Operating instructions

KKdDdhdWZK>D/<OZs>D/E
DKKdKZ/</s/dh sƁŝŵĂůŝŬƉƁŚũƵƐ WĂƌĂŶĚĂŵŝŶĞ
ϭůĞŬƚƌŝůŝŶĞŬćŝǀŝƚƵƐ
;ǀĂƐƚĂǀĂůƚǀĂƌƵƐƚĂƚƵĚ
ŵƵĚĞůŝĚͿŬŽŶƚƌŽůůŝŐĞĂŬƵƚ
ũĂŬĂŝƚƐĞƚ
ŬƵƚƺŚŝ >ĂĂĚŝŐĞĂŬƵƚ
<ĂŝƚƐĞůćďŝƉƁůĞŶƵĚ
sĂŚĞƚĂŐĞŬĂŝƚƐĞǀćůũĂ
;^ϭϱͿ
Ϯ<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞũƵŚƚƉŽƐƟ
<ƺƚƵƐĞŬƌĂĂŶĂƐĞŶĚŝƐK&&
;s>:^Ϳ
^ĞĂĚŬĞŚŽŽďĂƐĞŶĚŝƐƐĞ
KWE;sdhͿǀƁŝKE
;^^Ϳ
OŚƵŬůĂƉƉsdh
sŝŝŐĞŚŽŽďĂƐĞŶĚŝƐƐĞ
>K^;^h>dhͿŬƵŝ
ŵŽŽƚŽƌĞŝŽůĞƐŽĞ
DŽŽƚŽƌŝůƺůŝƟĂƐĞŶĚŝƐK&&
;s>:^Ϳ
^ĞĂĚŬĞŵŽŽƚŽƌŝůƺůŝƟĂƐĞŶͲ
ĚŝƐƐĞKE;^^Ϳ
ϯ<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞŵŽŽƚŽƌŝ
ƁůŝƚĂƐĞƚ
DŽŽƚŽƌŝƁůŝƚĂƐĞŵĂĚĂů
;KŝůůĞƌƚͲƐƺƐƚĞĞŵŝŐĂ
ŵƵĚĞůŝĚͿ
>ŝƐĂŐĞƐŽŽǀŝƚĂƚƵĚƁůŝŬƵŶŝ
ƁŝŐĞ
ƚĂƐĞŵĞŶŝ;ůŬϵͿ
ϰ<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞŬƺƚƵƐƚ
<ƺƚƵƐƚĞŝŽůĞ >ŝƐĂŐĞ;ůŬϴͿ
,ĂůďŬƺƚƵƐDŽŽƚŽƌůĂĚƵƐͲ
ƚĂƟŝůŵĂƐĞĚĂŬćƐŝƚůĞŵĂƚĂ
ǀƁŝŝůŵĂďĞŶƐŝŝŶŝǀćůũĂ
ůĂƐŬŵĂƚĂǀƁŝůŝƐĂƟŚĂůďĂ
ďĞŶƐŝŝŶŝ
dƺŚũĞŶĚĂŐĞŬƺƚƵƐĞƉĂĂŬũĂ
ŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌ;ǀƚϭϰͿ
>ŝƐĂŐĞǀćƌƐŬĞƚďĞŶƐŝŝŶŝ
;ůŬϴͿ
ϱ<ĞĞƌĂŬĞƐƺƺƚĞŬƺƺŶůĂĚ
ǀćůũĂũĂŬŽŶƚƌŽůůŝŐĞ
^ƺƺƚĞŬƺƺŶůĂĚĚĞĨĞŬƚƐĞĚ
ǀƁŝŵƵƐƚĂĚǀƁŝŽŶĞůĞŬƚƌŽͲ
ŽĚŝĚĞǀĂŚĞŬĂƵŐƵƐǀĂůĞ
