Operating instructions

<ŽŶƚƌŽůĂŶŝǀŽũĂŽůũĂ
WƌĞǀĞƌŝƚĞŶŝǀŽŵŽƚŽƌŶĞŐĂŽůũĂƉƌŝnjĂƵƐƚĂǀůũĞŶĞŵŝŶǀŽĚŽƌĂǀŶŽƐƚŽũĞēĞŵ
ŵŽƚŽƌũƵ

ϭKĚƐƚƌĂŶŝƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶŽďƌŝƓŝƚĞĚŽēŝƐƚĞŐĂ
ϮĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŬŽƚƉƌŝŬĂnjĂŶŽǀƐƚĂǀŝƚĞǀŶĂƐƚĂǀĞŬnjĂ
 ƉŽůŶũĞŶũĞŽůũĂŶĞĚĂďŝŐĂũŽƵǀŝůŝŝŶŶĂƚŽŝnjǀůĞĐŝƚĞĚĂƉƌĞǀĞƌŝƚĞŶŝǀŽŽůũĂ

ϯĞũĞŶŝǀŽŽůũĂǀďůŝǎŝŶŝĂůŝƉŽĚƐƉŽĚŶũŽŵĞũŶŽŽnjŶĂŬŽŶĂŵĞƌŝůŶŝƉĂůŝĐŝ
njĂŽůũĞŶĂůŝũƚĞƉƌŝƉŽƌŽēůũŝǀŽŽůũĞ;ŐůĞũƚĞƐƚƌĂŶͿĚŽnjŐŽƌŶũĞŵĞũŶĞŽnjŶĂŬĞ
;ƐƉŽĚŶũŝƌŽďƉŽůŶŝůŶĞŽĚƉƌƟŶĞnjĂŽůũĞͿEĞŶĂƉŽůŶŝƚĞƉƌĞǀĞē
ϰWŽŶŽǀŶŽŶĂŵĞƐƟƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽ
ĞůŽǀĂŶũĞŵŽƚŽƌũĂnjŶŝnjŬŝŵŶŝǀŽũĞŵŽůũĂůĂŚŬŽƉŽƓŬŽĚƵũĞŵŽƚŽƌ
dĂǀƌƐƚĂƓŬŽĚĞŶŝŬƌŝƚĂnjŽŵĞũĞŶŽŐĂƌĂŶĐŝũŽĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƌũĂ
^ŝƐƚĞŵKŝůůĞƌƚ;ĂůĂƌŵŶŝƐŝƐƚĞŵnjĂŽůũĞͿ;ƟƉŝnjƵƐƚƌĞnjŶŽŽƉƌĞŵŽͿƐĂŵŽĚĞũŶŽ
njĂƵƐƚĂǀŝŵŽƚŽƌƉƌĞĚĞŶŶŝǀŽŽůũĂƉĂĚĞƉŽĚǀĂƌĞŶŵŝŶŝŵĂůŶŝŶŝǀŽ
ĂƉĂďŝƉƌĞƉƌĞēŝůŝŶĞǀƓēĞēŶŽƐƟŶĞŶĂĚŶĞŐĂŝnjŬůŽƉĂŵŽƌĂƚĞƉƌĞĚǀƐĂŬŝŵ
njĂŐŽŶŽŵƉƌĞǀĞƌŝƟŶŝǀŽŵŽƚŽƌŶĞŐĂŽůũĂ
DĞŶũĂǀĂŽůũĂ
KĚƉĂĚŶŽŽůũĞŝnjƉƵƐƟƚĞƉƌŝƚŽƉůĞŵŵŽƚŽƌũƵdŽƉůŽŽůũĞŚŝƚƌĞũĞŝŶǀĐĞůŽƟ
ŽĚƚĞēĞ
ϭĂƉƌĞƐƚƌĞnjĂŶũĞŽůũĂƉŽĚƐƚĂǀŝƚĞƉŽĚŵŽƚŽƌƵƐƚƌĞnjŶŽƉŽƐŽĚŽ
 ŶĂƚŽƐŶĞŵŝƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝnjƉƵƐƚŶŝǀŝũĂŬnjĂŽůũĞ
ŝŶƉůŽƓēŝĐŽ
ϮWƵƐƟƚĞĚĂŽůũĞƉŽƉŽůŶŽŵĂŽĚƚĞēĞŶĂƚŽŶĂŵĞƐƟƚĞŝnjƉƵƐƚŶŝǀŝũĂŬnjĂŽůũĞ
 njŶŽǀŽƉůŽƓēŝĐŽŝŶǀĂƌŶŽƉƌŝƚĞŐŶŝƚĞ
 ZĂďůũĞŶŽŵŽƚŽƌŶŽŽůũĞũĞƉŽƚƌĞďŶŽĞŬŽůŽƓŬŽƐƉƌĞũĞŵůũŝǀŽnjĂǀƌĞēŝ
WƌŝƉŽƌŽēĂŵŽĚĂŽĚƉĂĚŶŽŽůũĞǀnjĂƉƌƟƉŽƐŽĚŝƉƌĞĚĂƚĞƌĞĐŝŬůŝƌŶĞŵƵĐĞŶƚƌƵ
ĂůŝƵƉŽƌĂďŶŝƓŬĞŵƵƐĞƌǀŝƐƵnjĂƌĞĐŝŬůĂǎŽKĚƉĂĚŶĞŐĂŽůũĂŶĞŽĚǀƌnjŝƚĞŵĞĚ
ŽĚƉĂĚŬĞŶŝƟŐĂŶĞnjůŝũƚĞǀŬĂŶĂůŝnjĂĐŝũŽǀŽĚƚŽŬĂůŝŶĂnjĞŵůũŽ
ϯWƌŝƉŽƌŽēůũŝǀŽŽůũĞ;ŐůĞũƚĞƐƚƌĂŶͿŶĂůŝũƚĞƉƌŝǀŽĚŽƌĂǀŶŽůĞǎĞēĞŵŵŽƚŽƌũƵĚŽ
 njŐŽƌŶũĞŵĞũŶĞŽnjŶĂŬĞ;ƐƉŽĚŶũŝƌŽďƉŽůŶŝůŶĞŽĚƉƌƟŶĞnjĂŽůũĞͿŶĂŵĞƌŝůŶŝ
ƉĂůŝĐŝ

