Operating instructions

- 4
УВАГА
Небезпека ушкодження. Застосовува-
ти тільки рекомендовані засоби для чи-
щення. У випадку використання інших
засобів для чищення експлуатуюча осо-
ба бере на себе підвищений ризик з по-
гляду безпеки роботи й небезпеки
одержання травм.
Використовувати тільки ті засоби для
чищення, що не містять розчинники, со-
ляну та плавікову (фторидну) кислоту.
몇 ОБЕРЕЖНО
Дотримуватися вказівок по техніці
безпеки, наведених на упаковці засобів
для чищення.
Вказівка:
Не використовувати сильно пінливі засо-
би для чищення.
Рекомендовані миючі засоби:
 Відкрити кришку резервуара чистої води.
 Налити чисту воду (макс. температу-
ра 60 °C) до рівня 15 мм від верхньо-
го краю резервуара.
 Залити миючий засіб.
Вказівка:
Якщо засіб для чищення і потім вода
спочатку подаються в бак засобу для чи-
щення, це може привести до сильного пі-
ноутворення.
 Закрити кришку резервуара чистої
води.
Вказівка:
Перед увімкнення пристрою в перший
раз резервуар для чистої води варто за-
лити повністю, щоб видалити повітря із
системи подачі води.
 Надягти водяний шланг на з`єдналь-
ний патрубок системи заповнення.
 Відкрити подачу води.
Якщо досягнуто максимальний рі-
вень заповнення, убудований по-
плавковий клапан зупиняє подачу
води.
 Закрийте подачу води.
 Від'єднайте водяний шланг
На шляху до миючої голівки чистої води
через дозуючий пристрій додається мий-
ний засіб.
 Пляшку з мийним засобом установи-
ти в пристрій.
 Відкрутити кришку пляшки.
 Вставити в пляшку усмоктувальний
шланг дозуючого пристрою.
Вказівка:
За допомогою дозуючого пристрою мож-
на додавати максимально 3% засобу
для чищення. Для більш високого доз-
ування засіб для чищення слід додати в
резервуар для чистої води.
УВАГА
Небезпека засмічування засобом для
чищення, що висихає, при влученні засо-
бу для
чищення в резервуар для чистої
води варіанта Dose. Витратомір дозу-
ючого пристрою може засмічуватися
засохлим засобом для чищення і переш-
коджати роботі дозуючого пристрою.
Потім промийте резервуар для чистої
води й пристрій чистою водою. Для
здійснення промивання за допомогою
перемикача вибору програм вибрати
програму миття з нанесенням води.
Встановити найвище значення подачі
води, а дозування засобу для чищення
встановити рівною 0%
Вказівка:
На дисплеї пристрою розташовується
покажчик рівня чистої води. При порож-
ньому резервуарі для чистої води добав-
ка засобу для чищення припиняється.
Очищувальна голівка продовжує працю-
вати без подачі рідини.
Мал. 7, див. зворотній бік
1 Рух
Під'їхати до місця роботи.
2 Чищення й усмоктування
Вологе прибирання підлоги й збір
брудної води.
3 Інтенсивне вологе прибирання
Вологе прибирання підлоги із трива-
лим впливом мийного засобу.
4 Всмоктування
Зібрати бруд.
5Полірування
Полірування підлоги без нанесення
рідини.
6 Усмоктування без нанесення води
(усмоктування при поліруванні).
Полірування підлоги без нанесення
рідини й усмоктування полірувально-
го пилу.
Вказівка:
Для виконання обраної програми додат-
ково, залежно від програми, необхідно
опустити усмоктувальну планку й миючу
голівку з відповідними органами керу-
вання.
За допомогою інформаційної кнопки ви-
бираються пункти меню й здійснюється
настроювання параметрів.
– Поворот вправо/вліво перегортає
меню вперед/назад
– Натискання підтверджує обране на-
строювання.
У меню керування здійснюється настро-
ювання параметрів для різних миючих
програм. Залежно від миючої програми
можна задавати всілякі параметри. На-
строювання параметрів здійснюється за
допомогою інформаційної кнопки.
 Розблокувати кнопку аварийного ви-
мкнення, повернувши її.
 Зайняти місце оператора й постави-
ти пусковий замок в позицію "1".
На дисплей виводиться інформація
про стан зарядки акумулятора й рівні
чистої води.
 Вибрати миючу програму.
 Поворотом інформаційної кнопки ви-
кликати меню оператора.
 Поворотом інформаційної кнопки ви-
брати необхідний параметр.
 Нажати на інформаційну кнопку -
установлене значення починає мига-
ти.
 Поворотом інформаційної кнопки
встановити новий параметр.
 Підтвердити змінене значення нати-
сканням на інформаційну кнопку або
почекати, поки задане значення не
буде прийнято автоматично.
Вказівка:
Якщо обраний параметр не змінюється
протягом 10 секунд, то дисплей перехо-
дить назад у режим вказівки стану за-
рядки акумулятора й рівня чистої води.
Ті самі параметри збирання в кожній ми-
ючій програмі можна налаштувати ін-
дивідуально.
Всі налаштовані параметри знаходяться
у пам'яті пристрою також у знеструмле-
ному стані.
Заповнення робочих рідин
Засіб для чищення
Застосування Засіб для
чищення
Прибирання всіх водостій-
ких підлог
RM 746
RM 780
Прибирання блискучих по-
верхонь (напр., граніту)
RM 755 es
Прибирання та загальне
очищення промислових
підлог
RM 69 ASF
Прибирання та загальне
очищення керамічної
плитки
RM 753
Прибирання кахелю у
санітарній сфері
RM 751
Прибирання та дезінфек-
ція у санітарній сфері
RM 732
Видалення бруду з будь-
яких стійких до лугів підлог
(напр., підлог з полівінілх-
лориду)
RM 752
Видалення бруду з ліноле-
умних покриттів
RM 754
Чиста вода
Система заповнення (опція)
Дозуючий пристрій (тільки варіант
Dose)
Програми чищення
Інформаційна кнопка (варіант
Adv)
Настроювання (варіант Adv)
Меню оператора
Установлювані параметри
Установлювані
параметри
мін.:кро
к: макс
Примітка
Cleanspeed (мак-
симальна швид-
кість чищення)
1:1:6 1=1км/год,
6=6км/год
FACT (частота
обертання щітки)
–Power
Whisper
Fine
Vaccuum (Потуж-
ність усмоктуван-
ня)
–Low
High
Тільки для варіанта Dose
Chemіe/Agent (до-
зування мийного
засобу)
0,5%:0,5
%:3%
–
226 UK