŽƚŽƌŝƚĞŽŵĂĚƵƐŝŚĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŽƐĂƐ
DŝĚĂŵĂĚĂůĂŵŽŶŚĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌƐĞĚĂǀćŚĞŵƐĂĂƐƚĂƚĂŬƐĞƁŚŬƵ
,ĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌĂƉƺƐŝŵŝƐĞĂŶĚŵĞĚĂŶŶĂǀĂĚƚĞĂĚĂŵŝůůŝƐĞĂũĂũŽŽŬƐƵů
ŽŶŵŽŽƚŽƌŝŚĞŝƚŬŽŐƵƐĞŝĚƉƵƵĚƵƚĂǀĂĚŽŵĂĚƵƐĞĚƚĂŐĂƚƵĚ<ŝƌũĞůĚĂƚƵĚ
ŵƁŝƐƚĞǀćůũĞŶĚĂďŵŽŽƚŽƌŝƐĂĂƐƚĞĂŝŶĞƚĞƉŝŝƌĂŵŝƐĞƐƺƐƚĞĞŵŝŬĂƐƵƚƵƐŝŐĂ
>ŝƐĂŝŶĨŽƚůĞŝĂƚĞ^ĂĂƐƚĞĂŝŶĞƚĞƉŝŝƌĂŵŝƐĞƐƺƐƚĞĞŵŝŐĂƌĂŶƟŝƐƚ
Ύ^ĞůůĞƐŵŽŽƚŽƌŝƐŬŝƌũĞůĚĂƚƵĚŵŽŽƚŽƌŝŶŝŵŝǀƁŝŵƐƵƐŽŶŶĞƚŽǀƁŝŵƐƵƐ
ŵŝĚĂƚĞƐƟƟŵŽŽƚŽƌŝŵƵĚĞůŝƚŽŽƚŵŝƐŵŽŽƚŽƌŝůũĂŵƁƁĚĞƟǀĂƐƚĂǀĂůƚ^
:ϭϯϰϵͲůĞϯϲϬϬƉŵŝŶũƵƵƌĞƐ;ŶĞƚŽǀƁŝŵƐƵƐͿŶŝŶŐϮϱϬϬƉŵŝŶ;ŵĂdž
ŶŝŵŝƉƂƂƌĚĞŵŽŵĞŶƚͿ^ĞĞƌŝĂǀŝŝƐŝůŝƐĞůƚƚŽŽĚĞƚĂǀĂƚĞŵŽŽƚŽƌŝƚĞǀƁŝŵƐƵƐǀƁŝď
ƐĞůůĞƐƚǀććƌƚƵƐĞƐƚŚćůďŝĚĂ
>ƁƉƉƚŽŽƚĞƐƐĞƉĂŝŐĂůĚĂƚƵĚŵŽŽƚŽƌŝƚĞŐĞůŝŬǀƁŝŵƐƵƐƐƁůƚƵďŵŝƚŵĞƚĞƐƚ
ƚĞŐƵƌŝƚĞƐƚŵƵƵŚƵůŐĂƐŵŽŽƚŽƌŝƉƂƂƌĞƚĞĂƌǀƵƐƚŬĞƐŬŬŽŶŶĂƟŶŐŝŵƵƐƚĞƐƚ
ŚŽŽůĚƵƐĞƐƚũĂŵƵƵĚĞƐƚĂƐũĂŽůƵĚĞƐƚ
<ŝƌũĞůĚĂǀŵƁŝƐƚĞ WƵƵĚƵƚĂďŚĞŝƚŬŽŐƵƐƚĞŵććƌĂƉƺƐŝǀƵƐƚ
DƁƁĚƵŬĂƐ
ϱϬƚƵŶĚŝ;ϬŬƵŶŝϴϬĐŵϹ;ŬĂͿͿ
ϭϮϱƚƵŶĚŝ;ƺůĞϴϬĐŵϹͿ
<ĞƐŬŵŝŶĞ
ϭϮϱƚƵŶĚŝ;ϬŬƵŶŝϴϬĐŵϹ;ŬĂͿͿ
ϮϱϬƚƵŶĚŝ;ƺůĞϴϬĐŵϹͿ
>ĂŝĞŶĚĂƚƵĚ
ϯϬϬƚƵŶĚŝ;ϬͲϴϬĐŵϹ;ŬĂͿͿ
ϱϬϬƚƵŶĚŝ;ƺůĞϴϬĐŵϹͿ
ϭϬϬϬƚƵŶĚŝ;ϮϮϱĐŵϹũĂƌŽŚŬĞŵͿ
dĞŚŶŝůŝƐĞĚĂŶĚŵĞĚ
'yϮϰϬ'yϮϳϬ;ũƁƵƐŝŝƌĚĞǀƁůůŝƚƺƺƉ^ŬƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝŐĂͿ
ƉŝŬŬƵƐdžůĂŝƵƐdž
ŬƁƌŐƵƐ
ϯϱϱdžϰϯϬdžϰϮϮŵŵ
<ƵŝǀŬĂĂůŬĂĂů ϮϱϬŬŐ
DŽŽƚŽƌŝƚƺƺƉ EĞůŝƚĂŬƚͲƺŚĞƐŝůŝŶĚƌŝůŝŶĞK,ͲŵŽŽƚŽƌ
dƂƂŵĂŚƚ
WƵƵƌŝƚƵĚĂƵŬdž
ƚƂƂŬćŝŬ
'yϮϰϬ
'yϮϳϬ
ϮϰϮĐŵϹ
ϳϯϬdžϱϴϬŵŵ
ϮϳϬĐŵϹ
ϳϳϬdžϱϴϬŵŵ
'yϮϰϬ
'yϮϳϬ
EŝŵŝǀƁŝŵƐƵƐ
;ǀĂƐƚĂǀĂůƚ
^:ϭϯϰϵΎͲůĞͿ
ϱϯŬt;ϳϮW^ͿϯϲϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
ϲϬŬt;ϴϮW^ͿϯϲϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
'yϮϰϬ
'yϮϳϬ
DĂŬƐ
EŝŵŝƉƂƂƌĚĞŵŽŵĞŶƚ
;ǀĂƐƚĂǀĂůƚ^ϭϯϰϵΎͲ
ůĞͿ
ϭϱϯEͼŵ;ϭϱϲŬŐĨͼŵͿ
ϮϱϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
ϭϳϳEͼŵ;ϭϴϬŬŐĨͼŵͿ
ϮϱϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
DŽŽƚŽƌŝƁůŝƚćŝƚĞŬŽŐƵƐ ϭϭ>
<ƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝ
ŵĂŚƵƚĂǀƵƐ
ϱϯ>
:ĂŚƵƚƵƐƐƺƐƚĞĞŵ
sĞŶƟůĂĂƚŽƌũĂŚƵƚƵƐ
^ƺƺƚĞƐƺƐƚĞĞŵ
:ƁƵƐŝŝƌĚĞǀƁůůŝƉƂƂƌĞ
dƌĂŶƐŝƐƚŽƌͲŵĂŐŶĞƚƐƺƺĚĞ
sĂƐƚƵƉćĞǀĂ
'yϯϰϬ'yϯϵϬ;ũƁƵƐŝŝƌĚĞǀƁůůŝƚƺƺƉ^ŬƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝŐĂͿ
ƉŝŬŬƵƐdžůĂŝƵƐdž
ŬƁƌŐƵƐ
ϯϴϬdžϰϱϬdžϰϰϳŵŵ
<ƵŝǀŬĂĂůŬĂĂů
ϯϭϱŬŐ
DŽŽƚŽƌŝƚƺƺƉ EĞůŝƚĂŬƚͲƺŚĞƐŝůŝŶĚƌŝůŝŶĞK,ͲŵŽŽƚŽƌ
dƂƂŵĂŚƚ
WƵƵƌŝƚƵĚĂƵŬdž
ƚƂƂŬćŝŬ
'yϯϰϬ
'yϯϵϬ
ϯϯϳĐŵϹ
ϴϮϬdžϲϰϬŵŵ
ϯϴϵĐŵϹ
ϴϴϬdžϲϰϬŵŵ
'yϯϰϬ
'yϯϵϬ
EŝŵŝǀƁŝŵƐƵƐ
;ǀĂƐƚĂǀĂůƚ
^:ϭϯϰϵΎͲůĞͿ
ϳϭŬt;ϳϮW^ͿϯϲϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
ϴϮŬt;ϴϮW^ͿϯϲϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
'yϯϰϬ
'yϯϵϬ
DĂŬƐ
EŝŵŝƉƂƂƌĚĞŵŽŵĞŶƚ
;ǀĂƐƚĂǀĂůƚ
^:ϭϯϰϵΎͲůĞͿ
ϮϮϭEͼŵ;ϮϮϱŬŐĨͼŵͿ
ϮϱϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
ϮϱϭEͼŵ;ϮϱϲŬŐĨͼŵͿ
ϮϱϬϬŵŝŶũƵƵƌĞƐ
Ͳϭ
;ƉŵŝŶͿ
DŽŽƚŽƌŝƁůŝƚćŝƚĞŬŽŐƵƐ ϭϭ>
<ƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝ
ŵĂŚƵƚĂǀƵƐ
ϲϭ>
:ĂŚƵƚƵƐƐƺƐƚĞĞŵ
sĞŶƟůĂĂƚŽƌũĂŚƵƚƵƐ
^ƺƺƚĞƐƺƐƚĞĞŵ
:ƁƵƐŝŝƌĚĞǀƁůůŝƉƂƂƌĞ
dƌĂŶƐŝƐƚŽƌͲŵĂŐŶĞƚƐƺƺĚĞ
sĂƐƚƵƉćĞǀĂ