Operating instructions

<ƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝũĂŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝƚƺŚũĞŶĚĂŵŝŶĞ
ϭ<ĞĞƌĂŬĞŬƺƚƵƐĞŬƌĂĂŶŬŝŶŶŝ;ĂƐĞŶĚh^;ǀćůũĂƐͿͿ
ϮƐĞƚĂŐĞďĞŶƐŝŝŶŝũĂŽŬƐƐŽďŝǀŵĂŚƵƟŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝĂůůĂũĂ
 ŬĂƐƵƚĂŐĞůĞŚƚƌŝƚĞƚďĞŶƐŝŝŶŝŵŝƩĞŵĂŚĂůŽŬƐƵƚĂĚĂ
ϯĞŵĂůĚĂŐĞŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝǀćůũĂůĂƐŬĞŬƌƵǀŝũĂƟŚĞŶĚ^ĞƩĞĂŶƵŵ
 ũĂKͲƟŚĞŶĚćƌĂǀƁƩĂŬƺƚƵƐĞŬƌĂĂŶƐĞĂĚĂĂƐĞŶĚŝƐƐĞKE
ϰWćƌĂƐƚƐĞĚĂŬƵŝŬŽŐƵŬƺƚƵƐŽŶĂŶƵŵĂƐƐĞůĂƐƚƵĚ
 ƉĂŶŐĞǀćůũĂůĂƐŬĞŬƌƵǀŝƟŚĞŶĚƐĞƩĞĂŶƵŵũĂKͲƟŚĞŶĚũćůůĞ
 ƚĂŐĂƐŝ<ĞĞƌĂŬĞǀćůũĂůĂƐŬĞŬƌƵǀŝũĂƐĞƩĞĂŶƵŵŬŽƌƌĂůŝŬƵůƚŬŝŶŶŝ
DŽŽƚŽƌŝƁůŝ
ϭsĂŚĞƚĂŐĞŵŽŽƚŽƌŝƁůŝ;ǀƚůŬϵͿ
Ϯ<ĞĞƌĂŬĞǀćůũĂƐƺƺƚĞŬƺƺŶĂů;ǀƚůŬϭϮͿ
ϯsĂůĂŐĞƐŝůŝŶĚƌŝƐƐĞƺŬƐƐƵƉŝůƵƐŝŬĂƚćŝƐ;ϱͲϭϬĐŵϹͿƉƵŚĂƐƚŵŽŽƚŽƌŝƁůŝ
ϰdƁŵŵĂŬĞŵƁŶĞĚŬŽƌƌĂĚƐƚĂƌƚĞƌŝƚƌŽƐƐŝĞƚƁůŝůĞǀŝŬƐƐŝůŝŶĚƌŝƐ
ϱ<ĞĞƌĂŬĞƐƺƺƚĞŬƺƺŶĂůƵƵĞƐƚŝƐŝƐƐĞ
ϲdƁŵŵĂŬĞƐƚĂƌƚĞƌŝƚƌŽƐƐŝĂĞŐůĂƐĞůƚŬƵŶŝƚƵŶŶĞƚĞƚĂŬŝƐƚƵƐƚũĂ
 ƐƚĂƌƚĞƌŝƌŝŚŵĂƌĂƚƚĂƐŽůĞǀƁŶĂƌƵƐŽŶƐƵƵŶĂƚƵĚƐƚĂƌƚĞƌŝƚƌŽƐƐŝŬĂĂŶĞ
 ƺůĞŵŝƐĞůŬƺůũĞůŽůĞǀĂƐƐĞĂǀĂƵƐƐĞ^ĞĞůćďŝƐƵůŐƵǀĂĚǀĞŶƚŝŝůŝĚ
 ĞƚŶŝŝƐŬƵƐƚĞŝƉććƐĞŬƐƐŝůŝŶĚƌŝƐƐĞ:ƵŚƚŝŐĞ