ĞůŽǀĂŶũĞŵŽƚŽƌũĂnjŶŝnjŬŝŵŶŝǀŽũĞŵŽůũĂůĂŚŬŽƉŽƓŬŽĚƵũĞŵŽƚŽƌ
dĂǀƌƐƚĂƓŬŽĚĞŶŝŬƌŝƚĂƐēĂƐŽǀŶŽŽŵĞũĞŶŽŐĂƌĂŶĐŝũŽĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƌũĂ
^ŝƐƚĞŵKŝůůĞƌƚ;ĂůĂƌŵŶŝƐŝƐƚĞŵnjĂŽůũĞͿ;ƟƉŝnjƵƐƚƌĞnjŶŽŽƉƌĞŵŽͿƐĂŵŽĚĞũŶŽ
njĂƵƐƚĂǀŝŵŽƚŽƌƉƌĞĚĞŶŶŝǀŽŽůũĂƉĂĚĞƉŽĚǀĂƌĞŶŵŝŶŝŵĂůŶŝŶŝǀŽĂƉĂ
ďŝƉƌĞƉƌĞēŝůŝŶĞǀƓēĞēŶŽƐƟŶĞŶĂĚŶĞŐĂŝnjŬůŽƉĂũĞŽůũĞƉŽƚƌĞďŶŽŶĂůŝƟĚŽ
ŵĂŬƐŝŵĂůŶĞŐĂŶŝǀŽũĂŝŶŶŝǀŽŽůũĂƌĞĚŶŽŬŽŶƚƌŽůŝƌĂƟ
ϰsƐƚĂǀŝƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶǀĂƌŶŽƉƌŝƚĞŐŶŝƚĞ
K>:Zh<dKZ:;ƟƉŝnjƵƐƚƌĞnjŶŽŽƉƌĞŵŽͿ
WƌŝƉŽƌŽēůũŝǀŽŽůũĞ
hƉŽƌĂďŝƚĞŝƐƚŽŽůũĞŬŽƚƐĞƉƌŝƉŽƌŽēĂnjĂŵŽƚŽƌ;ŐůĞũƚĞƐƚƌĂŶϴͿ
<ŽŶƚƌŽůĂŶŝǀŽũĂŽůũĂ
WƌĞǀĞƌŝƚĞŶŝǀŽŽůũĂƌĞĚƵŬƚŽƌũĂƉƌŝnjĂƵƐƚĂǀůũĞŶĞŵŝŶǀŽĚŽƌĂǀŶŽ
ůĞǎĞēĞŵŵŽƚŽƌũƵ
ϭϮͲƌĞĚƵŬƚŽƌƐĐĞŶƚƌŝĨƵŐĂůŶŽƐŬůŽƉŬŽ
ϭKĚƐƚƌĂŶŝƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶŽďƌŝƓŝƚĞĚŽēŝƐƚĞŐĂ
ϮĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽǀƚĂŬŶŝƚĞǀŽĚƉƌƟŶŽnjĂƉŽůŶũĞŶũĞ
ŶĞĚĂďŝŐĂũŽƵǀŝůŝKĚēŝƚĂũƚĞŶŝǀŽŽůũĂŶĂnjĂƉŝƌĂůƵƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŝ
ƉĂůŝĐŝ

ϯWƌŝŶŝnjŬĞŵŶŝǀŽũƵŽůũĂĚŽůŝũƚĞƉƌŝƉŽƌŽēůũŝǀŽŽůũĞĚŽŬůĞƌŶĞĚŽƐĞǎĞnjŐŽƌŶũĞ
ŵĞũŶĞŽnjŶĂŬĞŶĂŵĞƌŝůŶŝƉĂůŝĐŝ
ϰhǀŝũƚĞnjĂƉŝƌĂůŽƉŽůŶũĞŶũĂŽůũĂŵĞƌŝůŶŽƉĂůŝĐŽŝŶǀĂƌŶŽƉƌŝƚĞŐŶŝƚĞ
EWKd<
EWKd<
W/Z>KWK>E:E:K>:DZ/>Ͳ
EW>/K>:
WK>E/>EKWZd/E
K>:
;ƐƉŽĚŶũŝƌŽďͿ
'KZE:'>/E
^WKE:'>/E
W/Z>KWK>E:E:K>:DZ/>EW>/K>:
WK>K<
E/sKK>:
/Wh^dE/s/:<K>:
'KZE:'>Ͳ
/E
^WKE:'>Ͳ
/E
W/Z>KWK>E:E:
K>:
DZ/>EW>/K>: