Operating instructions

ϱdĞŬƌĂƌŬƵůůĂŶŦŵĚĂŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƌƚƵƔůĂƌŦŶŦƚĞŵŝnjůĞLJŝŶ
 <ĂŒŦƚĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵ<ŝƌůĞƌŝƚĞŵŝnjůĞŵĞŬŝĕŝŶĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵďŝƌŬĂĕŬĞnjƐĞƌƚ
ďŝƌLJƺnjĞLJĞǀƵƌƵŶǀĞLJĂĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵŝĕŝŶĞŝĕƚĂƌĂŌĂŶďĂƐŦŶĕůŦŚĂǀĂ΀ϮϬϳ
ŬWĂ;ϮϭŬŐĨĐŵͿďĂƐŦŶĐŦĂƔŵĂLJĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞ΁ƚƵƚƵŶƐůĂŬŝƌůĞƌŝķƌĕĂůĂŵĂLJŦ
ĚĞŶĞŵĞLJŝŶĂŬƐŝƚĂŬƟƌĚĞůŝŇĞƌĚĞďĂƐƨƌŦůĂďŝůŝƌ
 <ƂƉƺŬĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵ^ĂďƵŶůƵƐŦĐĂŬƐƵLJůĂƚĞŵŝnjůĞLJŝŶĚƵƌƵůĂLJŦŶǀĞŝLJŝĐĞ
ŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶsĞLJĂĂůĞǀĂůŵĂLJĂŶďŝƌƚĞŵŝnjůĞŵĞŵĂĚĚĞƐŝLJůĞƚĞŵŝnjůĞLJŝŶ
ǀĞŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶ&ŝůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵƚĞŵŝnjŵŽƚŽƌLJĂŒŦŶĂďĂƨƌŦŶĂƌĚŦŶĚĂŶ
ĨĂnjůĂLJĂŒŦĚŦƔĂƌŦďĂƐƨƌŦŶ<ƂƉƺŬƚĞĨĂnjůĂLJĂŒŬĂůŦƌƐĂĕĂůŦƔƨƌŦƌŬĞŶŵŽƚŽƌĚĂŶ
ĚƵŵĂŶĕŦŬĂƌ
ϲ^^7<>KEd7W7mĕĂĚĞƚLJĂƐƐŦďĂƔůŦĐŦǀĂƚĂLJŦƂŶƚĞŵŝnjůĞŵĞŬĂƉĂŒŦŶĚĂŶ
ĕĞǀŝƌĞƌĞŬĕŦŬĂƌƨŶĂƌĚŦŶĚĂŶƐŝŬůŽŶŐƂǀĚĞƐŝŶŝǀĞŚĂǀĂŬĂŶĂůŦŶŦĕŦŬĂƌƨŶ
WĂƌĕĂůĂƌŦƐƵLJůĂLJŦŬĂLJŦŶŝLJŝĐĞŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶǀĞĂƌĚŦŶĚĂŶƉĂƌĕĂůĂƌŦ
ďŝƌůĞƔƟƌŝŶ
 ,ĂǀĂŬĂŶĂůŦŶŦƌĞƐŝŵĚĞŐƂƐƚĞƌŝůĚŝŒŝŐŝďŝƚĞŬƌĂƌŬĂŬŦŶ
 ^ŝŬůŽŶŐƂǀĚĞƐŝŶŝŚĂǀĂŐŝƌŝƔƉĂƌĕĂƐŦƂŶƚĞŵŝnjůĞŵĞŬĂƉĂŒŦŶŦŶŽůƵŒƵŶĂ
ŽƚƵƌĂĐĂŬƔĞŬŝůĚĞƚĂŬŦŶ
ϳ<ŝƌůĞƌŝŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŐƂǀĚĞƐŝŶŝŶǀĞŬĂƉĂŒŦŶŦŶŝĕƚĂƌĂķŶĚĂŶŶĞŵůŝďŝƌďĞnjůĞ
ƐŝůŝŶ<ĂƌďƺƌĂƚƂƌĞŐŝĚĞŶŚĂǀĂŬĂŶĂůŦŶĂŬŝƌŐŝƌŵĞŵĞƐŝŶĞĚŝŬŬĂƚĞĚŝŶ
ϴ<ƂƉƺŬĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵŬĂŒŦƚŬĂƌƚƵƔƵŶƺnjĞƌŝŶĞLJĞƌůĞƔƟƌŝŶǀĞďŝƌůĞƔƟƌŝůŵŝƔ
ŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŶŝƚĂŬŦŶŽŶƚĂŶŦŶŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŶŝŶĂůƨŶĂLJĞƌůĞƔƟƌŝůĚŝŒŝŶĚĞŶ
ĞŵŝŶŽůƵŶ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŶŝŶŬĞůĞďĞŬƐŽŵƵŶƵŶƵŝLJŝĐĞƐŦŬŦŶ
ϵ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƉĂŒŦŶŦLJĞƌůĞƔƟƌŝŶǀĞŬĞůĞďĞŬƐŽŵƵŶƵŝLJŝĐĞƐŦŬŦŶ