<ŽƌƌŝŐĞĞƌŝŐĞĞůĞŬƚƌŽŽĚŝĚĞ
ǀĂŚĞŬĂƵŐƵƐƚǀƁŝǀĂŚĞƚĂŐĞ
ƐƺƺƚĞŬƺƺŶůĂĚǀćůũĂ;ůŬϭϮͿ
^ƺƺƚĞŬƺƺŶůĂĚŬƺƚƵƐĞŐĂ
ŵććƌĚƵŶƵĚ;ŵŽŽƚŽƌƺůĞ
ƵũƵƚĂƚƵĚͿ
<ƵŝǀĂƚĂŐĞƐƺƺƚĞŬƺƺŶĂů
ũĂƉĂŶŐĞƵƵĞƐƟŬŽŚĂůĞ
<ćŝǀŝƚĂŐĞŵŽŽƚŽƌŬƵŝ
ŐĂĂƐŝŬĂŶŐŽŶDyĂƐĞŶĚŝƐ

ϲsŝŝŐĞŵŽŽƚŽƌǀŽůŝƚĂƚƵĚ
,ŽŶĚĂƚƂƂŬŽƩĂǀƁŝŬŽŶƚͲ
ƌŽůůŝŐĞƚƂƂŬŽũĂũƵŚĞŶĚŝƐƚ
<ƺƚƵƐĞĮůƚĞƌƵŵŵŝƐƚƵŶƵĚ
ŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝƌŝŬĞ
ƐƺƺƚĞƌŝŬĞ
ŬŝŶŶŝŬŝŝůƵŶƵĚǀĞŶƟŝůŝĚũŶĞ
ĞĨĞŬƚƐĞĚŬŽŵƉŽŶĞŶĚŝĚ
ǀĂƐƚĂǀĂůƚǀĂũĂĚƵƐĞůĞǀćůũĂ
ǀĂŚĞƚĂĚĂǀƁŝƉĂƌĂŶĚĂĚĂ
DKKdKZ/s,E
sO/D^h^
sƁŝŵĂůŝŬƉƁŚũƵƐ WĂƌĂŶĚĂŵŝŶĞ
ϭ<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞƁŚƵĮůƚƌŝƚ
&ŝůƚƌŝĞůĞŵĞŶƚͲĞůĞŵĞŶĚŝĚ
ƵŵŵŝƐƚƵŶƵĚ
WƵŚĂƐƚĂŐĞĮůƚƌŝĞůĞŵĞŶƟ
ͲĞůĞŵĞŶƚĞǀƁŝǀĂŚĞƚĂŐĞ
ǀćůũĂ;ůŬϭϭͲϭϮͿ
Ϯ<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞŬƺƚƵƐƚ
,ĂůďŬƺƚƵƐDŽŽƚŽƌůĂĚƵƐͲ
ƚĂƟŝůŵĂƐĞĚĂŬćƐŝƚůĞŵĂƚĂ
ǀƁŝŝůŵĂďĞŶƐŝŝŶŝǀćůũĂ
ůĂƐŬŵĂƚĂǀƁŝůŝƐĂƟŚĂůďĂ
ďĞŶƐŝŝŶŝ
dƺŚũĞŶĚĂŐĞŬƺƚƵƐĞƉĂĂŬũĂ
ŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌ;ǀƚϭϰͿ
>ŝƐĂŐĞǀćƌƐŬĞƚďĞŶƐŝŝŶŝ
;ůŬϴͿ
ϯsŝŝŐĞŵŽŽƚŽƌǀŽůŝƚĂƚƵĚ
,ŽŶĚĂƚƂƂŬŽƩĂǀƁŝŬŽŶƚͲ
ƌŽůůŝŐĞƚƂƂŬŽũĂũƵŚĞŶĚŝƐƚ
<ƺƚƵƐĞĮůƚĞƌƵŵŵŝƐƚƵŶƵĚ
ŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝƌŝŬĞƐƺƺƚĞ
ƌŝŬĞŬŝŶŶŝŬŝŝůƵŶƵĚǀĞŶƟŝůŝĚ
ũŶĞ
ĞĨĞŬƚƐĞĚŬŽŵƉŽŶĞŶĚŝĚ
ǀĂƐƚĂǀĂůƚǀĂũĂĚƵƐĞůĞǀćůũĂ
ǀĂŚĞƚĂĚĂǀƁŝƉĂƌĂŶĚĂĚĂ
</d^Ds,dD/E;ǀĂƐƚĂǀĂůƚǀĂƌƵƐƚĂƚƵĚŵƵĚĞůŝĚͿ
^ƚĂƌƚĞƌŝƌĞůĞĞůƺůŝƚƵƐƚũĂĂŬƵůĂĂĚŝŵŝƐůƺůŝƚƵƐƚŬĂŝƚƐĞďŬĂŝƚƐĞ<ƵŝŬĂŝƚƐĞůćďŝ
ƉƁůĞďĞŝƚŽŝŵŝĞůĞŬƚƌŝůŝŶĞƐƚĂƌƚĞƌDŽŽƚŽƌŝƚŽŶǀƁŝŵĂůŝŬŬćŝǀŝƚĂĚĂŬćƐŝƚƐŝŬƵŝ
ŬƵŝŬĂŝƚƐĞůćďŝƉƁůĞďŬƵŝĚƚƂƂƚĂǀŵŽŽƚŽƌĞŝůĂĞĂŬƵƚ
ϭ<ĞĞƌĂŬĞϲdžϭϮŵŵŬƌƵǀŝŵŽŽƚŽƌŝůƺůŝƚƵƐŬŝůďŝƚĂŐƵŵŝƐĞůƚŬĂƩĞůƚǀćůũĂ
ϮsƁƚŬĞćƌĂŬĂŝƚƐŵĞŬĂĂƐũĂŬŽŶƚƌŽůůŝŐĞŬĂŝƚƐĞƚ

<ƵŝdĞŝůŽŶŬƺƐŝŵƵƐŝĂůŐƐĞŬĂŝƚƐŵĞŶŝŵŝǀććƌƚƵƐĞŬŽŚƚĂƉƂƂƌĚƵŐĞƉĂůƵŶ
ǀŽůŝƚĂƚƵĚ,ŽŶĚĂͲĞĚĂƐŝŵƺƺũĂƉŽŽůĞ
 >ćďŝƉƁůĞŶƵĚŬĂŝƚƐĞƚƵůĞďŬƁƌǀĂůĚĂĚĂsĂŚĞƚĂŐĞǀćůũĂƵƵĞƐĂŵĂ
ŶŝŵŝǀććƌƚƵƐĞŐĂŬĂŝƚƐŵĞŐĂũĂƉĂŶŐĞŬĂĂƐƵƵĞƐƟƚĂŐĂƐŝ


ƌŐĞŬƵŶĂŐŝŬĂƐƵƚĂŐĞŬƁƌŐĞŵĂŶŝŵŝǀććƌƚƵƐĞŐĂŬĂŝƚƐĞƚŬƵŝ
 ĂůŐƐĞůƚĞƩĞŶćŚƚƵĚsĂƐƚĂƐĞůŬŽƌƌĂůǀƁŝƚĞĞůĞŬƚƌŝƐƺƐƚĞĞŵŝƚƁƐŝƐĞůƚ
 ǀŝŐĂƐƚĂĚĂǀƁŝƉƁŚũƵƐƚĂĚĂƚƵůĞŬĂŚũƵ
ϯWĂŶŐĞƚĂŐƵŵŝŶĞŬĂƚĞƵƵĞƐƟƚĂŐĂƐŝWĂŶŐĞŬŽŚĂůĞϲϭϮŵŵŬƌƵǀŝ
 ũĂŬĞĞƌĂŬĞƚƵŐĞǀĂƐƟŬŝŶŶŝ
^ĂŐĞĚĂŶĞŬĂŝƚƐŵĞǀĂŚĞƚĂŵŝŶĞŽŶƚĂǀĂůŝƐĞůƚŵćƌŐŝŬƐůƺŚŝƐĞƐƚǀƁŝ
ĞůĞŬƚƌŝƐƺƐƚĞĞŵŝƺůĞŬŽŽƌŵƵƐĞƐƚ<ƵŝŬĂŝƚƐĞƉƁůĞďƐĂŐĞůŝůćďŝǀŝŝŐĞŵŽŽƚŽƌ
,ŽŶĚĂͲƚƂƂŬŽƩĂƌĞŵŽŶƟ
DZ<h^
</d^<^
d'hD/EDKKdKZ/>m>/d/<d
</d^
ϲdžϭϮŵŵ
^Wd^/><Zhs/