 ƐƚĂƌƚĞƌŝƚƌŽƐƐĂĞŐůĂƐĞůƚƚĂŐĂƐŝ
>ĂĚƵƐƚĂŵŝƐƉƌŽƚƐĞĚƵƵƌŝĚ
<ƵŝŵŽŽƚŽƌŬĂǀĂƚƐĞƚĂŬƐĞůĂĚƵƐƚĂĚĂƐĞůůŝƐĞůƚĞƚŬƺƚƵƐĞƉĂĂŐŝƐũĂŬĂƌďƵƌĂĂƚŽƌŝƐ
ŽŶďĞŶƐŝŝŶŽŶŽůƵůŝŶĞǀćŚĞŶĚĂĚĂďĞŶƐŝŝŶŝĂƵƌƵĚĞƐƺƫŵŝƐĞŽŚƚƵ
sĂůŝŐĞŚćƐƟƁŚƵƚĂƚƵĚůĂŽƌƵƵŵŵŝƐŽŶŬĂƵŐĞůůĞĞŬŝĚĞŐĂƚƂƂƚĂǀĂƚĞƐƚ
ƐĞĂĚŵĞƚĞƐƚŶƚĂŚũƵƐƚďŽŝůĞƌŝƐƚǀƁŝƉĞƐƵŬƵŝǀĂƟƐƚ
sćůƟŐĞŬĂĂůƐŝĚŬƵƐŬćŝƚĂƚĂŬƐĞƐćĚĞŵĞŝĚƚĞŬŝƚĂǀĂƚĞůĞŬƚƌŝŵŽŽƚŽƌŝƚǀƁŝ
ŬĂƐƵƚĂƚĂŬƐĞĞůĞŬƚƌŝƚƂƂƌŝŝƐƚƵ
sćůƟŐĞǀƁŝŵĂůƵƐĞŬŽƌƌĂůŶŝŝƐŬĞŝĚůĂŽƌƵƵŵĞŬƵŶĂŶŝŝƐŬƵƐƐŽŽĚƵƐƚĂďƌŽŽƐƚĞƚũĂ
ŬŽƌƌŽƐŝŽŽŶŝ
,ŽŝĚŬĞŵŽŽƚŽƌŝƚůĂĚƵƐƚĂŵŝƐĞĂũĂůŚŽƌŝƐŽŶƚĂĂůƐĞůƚ<ĂůůƵƚĂŵŝŶĞǀƁŝď
ƉƁŚũƵƐƚĂĚĂŬƺƚƵƐĞǀƁŝƁůŝǀćůũĂǀŽŽůĂŵŝƐƚ
>ĂƐŬĞŵŽŽƚŽƌŝůũĂǀćůũĂůĂƐŬĞƚĂŬƟůũĂŚƚƵĚĂũĂŬĂƚŬĞŵŽŽƚŽƌŬĂŝƚƐĞŬƐƚŽůŵƵ
ĞĞƐƚŬŝŶŶŝ<ƵŝŵŽŽƚŽƌũĂǀćůũĂůĂƐŬĞƚĂŬƚŽŶƚƵůŝƐĞĚǀƁŝǀĂĚƚĞĂƚƵĚŵĂƚĞƌũĂůŝĚ
ƐƺƫĚĂǀƁŝƐƵůĂĚĂƌŐĞŬĂƐƵƚĂŐĞƚŽůŵƵŬĂŝƚƐĞŬƐŬŝůĞůƚOŚŬƵŵŝƩĞ
ůćďŝůĂƐŬĞǀŬĂƚĞƐƵůŐĞďŶŝŝƐŬƵƐĞŵŽŽƚŽƌŝƺŵďĞƌũĂƐŽŽĚƵƐƚĂďŶŝŝƌŽŽƐƚĞƚŶŝŶŐ
ŬŽƌƌŽƐŝŽŽŶŝ
<ƵŝŽŶƚĞŐĞŵŝƐƚĞůĞŬƚƌŝƐƚĂƌƚĞƌŝŐĂŵƵĚĞůŝƚĞůĞƐŽďŝǀĂĂŬƵŐĂƚƵůĞŬƐĂŬƵƚ
ŵŽŽƚŽƌŝůĂĚƵƐƚĂŵŝƐĞĂũĂůŬŽƌĚŬƵƵƐůĂĂĚŝĚĂ
^ĞĞĂŝƚĂďƉŝŬĞŶĚĂĚĂĂŬƵŬĂƐƵƚƵƐŝŐĂ
hƵĞƐƟŬĂƐƵƚƵƐĞůĞǀƁƚŵŝŶĞ
<ŽŶƚƌŽůůŝŐĞŵŽŽƚŽƌŝƚǀĂƐƚĂǀĂůƚŬŝƌũĞůĚƵƐĞůĞƐĞůůĞŬĂƐƵƚƵƐũƵŚĞŶĚŝŽƐĂƐ
</dh^>^<KEdZK>>/D/^;ǀƚůŬϯͿ