  zĂŒďĂŶLJŽůƵǀĞƚĞŬůŝĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵƟƉůĞƌŝ
ϭ<ĞůĞďĞŬƐŽŵƵŶƵƐƂŬƺŶĂƌĚŦŶĚĂŶŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƉĂŒŦŶŦǀĞŬĂƉĂŒŦĕŦŬĂƌƨŶ
Ϯ&ŝůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵŬĂƉĂŬƚĂŶĂLJŦƌŦŶ<ĂƉĂŒŦǀĞĮůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵƐĂďƵŶůƵƐŦĐĂŬ
ƐƵĚĂLJŦŬĂLJŦŶĚƵƌƵůĂLJŦŶǀĞŝLJŝĐĞŬƵƌƵƚƵŶsĞLJĂĂůĞǀĂůŵĂLJĂŶďŝƌƚĞŵŝnjůĞŵĞ
ŵĂĚĚĞƐŝLJůĞƚĞŵŝnjůĞLJŝŶǀĞŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶ
ϯ&ŝůƚƌĞŬĂƌƚƵƔƵŶƵƚĞŵŝnjŵŽƚŽƌLJĂŒŦŶĂďĂƨƌŦŶĂƌĚŦŶĚĂŶĨĂnjůĂLJĂŒŦĚŦƔĂƌŦ
ďĂƐƨƌŦŶ<ƂƉƺŬŬĂƌƚƵƔƚĂĨĂnjůĂLJĂŒŬĂůŦƌƐĂŵŽƚŽƌĚĂŶĚƵŵĂŶĕŦŬĂƌ
ϰƐŬŝLJĂŒŦŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŐƂǀĚĞƐŝŶĚĞŶďŽƔĂůƨŶďŝƌŝŬĞŶŬŝƌŝĂůĞǀĂůŵĂLJĂŶ
ĕƂnjƺĐƺŵĂĚĚĞLJůĞLJŦŬĂLJŦŶĂƌĚŦŶĚĂŶŐƂǀĚĞLJŝŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶ
ϱDŽƚŽƌŝĕŝŶƂŶĞƌŝůĞŶLJĂŒŦŶĂLJŶŦƐŦŶŦŚĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŐƂǀĚĞƐŝŶŝŶŝĕŝŶĞK/>>s>
ŝƔĂƌĞƟŶĞŬĂĚĂƌĚŽůĚƵƌƵŶ;ďŬnjƐĂLJĨĂϴͿ
zĂŒĚŽůƵŵŵŝŬƚĂƌŦ
 'yϮϰϬ'yϮϳϬ ϲϬĐŵϹ
 'yϯϰϬ'yϯϵϬ ϴϬĐŵϹ
ϲ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŶŝďŝƌůĞƔƟƌŝŶǀĞŬĞůĞďĞŬƐŽŵƵŶƵŝLJŝĐĞƐŦŬŦŶ
zĂƐƐŦƉƌŽĮůƟƉůĞƌŝ
,s
&7>dZ^7
<W)/
z)
^s7z^7
<><^KDhE
,s
&7>dZ^7
'Ps
/'Z
<W<
<>W
,s&7>dZ^7
<W)/
<>W
,s&7>dZ^7<Zdhbh
<><^KDhE
,s&7>dZ^7
<W)/
<PWm<&7>dZ<Zdhbh
>7<zmEm
<PWm<&7>dZ<Zdhbh
<)/d&7>dZ<Zdhbh
z)EzK>hd7W d<>7&7>dZ<Zdhbhd7W>Z7
/'Z
ϭ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƉĂŒŦŶĚĂŶŬĞůĞďĞŬ
ƐŽŵƵŶƵƐƂŬƺŶǀĞŬĂƉĂŒŦĕŦŬĂƌƨŶ
Ϯ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƌƚƵƔƵŶƵĞǀƐĞů
ƚĞŵŝnjůŝŬŵĂĚĚĞƐŝǀĞƐŦĐĂŬƐƵĚĂŶ
ŽůƵƔĂŶďŝƌŬĂƌŦƔŦŵŦŶĚĂLJŦŬĂLJŦŶ
ĂƌĚŦŶĚĂŶŝLJŝĐĞĚƵƌƵůĂLJŦŶLJĂĚĂĂůĞǀ
ĂůŵĂLJĂŶǀĞLJĂďƵƟƉLJƺŬƐĞŬĂůĞǀ
ĂůŵĂƐŦĐĂŬůŦŒŦŶĂƐĂŚŝƉďŝƌĕƂnjƺĐƺ
ŵĂĚĚĞĚĞLJŦŬĂLJŦŶ<ĂƌƚƵƔƵŝLJŝĐĞ
ŬƵƌƵŵĂLJĂďŦƌĂŬŦŶ
ϯ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƌƚƵƔƵŶƵƚĞŵŝnj
ŵŽƚŽƌLJĂŒŦŶĂďĂƨƌŦŶǀĞĨĂnjůĂLJĂŒŦ
ďĂƐƨƌĂƌĂŬĂŬŦƨŶ&ŝůƚƌĞĚĞĕŽŬĨĂnjůĂ
LJĂŒŬĂůŦƌƐĂŝůŬĕĂůŦƔƨƌŵĂƐŦƌĂƐŦŶĚĂ
ŵŽƚŽƌĚĂŶĚƵŵĂŶĕŦŬĂƌ
ϰ,ĂǀĂĮůƚƌĞƐŝŬĂƌƚƵƔƵŶƵǀĞŬĂƉĂŒŦŶŦ
ƚĞŬƌĂƌƚĂŬŦŶ