Operating instructions

&/>dZZ<
hŵĂnjĂŶĮůƚĞƌnjƌĂŬĂŽǀŝƌĂƚŽŬnjƌĂŬĂĚŽƵƉůŝŶũĂēĂnjĂƌĂĚŝēĞƐĂƌƐĞŵŽēŵŽƚŽƌũĂ
njŵĂŶũƓĂĞŵŽƚŽƌĚĞůƵũĞǀnjĞůŽƉƌĂƓŶĞŵŽŬŽůũƵũĞƉŽƚƌĞďŶŽĮůƚĞƌnjƌĂŬĂ
ēŝƐƟƟƉŽŐŽƐƚĞũĞŬŽƚŶĂǀĞĚĞŶŽǀEZdhsZsE:
ĞŵŽƚŽƌĚĞůƵũĞďƌĞnjĂůŝƐƉŽƓŬŽĚŽǀĂŶŝŵǀůŽǎŬŽŵĮůƚƌĂnjƌĂŬĂƉƌŝƐƉĞǀŵŽƚŽƌ
ƵŵĂnjĂŶŝũĂŬĂƌƉŽǀnjƌŽēŝŚŝƚƌĞũƓŽŽďƌĂďŽŵŽƚŽƌũĂdĂǀƌƐƚĂƓŬŽĚĞŶŝŬƌŝƚĂnj
ŽŵĞũĞŶŽŐĂƌĂŶĐŝũŽĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƌũĂ
WƌĞǀĞƌũĂŶũĞ
^ŶĞŵŝƚĞƉŽŬƌŽǀĮůƚƌĂnjƌĂŬĂŝŶƉƌĞǀĞƌŝƚĞĮůƚƌƐŬĞǀůŽǎŬĞ
hŵĂnjĂŶĞĮůƚƌƐŬĞǀůŽǎŬĞŽēŝƐƟƚĞĂůŝnjĂŵĞŶũĂũƚĞWŽƓŬŽĚŽǀĂŶĞĮůƚƌƐŬĞǀůŽǎŬĞ
ũĞƚƌĞďĂǀĞĚŶŽnjĂŵĞŶũĂƟWƌŝŽƉƌĞŵŝƐĮůƚƌŽŵnjƌĂŬĂnjŽůũŶŽŬŽƉĞůũŽũĞƚƌĞďĂ
ƉƌĞǀĞƌŝƟƚƵĚŝŶŝǀŽŽůũĂ
EĂǀŽĚŝůĂŐůĞĚĞĮůƚƌĂnjƌĂŬĂŝŶĮůƚƌƐŬĞŐĂǀůŽǎŬĂnjĂsĂƓƟƉŵŽƚŽƌũĂŶĂũĚĞƚĞŶĂ
ƐƚƌĂŶĞŚϭϬͳϭϭ
ŝƓēĞŶũĞ
dŝƉŝnjĚǀŽũŶŝŵĮůƚƌƐŬŝŵǀůŽǎŬŽŵ
ϭKĚǀŝũƚĞŬƌŝůĂƚŽŵĂƟĐŽ
ƐƉŽŬƌŽǀĂĮůƚƌĂnjƌĂŬĂ
ŝŶƐŶĞŵŝƚĞƉŽŬƌŽǀ
ϮKĚǀŝũƚĞŬƌŝůĂƚŽŵĂƟĐŽƐĮůƚƌĂnjƌĂŬĂ
ŝŶƐŶĞŵŝƚĞĮůƚĞƌ

ϯKĚƐƚƌĂŶŝƚĞƉĞŶĂƐƟĮůƚĞƌ
ƐƉĂƉŝƌŶĂƚĞŐĂĮůƚƌĂ
ϰKďĂǀůŽǎŬĂĮůƚƌĂnjƌĂŬĂ
ƉƌĞǀĞƌŝƚĞŝŶũƵƉƌŝ
ƉŽƓŬŽĚďŝnjĂŵĞŶũĂũƚĞ
WĂƉŝƌŶĂƟǀůŽǎĞŬĮůƚƌĂnjƌĂŬĂũĞƚƌĞďĂ
ǀĞĚŶŽŵĞŶũĂƟǀŶĂēƌƚŽǀĂŶŝŚ
ŝŶƚĞƌǀĂůŝŚ;ŐůĞũƚĞƐƚƌĂŶϳͿ
DĞŶũĂǀĂŽůũĂ
KůũĞŝnjƉƵƐƟƚĞƉƌŝƚŽƉůĞŵŵŽƚŽƌũƵdŽƉůŽŽůũĞŚŝƚƌĞũĞŝŶǀĐĞůŽƟ
ŽĚƚĞēĞ
ϭĂƉƌĞƐƚƌĞnjĂŶũĞŽůũĂƉŽĚƐƚĂǀŝƚĞƉŽĚƌĞĚƵŬƚŽƌƵƐƚƌĞnjŶŽƉŽƐŽĚŽ
ŶĂƚŽŽĚƐƚƌĂŶŝƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝnjƉƵƐƚŶŝǀŝũĂŬŝŶ
ƉůŽƓēŝĐŽ
ϮWƵƐƟƚĞĚĂŽůũĞƉŽƉŽůŶŽŵĂŽĚƚĞēĞŶĂƚŽŶĂŵĞƐƟƚĞŝnjƉƵƐƚŶŝǀŝũĂŬnjŶŽǀŝŵ
ƚĞƐŶŝůŽŵŝŶƉƌŝƚĞŐŶŝƚĞ
ZĂďůũĞŶŽŵŽƚŽƌŶŽŽůũĞũĞƉŽƚƌĞďŶŽĞŬŽůŽƓŬŽƐƉƌĞũĞŵůũŝǀŽnjĂǀƌĞēŝ
WƌŝƉŽƌŽēĂŵŽĚĂŽĚƉĂĚŶŽŽůũĞǀnjĂƉƌƟƉŽƐŽĚŝƉƌĞĚĂƚĞƌĞĐŝŬůŝƌŶĞŵƵĐĞŶƚƌƵ
ĂůŝƵƉŽƌĂďŶŝƓŬĞŵƵƐĞƌǀŝƐƵnjĂƌĞĐŝŬůĂǎŽEĞŽĚǀƌnjŝƚĞŵĞĚŽĚƉĂĚŬĞŶŝƟŐĂ
ŶĞnjůŝũƚĞŶĂnjĞŵůũŽĂůŝǀŽĚƚŽŬ
ϯWƌŝƉŽƌŽēůũŝǀŽŽůũĞŶĂůŝũƚĞƉƌŝǀŽĚŽƌĂǀŶŽůĞǎĞēĞŵŵŽƚŽƌũƵĚŽŬůĞƌŶĞĚŽƐĞǎĞ
njŐŽƌŶũĞŵĞũŶĞŽnjŶĂŬĞŶĂŵĞƌŝůŶŝƉĂůŝĐŝ;ŐůĞũƚĞƐƚƌĂŶϵͿĂŬŽŶƚƌŽůŽŶŝǀŽũĂ
ŽůũĂǀƐƚĂǀŝƚĞŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶũŽŶĂƚŽŝnjǀůĞĐŝƚĞŶĞĚĂďŝũŽǀƉŽůŶŝůŶŽ
ŽĚƉƌƟŶŽƵǀŝůŝ
<ŽůŝēŝŶĂƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂƌĞĚƵŬƚŽƌũĂϬϯϬ>
ĞůŽǀĂŶũĞŵŽƚŽƌũĂnjŶŝnjŬŝŵŶŝǀŽũĞŵŽůũĂƌĞĚƵŬƚŽƌũĂůĂŚŬŽƉŽƓŬŽĚƵũĞ
ƌĞĚƵŬƚŽƌ
ϰsĂƌŶŽƵǀŝũƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶǀĂƌŶŽƉƌŝƚĞŐŶŝƚĞ
EWKd<
EWKd<
'KZE:
'>/E
^WKE:'>/E
W/Z>KWK>E:E:
K>:
DZ/>EW>/K>:
/Wh^dE/s/:<
^dEZE/d/WsK:E'&/>Ͳ
dZ^<'s>K<
<Z/>dDͲ
d/
<Z/>dDd/
WW/ZEd/&/>dZ^</
s>K<
WE^d/&/>dZ^</s>K<
d^E/>K
WK<ZKs&/>dZ
Z<
<Z/>dDd/
WW/ZEd/&/>dZ^</
s>K<
WE^d/&/>dZ^</
s>K<
d^E/>K
<Z/>dDd/
WK<ZKsWZ/^d/>
/<>KE^</d/WsK:E'&/>dZ^<'s>K<
WK^E/s/:<
^W>K^<K'>sK
;ϯͿ
K,/a:/<>KE^<'
&/>dZ
hdKZ
KsKZ<
WK<ZKs&/>dͲ
ZZ<
s/