<ƵŝŬƺƚƵƐůĂƐƟůĂĚƵƐƚĂŵŝƐĞŬƐĞƩĞǀĂůŵŝƐƚĂŵŝƐĞŬćŝŐƵƐǀćůũĂƚƵůĞďƉĂĂŬƚćŝƚĂ
ƉƵŚƚĂďĞŶƐŝŝŶŝŐĂ<ƵŝŬĂƐƵƚĂƚĞƚĂŶŬŝŵŝƐĞŬƐƌĞƐĞƌǀŬĂŶŝƐƚƌŝƚũćůŐŝŐĞĞƚƐĞĞ
ŽůĞŬƐĂĂůƟƚćŝĚĞƚƵĚǀćƌƐŬĞďĞŶƐŝŝŶŝŐĂĞŶƐŝŝŶŽŬƐƺĚĞĞƌƵďũĂǀĂŶĂŶĞďĂũĂ
ũŽŽŬƐƵůŵŝƐǀƁŝďƉƁŚũƵƐƚĂĚĂŬćŝǀŝƚĂŵŝƐĞůƉƌŽďůĞĞŵĞ
<ƵŝůĂĚƵƐƚĂŵŝƐĞŬƐĞƩĞǀĂůŵŝƐƚĂŵŝƐĞŬćŝŐƵƐŬĂĞƟƐŝůŝŶĚĞƌƁůŝŬŝŚŝŐĂ
ƐƵŝƚƐĞďŵŽŽƚŽƌŬćŝǀŝƚĂŵŝƐĞůůƺŚŝŬĞƐƚĂĞŐĂ^ĞĞŽŶŶŽƌŵĂĂůŶĞ
dZE^WKZd
<ƵŝŵŽŽƚŽƌƚƂƂƚĂƐůĂƐŬĞƐĞůǀćŚĞŵĂůƚϭϱŵŝŶƵƟƚũĂŚƚƵĚĂĞŶŶĞŬƵŝ
ŵŽŽƚŽƌŝŐĂŬćŝƚĂƚĂǀǀĂƌƵƐƚƵƐůĂĂĚŝƚĂŬƐĞƚƌĂŶƐƉŽƌĚŝǀĂŚĞŶĚŝůĞ<ƵŝŵŽŽƚŽƌũĂ
ǀćůũĂůĂƐŬĞƚĂŬƚŽŶƚƵůŝƐĞĚǀƁŝďƐĞĞƉƁŚũƵƐƚĂĚĂƉƁůĞƚƵƐŝŶŝŶŐůćŚĞĚƵƐĞƐŽůĞǀĂĚ
ƐƺƫǀĂĚŵĂƚĞƌũĂůŝĚǀƁŝǀĂĚƚƵůĚǀƁƩĂ
,ŽŝĚŬĞŵŽŽƚŽƌŝƚƚƌĂŶƐƉŽƌĚŝůŚŽƌŝƐŽŶƚĂĂůĂƐĞŶĚŝƐĞƚǀćůƟĚĂŬƺƚƵƐĞ
ǀćůũĂǀŽŽůĂŵŝƐƚ<ĞĞƌĂŬĞŬƺƚƵƐĞŬƌĂĂŶs>:;ǀƚůŬϱͿ
,K/dh^
ĞŶƐŝŝŶŽŶććƌŵŝƐĞůƚƚƵůĞͲũĂƉůĂŚǀĂƚƵƐŽŚƚůŝŬ
<ƺƚƵƐƚŬćŝĚĞůĚĞƐƚƵůĞďĂƌǀĞƐƚĂĚĂƚƁƐŝƐĞƉƁůĞƚƵƐͲǀƁŝ
ǀŝŐĂƐƚƵƐŽŚƵŐĂ
ͻ^ĞŝƐĂŬĞŵŽŽƚŽƌ,ŽŝĚƵŐĞĞĞŵĂůĞƐŽŽũƵƐĂůůŝŬĂƚĞƐƚƐćĚĞŵĞͲ
ƚĞƐƚũĂůĞĞŬŝĚĞƐƚ
ͻdĂŶŬŝŐĞďĞŶƐŝŝŶŝĂŝŶƵůƚǀĂďĂƐƁŚƵƐ
ͻWƺŚŬŝŐĞŵĂŚĂůćŝŶƵĚďĞŶƐŝŝŶǀŝŝǀŝƚĂŵĂƚƵůƚćƌĂ
<mdh^<ZE
d/,E
s>:>^<<Zhs/
&/>dZ/<>^
KͲd/,E
^^
ZŝŚƟŐĞƌŝŚŵĂƌĂƩĂů
ŽůĞǀƁŶĂƌƵƐŬĂĂŶĞƉĞĂůŝƐͲ
ŬƺůũĞů
ŽůĞǀĂůĞĂǀĂůĞ